Sta Znaci TESTAUKSET na Engleskom - Engleski Prijevod

• testing
• the tests

Primjeri korištenja Testaukset na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Entä jos siihen liittyy- testaukset ihmisillä?
What if it involved testing on human subjects?

Testaukset ja korjaukset kirjataan pöytäkirjaan heti mittauksen jälkeen.
Tests and repairs should be logged with their status.

Kaupungin hisseille tehdään kuormitus- testaukset vain viiden vuoden välein.
On city elevators every five years? They only perform rated-load testing.

Tuotteen testaukset on suoritettu VTT: n kanssa Suomessa.
Products have been tested with VTT Technical Research Centre of Finland.

Ymmärrätte varmasti,- että tämä kone on käynyt läpi tiukimmat testaukset.
Surely you can understand this machine has undergone the most stringent testing.

Junan virittely ja paikallaan tehtävät testaukset on aloitettu Helsingissä VR: n Ilmalan varikolla.
Fine-tuning and static testing of the train have begun at VR's Ilmala depot in Helsinki.

Testaukset luonnonoloissa on keskeinen osa jokaista ilmastorasituksen ja valonkeston testiohjelmaa.
Natural exposure testing is an essential part of any weathering and light stability test program.

Jos he laskeutuvat elossa, pyydämme heiltä luvan ja aloitamme tartunnan saaneiden testaukset heti välittömästi.
And start testing on the infected at once. we will collect their permission, If they land quickly.

Metson oma testausryhmä aloittaa testaukset valituissa SOX-yksiköissä vuoden 2006 ensimmäisellä neljänneksellä. Ulkoisen tilintarkas.
Metso's own testing team has started testing in selected SOX units during the first quarter of 2006.

Viimeisimmän teknologian ja tuotantoprosessien avulla jokainen skootteri läpäisee tiukat testaukset laadunvalvonnasta.
Using the latest technology and production processes, each scooter pass strict testing for quality control.

Lisäseulonnat ja‑testaukset voisivat vähentää tartuntoja luovuttajalta vastaanottajalle, mutta niitä ei voitaisi täysin eliminoida.
Additional screening and testing may reduce, but cannot completely eliminate, the possibility of a transmission from donor to recipient.

Näitä ja muita kysymyksiä saa vastaukset tässä osiossa eikä valmiiden tietoa, ja sitä kautta tutkimus ja testaukset.
These and other questions will get answered in this section and not as a finished information, and through this research and experimentation.

Kun kaikki testaukset ja viranomaistarkastukset on suoritettu loppuun, on metro luovutusvalmis metroliikenteen operoijalle eli HKL: lle.
When all tests and authority inspections have been completed, the metro will be ready to be handed over to HKL, the metro service operator.

Helppo käyttää ja helppo asentaa QCT testilaitteella voit käynnistää välittömästi rakkuloitumisen tai korroosion testaukset- kytke vain laite päälle ja lisää vesi.
Easy to Use, Simple to Install The QCT tester provides instant blister or corrosion testing- just plug it in and add water.

Testaukset Näillä testauslaitoksissa suoritettavia erilaisia testauksia ja simulointeja esittelevillä sivuilla liikutaan valikon avulla. Testaukset EMC-testaus.
Test descriptions Use the menu on the left to navigate between the pages describing the wide range of tests and simulations carried out at our testing facilities.

Jokainen on sertifioitu ja läpikäynyt perusteelliset nukkumisergonomiaan, hygieniaan, vuodeilmastoon ja kestävyyteen liittyvät testaukset. Ympäristöystävälliset-vuoteet.
Every bed is certified and undergoes thorough testing in connection with ergonomics, hygiene, bed climate and durability.

Tässä direktiivissä tarkoitetut aineiden testaukset on tehtävä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen(EY) N: o 12 artiklan vaatimusten mukaisesti.
Tests on substances carried out within the framework of this Directive shall be conducted according to the requirements of Article 12 of Regulation(EC) No[…] of the European Parliament and of the Council.

Kerättyihin tietoihin sisältyi pääasiallinen valitus, demografiset tiedot, tilatut tai suoritetut testaukset(mukaan lukien ECP POCUS), tulokset ja sijoitus.
Data collected included chief complaint, demographic information, testing ordered or performed(including ECP POCUS), results and disposition.

Siksi jäsenvaltiot voivat antaa tyyppihyväksyntään liittyvät testaukset ja tarkastukset vain sellaisten elinten tehtäväksi, joilla on tarvittava ammattitaitoinen henkilöstö ja soveltuvat laitteet.
Consequently, Member States will only be allowed to entrust type-approval testing and checks to bodies which have the necessary skilled personnel and suitable equipment.

Jos yksittäiset valtiot voivat luottaa muissa maissa saatuihin testaustuloksiin, voidaan välttää päällekkäiset testaukset ja siten säästää aikaa ja varoja.
If individual countries can confidently rely on test data developed in other countries, duplicative testing can be avoided, thereby saving time and resources.

Testaukset suoritettiin LIA laboratoriossa, Telfordissa- Euroopan johtavassa valaistustuotteiden testaukseen erikoistuneessa testilaboratoriossa, jolla on alalta yli 30 vuoden kokemus.
The tests were carried out at the LIA laboratory in Telford- with over 30 years of experience in the field, it is the leading laboratory specialising in lighting product testing in Europe.

Kaikki laitesukelluslaitteiden valmistusprosessit, olivatpa ne sitten suuria tai pieniä, edellyttävät laadunvalvonnan elementtejä ja kaikki tarkastukset ja testaukset suoritetaan tiettyihin vaatimuksiin.
All scuba diving equipment production processes, whether large or small, requires elements of quality control and all inspection and testing is carried out to specified requirements.

Ja toukokuussa vuorossa olivat LED-valoputket. Testaukset suoritettiin LIA laboratoriossa, Telfordissa- Euroopan johtavassa valaistustuotteiden testaukseen erikoistuneessa testilaboratoriossa, jolla on alalta yli 30 vuoden kokemus.
The tests were carried out at the LIA laboratory in Telford- with over 30 years of experience in the field, it is the leading laboratory specialising in lighting product testing in Europe.

Aineet, joiden tuotanto- tai tuontimäärä on 1-10 tonnia: tiedot aineen fysikaalis-kemiallisista, myrkyllisistä tai ekomyrkyllisiä ominaisuuksista; testaukset olisi yleensä rajoitettava in vitro‑menetelmiin.
Substances produced/imported in quantities between 1- 10 t: data on the physico-chemical, toxicological and ecotoxicological properties of the substance; testing should generally be limited to in vitro methods.

Varmistaa, että säteilylaitteiden ja muiden säteilylähteiden huollot, tarkastukset ja testaukset tehdään asianmukaisesti säteilyturvallisuusmääräyksiä noudattaen ja aiheuttamatta tarpeetonta altistumista säteilylle.
Ensure that the maintenance, inspection and testing of radiation appliances and other radiation sources are conducted appropriately in accordance with the radiation safety regulations, preventing unnecessary exposure to radiation.

Kysymykseen siitä, koska tarkastukset taas aloitetaan, vastaan sen tapahtuvan keväällä, mutta ei ole mieltä lähettää tarkastajia kolmansiin maihin- tai niihin maihin, joiden tilannetta olen kuvannut- toteuttamaan tarkastuksia sen toteamiseksi, minkä jo tiedämme, vahvistaakseen joko tuontikiellon tai sataprosenttiset testaukset.
On the question of when the inspections will be resumed, that will happen in the spring, but there is not much point in sending inspectors to third countries- or the ones I have been describing- to carry out tests to determine what we know already, to confirm the continuation of either a ban or 100% testing.

Vakioiduilla toimintaohjeilla(SOP) tarkoitetaan dokumentoituja menetelmiä, joissa kuvataan, miten suoritetaan testaukset tai toimet, joita ei tavallisesti kuvata yksityiskohtaisesti tutkimussuunnitelmissa tai testausohjeissa.
Standard operating procedures(SOPs) means documented procedures which describe how to perform tests or activities normally not specified in detail in study plans or test guidelines.

Palveluihimme sisältyvät tehokkaat testaukset, tarkastukset, sertifioinnit ja konsultointipalvelut kaikissa tuotannon vaiheissa- konseptisuunnittelusta ja materiaalien sekä komponenttien testauksesta tyyppihyväksyntöjen hankkimiseen ajoneuvo- ja varaosatuotantoa, valmistusta sekä myyntiä varten.
This includes effective testing, inspection, verification, certification and consultancy at each stage- from concept design and materials and components testing, right through to gaining type approval for vehicles and parts production, manufacturing and sales.

Puheenjohtajavaltio Portugalin asialistalla olivat muun muassa terveys- ja siirtolaiskysymykset, ja siirtolaisten- myös laittomien- hoitoon pääsy, testaukset, hoidot ja terveydenhoito ovat niin ikään tärkeitä näkökohtia.
The Portuguese Presidency had the issues of health and immigration as a theme of its Presidency, and access to treatment, testing and treatment and healthcare of the immigrants- even undocumented ones- is an important aspect.

Erityisesti matala-aktiivisuuteen keskittyvä radionuklidien metrologia sekä monilaboratorio testaukset huippulaboratorioiden verkoissa; neutronien ja aineen vuorovaikutus perustiedon tuottamiseksi tutkimuksiin, jotka liittyvät jätteen transmutaatioon ja uusien järjestelmien kehittämiseen.
Radionuclide metrology, in particular in the case of low activity and round robin tests in the framework of networks of laboratories of excellence; interaction between neutrons and matter for the generation of base data for studies concerning the transmutation of waste and the development of new systems.

Kako koristiti "testaukset" u Finski rečenici

Henkilökunnan tiiviit testaukset alkoivat sairaaloissa ja.

Lisäksi järjestelmien testaukset yhteiskäyttöä varten jatkuvat.

Pääasiassa kaikki testaukset tehdään juuri levypakoille.

Herralla paha Dysleksia joten testaukset jatkuvat.

Testaukset onnistuivat, mutta syiden selvittäminen ei.

Erilliset testaukset eivät kuulu hankinnan sisältöön.

Hakijoiden psykologiset testaukset tehdään marras-joulukuun vaihteessa.

Julkinen sairaanhoito hoitaa testaukset omilla säännöillään.

Marraskuun 2015 lopussa tehtiin testaukset Elite-joukkueille.

Testaukset suorittaa Hämeenkyrön Agrotaito oy/Markku Mäkelä.

Kako koristiti "testing" u Engleski rečenici

She's testing her dog's color perception.

Testing CPU like memtest86+ tests RAM.

Two young girls testing their bows.

A/B testing gets you there faster.

Testing for the batteries started today!

carrying out testing with limited resources.

Does the testing demonstrate those areas?

Walk-In lab testing with unanswered searches.

Still testing new talents and glyphs.

Language Testing and Evaluation, Vol. 15.