Primjeri korištenja Tillin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ostin sour creameja tillin sijaan.
I got sour cream instead of dill.Karistan Tillin kannoiltani, niin voimme puhua.
I'm gonna lose Till so that we can be alone.Kurkut kantarellien ja tillin kanssa.
Cucumbers with chanterelles and dill.Emilin ja Tillin(Noanarkin Netta Peposaca) poikapentu syntyi tänään.
Emil and Tilli's(Noanarkin Netta Peposaca) boy puppy was born today.Kokkelina suolan, pippurin ja tillin kanssa.
Scrambled with salt, pepper and dill.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
tilliä vettä
Upotreba s glagolima
hienonnettua tilliä
Upotreba s imenicama
nippu tilliä
Sitruunan, tillin ja persiljan liemessä raput saavat hienon aromin.
In the broth with lemon, dill and parsley, the crabs get a fine aroma.Tiedättekö, miten nuoren Emmet Tillin kävi?
You know what they did to young Emmett Till.Vuotiaan Emmett Tillin, joka oli miesten mukaan vislannut valkoiselle naiselle.
Emmett Till, a 14-year-old boy for, they claim, whistling at a white woman. is killed by grown white men.Ravut tarjoillaan paahtoleivän, tillin ja voin kanssa.
Crayfish are served with toast, dill and butter.Olin hänen kanssaan, kun näimme viimeksi. Muistatko Tillin?
That chick I was with the last time we met. Remember Tilli?Muistan havahtuneeni nähtyäni Tillin kuvan Jet-lehdessä.
I still have the images I saw in Jet magazine about Emmett Till.Olin hänen kanssaan, kun näimme viimeksi. Muistatko Tillin?
Remember Tilli? That chick I was with the last time we met?Sitten steriloida purkit pohjassa laittaa piparjuuri lehdet, tillin sateenvarjot, paprika ja valkosipuli.
Then sterilize the jars on the bottom to put horseradish leaves, dill umbrellas, bell pepper and garlic.Mustan chicagolaispojan Emmett Tillin väitetään antaneen- ei-toivottua huomiota Roy Bryantin viehättävälle vaimolle.
The Chicago Negro boy, Emmett Till, is alleged to have paid unwelcome attention to Roy Bryant's most attractive wife.Kun olin pieni,revin lehdestä Emmet Tillin kuvan.
When I was little,I tore out this picture of Emmett Till.Kun olin pieni,revin lehdestä Emmet Tillin kuvan jossa hänellä oli piikkilankaa kaulan ympärillä.
When I was little,I tore out this picture of Emmett Till. They put the barbed wire around his neck… and strapped him to that 75-pound cotton gin fan.Yhtenä kansalaisoikeusliikkeen katalysaattoreista. Emmett Tillin murhaa pidettiin.
The murder of Emmett Till was really thought of as being.Minä pilkon sellerin ja tillin kurjaan tonnikalaleipääsi- ja raahaan sen kadun toiselle puolelle etkä sinä vaivaudu edes.
I chop up celery and dill for your rotten tuna sandwich… and I drag it across the street for you, and you don't even have the decency.Kermainen smetanapohja, leivottu kesäkurpitsaa ja punasipulia,lohen ja tillin päällä. Puhdistettu!
Creamy sour cream base, baked with zucchini and red onion,topped with salmon and dill. Refined!Emmettin Tillin surma on tärkeitä tapahtumia USA: n rotusuhdehistoriassa, joka selvästi osoitti oikeusjärjestelmän eroavaisuudet mustan kansanosan kohdalla.
The Emmett Till case is one of those seminal events in race relations in America that really pointed out… the disparity of justice when it came to black Americans.Kukapa ei sydän väpättäen odottaisi ensimmäistä uutta perunaa kera voin ja tillin ja mansikoilla herkuttelun makeata juhlaa?
Who doesn't have a flutter in their heart, looking forward to the first new potato with butter and dill, and a sweet feast with strawberries?Akvavit tai aquavit on kuminan tai tillin siemenillä taikka näillä molemmilla maustettu tislattu alkoholijuoma, joka valmistetaan maatalousperäisestä etyylialkoholista ja maustetaan kasveista tai mausteista valmistetuilla tisleillä.
Akvavit or aquavit is a spirit drink flavoured with caraway or dill seeds or both, produced by using ethyl alcohol of agricultural origin flavoured with a distillate of plants or spices.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 lasille 2 kg kurkkua 300g sipulia 2 paahdetta(vaihtoehtoisesti puoli tl jauhettua jauhetta) 1 Tl sinappinsiemeniä 2 laakerinlehteä 2 chili-paprikaa jotkut tillin sateenvarjot 1, 5 litraa vettä 1, 5 l etikkaa, 10% 300 g sokeria aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 glasses 2 kg of cucumbers 300 g of onions 2 mace(alternatively half a tl ground mace)1 Tl mustard seeds 2 bay leaves 2 chili peppers some dill umbels 1.5 liters of water 1.5 l of vinegar, 10% 300 g of sugar Time Working time: 60 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 sipuli 1 kurkku 1 Tl kylmäpuristettua öljyä 1nippu tuoretta tilliä Korianteri, sinappi ja tillin siemenet 1 laukaus kuivaa vermuttia 0, 1 l keittovoidetta Kasvis hiivaliemellä Pippuri, suola 2 viipaletta täysjyväleivän paahtoleipää voi 50 g parmesania(vasta raastettu) aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 onion 1 cucumber 1 Tl cold pressed oil 1 bunch of fresh Kevyt valkoinen: Savupitoiseen taimeniin, tilliin ja ruohosipuliin kääritty kirnupiimä asettaa hienot korostukset.
Lightweight in white: Buttermilk quark wrapped in smoked trout, dill and chives set fine accents.Taimenfileet sitruunalla, tillillä, piparjuurilla ja kermajuustolla ovat ratzfatzille maukas levitys.
Trout fillets with lemon, dill, horseradish and cream cheese are ratzfatz a tasty spread.Paistettua Jäämeren lohta- tillillä maustettua pursoperunaa- tartarkastiketta ja kasviksia.
Fried arctic ocean salmon- stewed potato with dill- tartar sauce and vegetables.Tilli on yksi tärkeimmistä edustajistaruokailuhuone vihreä.
Dill is one of the main representativesdining room green.Kermainen lohikeitto L(G)Tuoreella tillillä maustettua kermaista lohikeittoa ja paahdettua tummaa leipää.
Creamy salmon soup I(G) Creamy salmon soup with fresh dill and dark bread.Kaksi ruokalusikallista kuivattua tilliä tai tuoretta palkki.
Two tablespoons dried dill or fresh beam.
