Primjeri korištenja Tinka na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka Tinka on?
Who is Tinka?Tämä on Tinka.
Are you kidding?Kuka Tinka on? Ei minulla ole Tinkaa?
I don't have a Tinka. Who is Jätin sen vähän viime tinkaan.
I left it a bit late.Se on Tinka.
It's Iltaa, Jimmy. Tämä on Tinka.
Evening, Jimmy. This is Tinka.Ei minulla ole Tinkaa. Tinka?
I don't have a Mitä sinä teet?- Hei, Tinka.
Hey, Tinka. What are you doing?Ja siinä ovat Tinka ja Gunther, jotka tunnemme ja joista emme pidä.
And there's the Gunther and Tinka we know and don't love.Ihan viime tinkaan.
Everything to the last minute.Aina pitää jättää viime tinkaan.
Nothing like waiting till the last minute, huh?Helmi ja Tinka osallistuivat tänään Helsingin pentunäyttelyyn.
Today we participated in all breed puppy show with Helmi and Tinka.Mitä sinä teet?- Hei, Tinka.
What are you doing?- Hey, Tinka.Guntherissa ja Tinkassa on paljon juttuja, joista voi pitää.
If you think about it there is actually a lot to like about Gunther and Tinka.Jätitte tämän viime tinkaan?
Leaving things till the last minute?Soitin oikeuteen Guntherin ja Tinkan tapauksesta. Kestää kuukausia saada edes tapaaminen!
So I called the courthouse about suing Gunther and Tinka, and they said it's going to take months to get a court date!Aina se jää viime tinkaan.
It always comes down to the last minute.Kun Gunther ja Tinka maksavat, saamme antaa Miss Nancylle 3 000 dollaria. Me onnistuimme!- Niin onnistuimme.
All right, as soon as Gunther and Tinka pay us the ms we will have the $3,000 we need for Miss Nancy.Tarvitsen kuvauslistan. Oletko kuullut Tinkasta?
You have heard about Tinka,?Tinka tapasi näyttelyssä siskonsa Saimin ja Cindyn ja kolmikko malttoi jopa poseerata hetken yhdessä.
Tinka met her two sisters Saimi and Cindyat the showand we were able to take a few pictures of theselovely Magnuminstars.Maustetta kerätään viime tinkaan asti.
They work until the very last minute.Tomi jättää usein asiat viime tinkaan.
Tom often leaves everything to the last minute.Hei. Tyttö lavalla tanssiliikkeineen on Tinka.
Hey, that girl on stage with the serious moves is Tinka.Tällä kertaa jätin ostamisen viime tinkaan.
This time I left my shopping till the last minute.Lancelot jätti aina kaiken viime tinkaan.
Launcelot… always left everything to the last moment.Onneksi päätitte olla odottamatta viime tinkaan.
I'm relieved you didn't wait to the last minute.Hei, tuo mahtavasti liikkuva mimmi lavalla on Tinka.
Hey, that girl on stage with the serious moves is Tinka.Luuletko meidän uskovan, että Tingan kohtalo sai hänet oivaltamaan totuuden?
You expect us Haluatko mennä pelastamaan Tingan vai onko sinulla tärkeämpää tekemistä?
You want to go save Tinga or has something more urgent come up?Annoin Manticoren saada Brinin ja tappaa Tingan.
I let Manticore catch Brin and kill Tinga.
