Primjeri korištenja
Toiveista
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ilmoita virheistä tai toiveista.
Report Bugs or Wishes.
Kerro hahmon toiveista ja unelmista.
Give me his hopes, his dreams.
Ihminen ei elä pelkästään unelmista ja toiveista.
You can't live on just dreams and hope.
Ei se ole sopimus. Puhuit toiveista, eikö niin?
You said a wish, right? Not a deal?
Yhdistyksen toiveista huolimatta perun tanssiaiset.
And despite the PTA's wishes, cancel prom.
Fantasia voi alkaa alusta unelmista ja toiveista.
Fantasia can arise anew from your dreams and wishes.
Lhmiset valittavat toiveista joka ilta.
People complain about the request every night.
Siksi aion aloittaa keskustelut― sun osuudesta ja toiveista.
I would like to start discussing your part in it, your hopes.
Kaikki riippuu lapsen toiveista ja kyvyistä.
Everything depends on the child's wishes and abilities.
Voit myös vaihtaa tyypit riippuen henkilökohtaisista toiveista.
You can also vary the types depending on personal desires.
Nyt luulen, että suuri osa noista toiveista on tällä erää haihtunut.
I now think that a lot of those hopes have gone for the time being.
Jos tyttöystävät ovat todellisia, he tietävät toistensa toiveista.
If girlfriends are real, then they know about each other's desires.
Uskallusta riisuutua unelmista, toiveista ja peloista.
Daring to undress from dreams, hopes and fears….
Ja omistajat ovat iloisia jokaisesta hyvästä sanasta ja lämpimistä toiveista.
And the owners are happy to every good word and warm wishes.
Paljon Zimbabwen aikoinaan herättämistä toiveista on tällä välin tuhottu.
Much of the hope awakened by Zimbabwe has meanwhile been dashed.
Olivatpa jumalat keitä hyvänsä,ne eivät piittaa vanhan miehen toiveista.
Whoever the gods are,they take small interest in an old man's hopes.
Harlanin toiveista huolimatta, koska Enzoa syytettiin hänen murhasta-.
Since Enzo was accused of murdering him, Regardless of Mr. Harlan's wishes.
Ensinnäkin hysteeri on myrskyinen ilmentymä tarpeista ja toiveista.
First of all, hysterics is a stormy manifestation of needs and desires.
Tunnista se jaeristä se peloista, toiveista ja muista äänistä päässäsi.
The other voices in your head.Separate it from your fears, your hopes, Identify it.
Mutta mitä kuvaa päätetään täyttää, riippuu vain henkilön toiveista.
But what image will be decided to fill depends only on the wishes of the person.
Tämä on Osaston 9 asia.Ulkoministeriön toiveista riippumatta.
This falls within Section 9's jurisdiction.-Whatever the Foreign Ministry's wishes.
Jos kerran välität Jeffin toiveista, miksi ihmeessä pidit muistotilaisuuden?
Why would you have a memorial service for him then? If you care so much about Jeff's wishes,?
Vastaus riippuu monista tekijöistä: äidin iästä, tarpeista,mausta ja toiveista.
The answer depends on many factors: mom's age, needs,taste and desires.
Riippuen tatuoidut toiveista, päällikkövoi tehdä kuvan kooltaan ja muodoltaan.
Depending on the desires of the tattooed, the mastercan make the image of different size and shape.
Tyylit voivat vaihdella marmorista nahkaan riippuen tarpeista ja toiveista.
Styles can range from marble to leather, depending on your needs and desires.
Ehkä se auttaa tekemään toiveista totta edistämällä pitkäaikaista vakautta ja tarjoamalla kestäviä ratkaisuja alueellisiin ongelmiin.
Perhaps it would help to turn hope into reality in the form of long-term stability and lasting solutions to regional problems.
Olin koko ikäni kamppaillut vapautuakseni epäpuhtaista ajatuksista ja toiveista.
I had fought all my life to be freed from my impure thoughts and wishes.
Se, kuinka paljon kieltä oppii, riippuu itse kunkin tarpeista, toiveista, motivaatiosta ja kyvyistä sekä tarmosta, jonka hankkeeseen on valmis panostamaan.
How much of a language you learn depends on your need, desire, motivation, ability and the amount of energy you can dedicate to the endeavour.
Asunto myydään joko huonekaluilla tai ilman,riippuen ostajan toiveista.
The apartment is sold with or without furniture,depending on the buyer's wishes.
Ja kaikki oliot- ovat vain palasia ihmisten unelmista ja toiveista. Jokainen osa.
Every part… every creature… is a piece of the dreams and hopes of mankind.
Rezultati: 159,
Vrijeme: 0.0535
Kako koristiti "toiveista" u Finski rečenici
Yleisön toiveista koottu Toiveklassikot-konsertti toteutuu 31.1.
Koulun toiveista ehdoton ykkönen oli talviliukumäki.
Projektia lähdettiin toteuttamaan tyttöjen toiveista käsin.
Niistä toiveista sitten syntyi tämä koru.
Muistotilaisuudessa tarjoilut vaihtelevat omaisten toiveista riippuen.
Vertailu nuorten eri tyyppien toiveista kauppakeskuksille.
Suurin osa toiveista koskettaa tuttuja aiheita.
Mahdollistamme lasten toiveista lähtevät pitkäkestoiset projektit.
Saas nähdä tuleeko toiveista jälleen totta.
Asiakkaiden toiveista toteutamme ihan mitä vaan!
Kako koristiti "desires, wishes, hopes" u Engleski rečenici
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文