Sta Znaci TORJUNNAN na Engleskom - Engleski Prijevod

• combating
• fight against
• prevention
• control
• tackling
• rejection
• combat
• combatting

Primjeri korištenja Torjunnan na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kaikki kokevat joskus torjunnan.
We all feel rejection sometimes.

David tunsi torjunnan siinä missä mekin.
David, he felt the rejection as well as we did.

Miten estämme väistämättömän torjunnan?
How do we circumvent his inevitable rejection?

Rasismin torjunnan ottaminen osaksi muuta politiikkaa.
Mainstreaming the fight against racism.

Tilannekatsaus terrorismin torjunnan edistymisestä.
Review of progress in combating terrorism;

Rasismin torjunnan ottaminen osaksi muita politiikkoja.
Mainstreaming the fight against racism.

Sosiaalisen osallisuuden ja köyhyyden torjunnan edistäminen;
Promoting social inclusion and combating poverty;

Myös köyhyyden torjunnan on kuuluttava ensisijaisiin tavoitteisiin.
Combating poverty must also be a priority.

Hallinnollisen yhteistyön ja petosten torjunnan parantaminen.
To improve administrative cooperation and the combating of fraud.

Terrorismin torjunnan on oltava pysyvä painopistealueemme.
The fight against terrorism must be a permanent priority.

Se on uusi jännittävä toiminta torjunnan voimakkaita vihollisia.
It is a new exciting action fight against powerful enemies.

Petosten torjunnan on luonnollisesti oltava edelleen keskeisellä sijalla toimissamme.
Combating fraud must of course continue to be a priority.

Ensiksikin dopingin torjunnan on oltava yleistä.
First of all, the fight against doping must be globalised.

Vasta perusteellisten tutkimusten jälkeen voidaan aloittaa torjunnan haittoja.
Only after a thorough examination can begin the fight against the disadvantages.

Viime vuosi oli köyhyyden torjunnan eurooppalainen teemavuosi.
We were in the European Year for Combating Poverty.

Ehdotus päätökseksi Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuodesta 2010.
Proposal for a Decision on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion 2010.

Viimeisimmän torjunnan jälkeen olit varmaan vihainen.
After your most recent rejection, I imagine you were incensed.

Sosiaalisen osallisuuden ja köyhyyden torjunnan edistäminen.
Promoting social inclusion, combating poverty and any discrimination;

Väärinkäytösten torjunnan ja riita-asioiden ratkaisemisen tehostaminen.
Combating abuse and resolving disputes more effectively.

Euroopan parlamentti nimesi vuoden 2010 köyhyyden torjunnan teemavuodeksi.
The European Parliament declared 2010 the year for combating poverty.

Tämän ilmiön torjunnan on oltava päättäväistä, pitkäjänteistä ja järkähtämätöntä.
Combating this phenomenon must be firm, far-reaching and unflinching.

Komitean mielestä veropetosten torjunnan tulee olla etusijalla.
The EESC feels that the fight against tax fraud must be a priority.

Kansainväliset sopimukset ja jäsenyys kansainvälisissä järjestöissä kansanterveyden ja tupakoinnin torjunnan alalla.
International agreements and membership of international organisations in the field of public health and tobacco control.

Vaihtoehto 5: Pimeän työn torjunnan integrointi Eurofoundiin.
Option 5: Integrating the fight against undeclared work into Eurofound.

Tämä oli merkittävä uusi toimenpide kansainvälisen rikollisuuden torjunnan vahvistamiseksi.
This constituted a significant new measure to strengthen the fight against international criminality.

Alzheimerin taudin torjunnan prioriteetit(kirjallinen kannanotto): ks. pöytäkirja.
Priorities in the fight against Alzheimer's disease(written declaration): see Minutes.

Komitea painottaa pimeän työn torjunnan erityistavoitetta.
The Committee emphasises the specific goal of combating undeclared employment.

Petosten torjunnan tehostamiseksi olisi lisättävä ja nopeutettava sekä hallintojen välistä että niiden ja komission välistä tietojenvaihtoa.
Exchanges of information between the respective administrations as well as between administrations and the Commission should be made more intensive and swifter in order to combat fraud more effectively.

Koordinoitu strategia veropetosten torjunnan tehostamiseksi keskustelu.
Coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud debate.

Komissio teki vuonna 2012 useita merkittäviä aloitteita petosten torjunnan tehostamiseksi.
The Commission undertook a number of significant initiatives in 2012 to intensify the fight against fraud.

Kako koristiti "torjunnan" u Finski rečenici

Sairaalainfektioiden torjunnan pitääkin olla jatkuvaa toimintaa.

Torjunnan vastuusta voi lukea lisää tästä.

Asiakkaat eivät tunne vahinkojen torjunnan mahdollisuuksia!

Työryhmä ehdottaa toimia rahanpesun torjunnan tehostamiseksi.

Finnoon aluetta kehitetään ilmastonmuutoksen torjunnan esimerkkialueena.

Ilmastonmuutoksen torjunnan toimenpideohjelman päivitykset ovat käynnissä.

Tähkäsääsken torjunnan voi yhdistää samaan ajokertaan.

Varmistaa harmaan talouden torjunnan toteutuminen rakennushankkeissa.

Suomen öljyvahinkojen torjunnan tavoitetaso ÖTVA-raportin mukaan.

Torjunnan merkitystä kuvaa sitä seuranneet tapahtumat.

Kako koristiti "prevention, combating" u Engleski rečenici

This makes early prevention critically important.

Learn about our drug prevention programs.

Probiotics for caries prevention and control.

Fortunately, prevention and treatment options exist.

Special garments for combating insect bites.

Ideal for preventing and combating jetlags.

Clause (h): Continuing breach, prevention of.

Expand high school dropout prevention programs.

For instance, combating the bystander effect.

For Intrusion Prevention Behavior, select Detect.