Sta Znaci TRANSRASVOJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• trans fats
• trans-fats

Primjeri korištenja Transrasvoja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Minä en syö transrasvoja.
I eat no fat food.

Ei transrasvoja, paljon kuitua.
No trans fats. Lots of fiber.

Minä voin syödä transrasvoja?
And I can eat trans fats?

Ylläpitää terveellistä ruokavaliota, sinun täytyy vähentää tyydyttyneiden rasvojen ja yrittää välttää transrasvoja.
To maintain a healthy diet, you will need to reduce saturated fats and try to avoid trans fats.

Minullakaan ei ole transrasvoja.
I don't have any trans fats either.

Ettei keinotekoisia trasrasvoja eroteta luonnollisista rasvoista, on kuluttajan kannalta harhaanjohtavaa ja synnyttää kielteistä kuvaa joistakin eläinkunnan tuotteista, kuten lihasta ja meijerituotteista, jotka sisältävät luonnollisia transrasvoja.
Failure to distinguish artificial trans-fats from natural fats would mislead consumers and only contribute towards a negative image of some animal foods that contain natural trans-fats, such as meat and dairy products.

Ruokaa, valkoista sokeria, transrasvoja.
Food, refined sugar, trans fats.

Sen sijaan vain osa rasvat, enimmäkseen transrasvoja ja hiilihydraatteja on estetty olemasta käyttää ja valmistaa elimistöön.
Instead, only a part of fats, mostly trans fats and complex carbohydrates are blocked from being used and processed by your body.

Sinun takiasi hän unissaansyö transrasvoja.
She sleep-eats trans fats thanks to you.

Tällaisissa tapauksissa voi muodostua transrasvoja, jotka voivat nostaa kolesterolitasoja.
In such cases, trans fats can form that can raise cholesterol levels.

Evästeet ja kakkuja tavallisesti sisältää transrasvoja.
Cookies and cakes normally contain trans fats.

Kun lapsi saa suun täydeltä sokeria ja transrasvoja, hänestä tulee elinikäinen ystävä.
Give a kid a mouthful of sugar and trans fat, and he's your friend for life.

Tajusin, että yli 78 prosentissa ruoista oli transrasvoja.
Contained trans fats. And I realized that over 78% of it.

Rasvat, toisaalta ovat yleensä terveitä kohtuullisen määrän lukuun ottamatta transrasvoja, joka vie meidät pääasia tässä- Transrasvat ja vaarallinen hiilihydraatteja ovat voimakas elintarviketeollisuuden sivutuotteena.
Fats, on the other hand are generally healthy in reasonable amounts, except for trans fats, which brings us to the main point here- trans fats and the dangerous carbs are the byproduct of intense food processing.

Toinen asia, jonka halusin ottaa esille, koskee transrasvoja.
The second point I wanted to take up was that of trans-fats.

Margariini on kymmenen epäterveellisten tuotteiden maailmassa, koska suuri sisältö transrasvoja, jotka liittyvät läheisesti erilaisiin sydän- ja verisuonitauteja.
Margarine is on the top ten unhealthy products in the world due to the large content of trans fats that are closely linked to various cardiovascular diseases.

Se on herkullisesti jalostettua juustoruokaa josta saa päiväannoksen transrasvoja.
It's a delicious processed cheese food with a full-day supply of trans fats.

Sairauksien ruoansulatuskanavan poikkeuksen(tai korvaaminen) voin paitsi nopeuttaa elpymistä, mutta myös voivat vahingoittaa transrasvoja, estämällä aineenvaihduntaa, vain nostaa insuliinitasot, vaikuttaa haitallisesti yleistä terveyttä.
In diseases of the gastrointestinal exception(or replacement) of butter not only speed up recovery, but also capable of damaging trans fats, inhibiting the metabolism, just raise insulin levels, adversely affecting overall health.

Maitoa ja valkoista suklaata lisätään runsaasti sokeria, transrasvoja, kuivaa maitoa.
Milk and white chocolate are added in a large amount of sugar, trans fats, dry milk cream.

Keskimäärin ihmiset syödä pikaruokaa, jossa suuri määrä tyydyttyneitä ja transrasvoja, juoda kofeiinia juomat yms.
On average, people eat fast food containing high quantity of saturated and Trans fats, drink caffeinated beverages, etc.

Ajattelin sinun kaipaavan natriumglutamaattia ja transrasvaa.
I thought you could use some MSG and trans fats.

Omani ovat rasva ja transrasva.
My pronouns are fat and trans fat.

Luvulla selvisi, että nämä öljytuotteet sisältävät suhteellisen paljon transrasvaa, mikä lisää sydänsairausriskiä.
In the 2000s it became apparent that these oils contain relatively high levels of trans fat, which increases the risk of heart disease.

Transrasvalla' tarkoitetaan rasvahappoja, joissa on vähintään yksi konjugoitumaton(vähintään yhden metyleeniryhmän erottama) hiili-hiili-kaksoissidos trans-asemassa;
Trans fat'means fatty acids with at least one non-conjugated(namely interrupted by at least one methylene group) carbon-carbon double bond in the trans configuration;

WHO: n maailmanlaajuisessa strategiassa, joka koskee ruokavaliota, liikuntaa ja terveyttä2, todettiin seuraavien ravintoaineiden liittyvän kohonneeseen riskiin sairastua muihin kuin tartuntatauteihin: rasvat, tyydyttyneet rasvat, transrasvat, vapaat sokerit ja suola natrium.
The WHO Global Strategy on Diet Physical Activity and Health2 noted that the following nutrients were associated with increased risk of noncommunicable diseases: fats, saturated fats, trans fats, free sugars, and salt sodium.

Vuoden 2007 huhtikuuhun mennessä ketju oli siirtynyt transrasvaa sisältämättömään soijaöljyyn kaikissa Yhdysvaltain myyntipisteissään.
By April 2007, the chain had switched to trans fat-free soybean oil in all of its US outlets.

Tammikuussa 2008 kaikissa Krispy Kremen donitseissa olevan transrasvan määrä vähennettiin 0, 5 grammaan tai pienempään.
As of January 2008, the trans fat content of all Krispy Kreme doughnuts was reduced to 0.5 of a gram or less.

Kako koristiti "transrasvoja" u Finski rečenici

Transrasvoja ruokavalion tulisi sisältää mahdollisimman vähän.

Keinotekoisesti transrasvoja taas syntyy, kun kasvi?ljy?

Transrasvoja syntyy elintarviketeollisuudessa kun ruokaöljyjä hydrogenoidaan.

Luontaisesti transrasvoja löytyy maidosta sekä naudanlihasta.

Transrasvoja sisältävät elämää helpottavat kasvirasvatuotteet (mm.

Transrasvoja saadaan teollisesti osittain kovetuista kasviöljyistä.

Transrasvoja sisältävä punainen liha, kuten naudanliha.

Suomalaiset saavat keskimäärin transrasvoja vain vähän.

Syö vähemmän transrasvoja (margariini, leviäminen, leivonnaiset).

Transrasvoja löytyy alla olevan linkin listasta.

Kako koristiti "trans fats, trans-fats" u Engleski rečenici

Trans fats "unsafe" under regulatory standards.

But aren't trans fats undeniably unhealthy?

Avoid trans fats and saturated fats.

You should avoid trans fats completely.

Limit trans fats and saturated fats.

Trans fats have been banned in Canada.

Avoid trans fats and fried foods.

Government Realizes Trans Fats Aren’t Safe!

How will trans fats be phased out?

Merchandise that comprise trans fats are.