Primjeri korištenja Tritium na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entä tritium?
And the tritium?Ja tritium, joka on superraskas vety.
And tritium which is super-heavy hydrogen.Ja se tritium?
And the tritium?Hän rakentaa laitetta taas. Tritiumin?
He's making the machine again. Tritium?Mitä se tritium edes on?
The shipment, tritium, uh, what is it, anyway?
Minkä alkuaineen isotooppi tritium on?
Tritium is an isotope of what element?Tritium on luonnossa esiintyvä vetyisotooppi.
Tritium is a naturally occuring hydrogen isotope.Tavallinen vety, raskas vety, tritium.
No. Hydrogen-protium, deuterium, tritium.Tritium on harvinainen vedyn radioaktiivinen isotooppi.
Tritium is an extremely rare radioactive isotope of hydrogen.Vain Hawkins tietää, missä tritium on.
It's only the american who knows where the tritium is.Kokonaisbeeta-aktiivisuus: ei 40K, tritium eivätkä radonin lyhytikäiset hajoamistuotteet.
Total β: except 40K, tritium and short-lived radon decay products.Tritium muuttuu heliumiksi, jonka ytimessä on eri määrä protoneita!
The tritium has transformed to helium, which has a different number of protons in the nucleus!Fuusioreaktorien polttoaineena on kaksi vetykaasun muotoa(isotooppia):deuterium ja tritium.
The fuel for fusion reactors will be two forms(isotopes) of hydrogen gas:deuterium and tritium.
Fuusion aikaansaamiseksi tritium ja deuterium on kuumennettava aina 150 miljoonaan celsiusasteeseen.
To produce fusion, the tritium and deuterium must be heated to 150 million ºC.Se tapahtuu kahdella vedyn isotoopilla: deuterium, raskas vety,jota saa merivedestä, ja tritium, joka on superraskas vety.
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen: deuterium, which is heavy hydrogen,which you can get from seawater, and tritium which is super-heavy hydrogen.Tritium vaikuttaa kahdella tavalla: se muodostaa raskasta vettä mutta se yhdistyy myös orgaanisiin hiukkasiin.
Tritium has two properties, that of forming Muita luonnossa esiintyviä radionuklideja ovat hiili 14, tritium(vety 3), rubidium 87, beryllium 7 ja natrium 22.
Other natural radionuclides include carbon-14, tritium(hydrogen-3), rubidium-87, berylllum-7 and sodium-22.Radioaktiivinen tritium(12, 5 vuoden puoliintumisaika), joka syntyy polttokammion vaipassa litiumista, säilyy sisäisessä kiertojärjestelmässä33.
Internal cycle33 of radioactive tritium,(half-life: 12.5 years) which is bred from lithium in the blanket Tukea JET- ja ITER-koereaktorien avulla jo käynnissä olevaa tutkimustoimintaa, jonka avulla pyritään luomaan fuusioenergiaa luonnossa jaetenkin merivedessä erittäin yleisten raaka‑aineiden(deuterium, tritium ja litium) avulla.
Supporting the research under way on obtaining energy from fusion, by means of JET and ITER,using raw materials(Deuterium, Lithium, Tritium) which are widely available in nature, particularly in sea water.Tosin tritium heikkenee useiden vuosien kuluessa mutta ei sillä tavalla, ettei enää ole olemassa uhkaa siitä, että ydinase räjähtää ja aiheuttaa juuri sellaista tuhoa, johon se on tarkoitettu.
It is true that tritium slowly deteriorates after many years, but not in such a way that there is no longer any risk that nuclear weapons will explode and cause the devastation for which they are intended.Jäsenvaltion ei tarvitse seurata juomaveden tritium- tai radioaktiivisuuspitoisuutta viitteellisen kokonaisannoksen vahvistamiseksi silloin, kun muun seurannan perusteella voidaan osoittaa, että sekä tritiumpitoisuus että viitteellinen kokonaisannos ovat huomattavasti pienemmät kuin enimmäisarvo.
A Member State is not required to monitor drinking water for tritium or radioactivity to establish total indicative dose where it is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of both 
