Primjeri korištenja Triviaa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Triviaa? Minun kanssaniko?
Trivia? with me?Pientä triviaa aluksi.
Little bit of trivia though.Tuo on siistiä triviaa.
Wow, Mom, that's some cool trivia.Maailmanhistorian triviaa on uskomattoman hauskaa!
Free World History Trivia is super fun!Hemmetti. En voi jättää triviaa väliin.
Dammit. I simply cannot miss trivia.
Vinkkejä ja triviaa Voitteko syödä sieniä raakana?
Tips and trivia Can you eat mushrooms raw?Philadelphiassa. Parasta siinä on tämä.-Triviaa.
In Philadelphia.- It's trivia.Ja olen ehkä puolueellinen, koska latelen triviaa Valkoisesta talosta- lahjapuodissa koko päivän, mutta minusta tuntuu, että ne olivat todella tärkeitä hetkiä.
That really, truly mattered. And maybe I'm biased because I spout out White House trivia but it seems to me like these are the moments in that gift shop all day long.Philadelphiassa. Parasta siinä on tämä.-Triviaa.
It's trivia.- In Philadelphia.Medialle annetaan triviaa, noille välikäsille, jotka myyvät sitä meille ja kaikkia harhautuksia ja jopa paljastusjuttuja, niin monia harhautuksia joita voisi jahdata ikuisesti.
Trivia is given to the media, the men in the middle, who peddle it to us and diversions and even exposés, so many diversions and you could chase them forever.Näyttää ja julkkikset,juorut ja triviaa web.
Shows and celebrities,gossip and trivia web.Triviaa vasta-alkajille: Omaha High on todennäköisesti lähtöisin Chicagon tai Detroitin ympäristöstä 1960-luvulta eikä Nebraskan Omahasta. Las Vegasiin se päätyi 80-luvun alussa.
Newbie Trivia: Omaha High probably originated in the Chicago or Detroit areas in the late 1960's- not Omaha, Nebraska- before making its way to Las Vegas in the early 80's.Se on värikäs sovellus, joka on täynnä mielenkiintoisia ja epätavallinen triviaa.
It's a colorful app that is filled with interesting and unusual trivia.
Samaan aikaan media jakaa meille triviaa, vähän kauhua sekoitettuna siihen, paljon urheilua, Hollywoodin seksiskandaaleja ja kaikkea tavallista, pitääkseen meidät sirkuksessa, täydellisessä sirkuksessa.
Meanwhile, the media gives you trivia, some horror mixed in with it, lots of sports, sex scandals in Hollywood and all the usual stuff, to keep you in a circus, an absolute circus.Se sisältää tietokoneen tai työpöytä, tuoli, tietokone,pieni teline kirjat ja triviaa.
It includes a computer or a desk, a chair, a computer,a small shelf for books, CDs and trivia.Salailujen tasojen yllä on salailua, osastollistettuna,aina sosiaaliseen tasoon asti, jossa yleisön pitäisi ajatella triviaa ja elää epänormaalien elämiensä läpi, kaikkine kaaoksineen, koska se ei ole normaalia elämää.
There are levels of secrecy upon levels of secrecy, compartmentalized, right down to the social level,where the public are supposed to think trivia and go through their abnormal lives, with all of its chaos, because it's not a normal life.Vasemmalla pelilaudan alapuolella on tekstilaatikko, jossa näkyy jatkuvasti pelin aikana pientä triviaa.
On the left beneath the game board, you can see a Text box that constantly displays small trivia etc.Lopulta, sinua vain pommitetaan tiedolla ja väärillä tiedoilla ja aivan kuten valtavirran media,suurin osa siitä on triviaa koska niin paljon tietoa on saatavilla yleisölle laeista ja siitä kuka niitä säätää tai esittelee, lakeja lakeja lakeja.
Ultimately, you're bombarded with information and disinformation and just like the mainstream media,most of it is really trivia because so much information has been made available to the public about bills and who's passing a bill or putting a bill in or introducing bills, bills, bills.Tietoa tuoreita hedelmiä, vihanneksia ja yrttejä kuten valinta vinkkejä, ravitsemus tiedot, kauden huiput,reseptejä ja triviaa.
Information on fresh fruits, vegetables and herbs including selection tips, nutrition data, seasonal peaks,recipes and trivia.Ja kun me vain katsomme urheilua ja saippuaoopperoita ja komedioita jakuuntelemme televisiosta triviaa jota kerrotaan meille uutisina.
While we just watch the sports and the soap operas andthe comedy shows and listen to trivia presented as news.Ja he kutsuivat sitä epätiedoksi, tai epätieto olisi heidän terminologiansa mukaisesti mitäänsanomatonta triviaa, tai väärää tietoa.
They would call it"unknowledge," or unknowledge really would be in their terminology nonsensical trivia, or"fake knowledge.Voit kuvitella eläväsi kaikkein tietorikkaimmassa järjestelmässä jota maailmassa on koskaan ollut, kommunikaation vuoksi, muttakaikki vain höpöttävät harhaanjohtavia asioita ja triviaa, ja samaan aikaan meitä vainotaan, olemme keskiajalla.
You might think you live in the most informed system the world has ever had, because of communication, butif you're all prattling about disinformation and trivia, while you're being persecuted, you are in a dark age.Â.Urheilun ja trivian lisäksi todellisia uutisia on todella vähän.
Outside sports and trivia, there's very little news.Junolle, Liberalle, Sorsille,Spesille, Trivialle. Uhraa sitten Carnalle tai Meditrinalle ja Felicitasille, Fortunalle.
Juno, Libera, Sors,Spes, Trivia. and to Felicitas, Fortuna… Then sacrifice to Carna or Meditrina.Että voittaisit trivian homobaarissa?
At a gay bar's trivia night?Ympäri Eurooppaa uutisointi EU-aiheista on vähäistä ja kriisien tai trivian värittämää.
Across Europe, news coverage of EU issues is limited and coloured by crisis or trivia.Peli"Family TRIVIA" on suuri kysymys peli koko perheelle.
The game“Family TRIVIA” is a GREAT question GAME for the whole family.Gloria Triviani oli nimittäin aikanaan näyttävä nainen.
I will have you know that gloria Tribbiani was a handsome woman in her day.Hammashoidossa ihmisiä on helppo harhauttaa trivialla.
It's easier to distract them with trivia facts.Minä menen jaalan tutkimaan Amerikan triviatietoa 90-luvusta.
I will go now andstart to research American trivia facts about the 1990s.
