Sta Znaci TSUNAMIIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• tsunami

Primjeri korištenja Tsunamiin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

En käytä ydinasetta tsunamiin.
I am not nuking a tsunami!

Syy tsunamiin voi olla-{Y: i}Tiedemiehet sanovat.
Scientists say the tsunami may have been caused.

Kuin olisi joutunut tsunamiin.
It's like being caught up in a tsunami.

Reaktiot tsunamiin ovat olleet poikkeuksellisen voimakkaat ja osoittaneet inhimillistä myötätuntoa parhaimmillaan.
The response to the tsunami has been extraordinary, showing humanity at its best.

Mamo ei siis usko tsunamiin.
So Mamo doesn't think that there's a tsunami.

Viimepäivinä täällä Pariisissa on ollut niin paljon tuulta,- että tämä viittaisi luonnonkatastrofiin, kuten tsunamiin.
In the last few days in Paris, we had enough wind What could signal an impending natural disaster Like a Tsunami.

I}Tiedemiehet sanovat, että syy tsunamiin voi olla.
Scientists say the tsunami may have been caused.

YTHS järjestää kriisikeskustelutilaisuuden Suomessa opiskeleville japanilaisille liittyen Japanin maanjäristykseen ja tsunamiin.
Aalto University student Satoko Hinomizu is organizing an event to collect donations for the earthquake and tsunami victims in Japan.

Viitaten Japanin tsunamiin ja sitä seuranneeseen ydinkriisiin Belgia ehdotti, että EU: n yhteistyömekanismia ydinonnettomuuden varalta pohdittaisiin edelleen.
In the light of the tsunami and current nuclear crisis in Japan, Belgium suggested further reflections on a EU cooperation mechanism in the event of a nuclear incident.

Minä hoidan tornadot, Firestorm. Keskity tsunamiin.
I have got the tornadoes, Firestorm, deal with the tsunami.

Me onnistuimme reagoimaan Aasian tsunamiin, mutta huomenna me keskustelemme talousarviosta, joka on laadittu ottamatta huomioon sitä, että EU on parhaillaan taloudellisen tsunamin pyörteissä.
We were able to react to the tsunami in Asia, but tomorrow we will discuss a budget, which has been prepared without taking into account the fact that we are experiencing an economic tsunami in Europe.

Tiesin, että pettäisit minut ja antaisit minun hukkua tsunamiin.
I knew you would turn on me and leave me drowning in a tsunami.

Ensi vuonna on osoitettava varoja ainakin tsunamiin ja sokerialan uudistukseen, ja kaksi muutakin menoerää näyttää ilmeisiltä: Gazan alueelle myönnettävä apu ja Pakistanin maanjäristys.
Next year we will need expenditure at least for the tsunami and for sugar reform, and it is becoming clear that two further items of expenditure will be needed: support for Gaza and the earthquake in Pakistan.

Yhteensä noin 20 asiantuntijaa on osoitettu hoitamaan tsunamiin liittyviä tehtäviä.
Overall about 20 experts have been mobilised in response to the tsunami.

Kuten Intian valtameren maanjäristykseen ja tsunamiin joulukuussa 2004 liittyneet toimet ja viimeaikaisemmat Pakistanin tulviin vuonna 2010 liittyneet toimet osoittavat, sotilaalliset resurssit voivat täyttää kriittisiä aukkoja valmiuksissa sellaisilla aloilla kuin kuljetukset, logistiikkatuki, tekniikka tai lääkinnällinen tuki.
As proven by the response to the Earthquake and Tsunamis in the Indian Ocean in December 2004 and more recently by the response to the 2010 Pakistan floods, military assets can fill in critical capacity gaps in areas such as transportation, logistics support, engineering, or medical support.

Kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaava komission jäsen Kristalina Georgieva antoi neuvostolle selvityksen Chilen maanjäristykseen ja tsunamiin liittyvistä EU: n toimista ja vierailustaan Chilessä.
The Council was briefed by the Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva, on the EU's response to the earthquake and the tsunami in Chile and on her visit there.

Nopean toiminnan järjestelmää käytettiin menestyksekkäästi esimerkiksi Afganistanin kriisin jälkeen, tsunamiin ja Acehin rauhanprosessiin liittyvissä toimissa, Moldovan tasavallan ja Ukrainan rajalla toteutettavan EU: n rajavalvonnan avustusoperaation yhteydessä sekä tietyissä Afrikan, Latinalaisen Amerikan, Länsi-Balkanin ja Lähi-idän kriiseissä.
The RRM was used successfully for example following the crisis in Afghanistan, in response to the tsunami and for the Aceh Peace Process, for the EU Border Assistance Mission to the Republic of Moldova and Ukraine, and in response to a series of other crises in Africa, Latin America, the Western Balkans and the Middle East.

Olemme iloisia, jos näin on asianlaita. Keskustelun tarkoituksena on myös kyseenalaistaa julkisesti ja perustellusti, onko 58 miljoonan asukkaan kehittyneessä maassa, jossa mafian hallinnassa on 120 miljardia euroa, suunnaton liikevaihto ja lisäksi kokonaisia alueita ja jossa jätteet tuhoavat yhden Euroopan historian rikkaimmista maakunnista, tarpeellista julistaa 12 kuukautta kestävä hätätila, joka sopii tsunamiin tai maajäristykseen, sen takia, että valtiossa on 160 000 nomadia, joista puolet on Italian kansalaisia.
The debate also has the purpose of publicly and legitimately calling into question the need, in an advanced country of 58 million inhabitants, where the mafia controls EUR 120 billion and a huge turnover and whole areas of the territory, where refuse is killing off one of the richest provinces in the history of Europe, to declare a state of emergency appropriate to a tsunami or an earthquake for 12 months on account of the presence of 160 000'travellers', half of whom are Italian citizens.

Jotkin ihmiset kiipesivät puihin pakoon tsunamia ja selvisivät hengissä, hän sanoi.
Some people climbed trees to escape the tsunami and survived, he said.

Indonesian tsunamin uhriluku nousi 800:aan.
Indonesia Tsunami Toll Soars Above 800.

Indonesian järistyksessä ja tsunamissa kuollut yli 800 ihmistä.
Over 800 people died in an earthquake and tsunami in Indonesia.

Tsunami on tulossa, on valmistauduttava.
A tsunami is coming, you need to be ready.

Tsunami vyöryi takaisin.
The tsunami was coming back.

Tiedemiesten mukaan tsunamin syynä oli.
Scientists say the tsunami may have been caused.

Tsunami on hyökyaalto.
A tsunami is a catastrophic tidal wave.

Tsunami ja maanjäristys aiheuttivat repeämän.
The tsunami and earthquake caused a… rupture.

Ratsastin tsunamilla. Näin hänet levykaupassa.
I saw him. Just rode the tsunami.

Ratsastin tsunamilla. Näin hänet levykaupassa.
Just rode the tsunami. I saw him.

Tsunamit ovat uusi keksintö.
The tsunami is an entirely modern invention.

Tsunami on täällä! Tsunami… Tsunami! Se on täällä!
The tsunami is here! It's here!

Kako koristiti "tsunamiin" u Finski rečenici

Olemmeko vaarassa hukkua tsunamiin tai rankkasateeseen?

Mitä me voimme sanoa tsunamiin tai sotaan?

Entisen vaimonsa kuolemaan ja siihen tsunamiin liittyen.

Voit nähdä sen katastrofina, tsunamiin verrattavana tilanteena.

Toistaiseksi asiaryhmään tilastoidaan Kaakkois-Aasian tsunamiin liittyvät asiat.

Maakunnassa tsunamiin kuoli lähes 170 000 ihmistä.

hukkuminen tsunamiin tai tietoisuuden lisääntymisen aiheuttama tuska.

Ilmeisesti järistykseen olikin varauduttu, mutta tsunamiin ei.

Siinä on eroa tsunamiin kuitenkin ison piirun verran.

Australian maastopalot hallintaan Indonesiassa tsunamiin kuolleita yhä enemmän

Kako koristiti "tsunami" u Engleski rečenici

Hello, what about the tsunami situation?

This tsunami debris didn’t come alone.

aka Wave Papi aka Tsunami Papi.

Did Animals Sense Tsunami Was Coming?

Vintage Wood From Tsunami Destroyed Barge.

Indian Ocean Tsunami video coming up.

engulfed within the tsunami called conversion.

It's easy steven slot tsunami do.

Steeper shorelines produce higher tsunami waves.

Tsunami alarm has not been announced.