Primjeri korištenja Tukiryhmää na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin. Ja tukiryhmää.
Yeah. And the support group.Kolme tukiryhmää, radioyhteys. Selviän kyllä.
I can handle it. three backup teams.Niin. Ja tukiryhmää.
And the support group. Yeah.Kolme tukiryhmää, radioyhteys. Selviän kyllä.
Three backup teams… i can handle it.Voisin johtaa tukiryhmää.
I could lead the support team.Hänellä on autistinen veli,joten hän vetää tukiryhmää.
She has an autistic brother,so she runs a support group.Tämä on äitini tukiryhmää varten. En.
No, it's for my mom's support group.Hän johti tukiryhmää lapsensa menettäneille vanhemmille.
The doctor led a support group for parents who had lost a child.Christine luottaa siihen, että johdan tukiryhmää.
Christine's counting on me to lead the support group.Helén johtaa toista tukiryhmää,- Nordman toista.
Helén leads one group, Nordman the other.Trentonissa ei ole pahoinpideltyjen naisten tukiryhmää.
I checked with Trenton General. There's no support group for abused women.Eikä siellä ole tukiryhmää pahoinpidellyille naisille.
There's no support group for abused women.En usko teidän tarvitsevan psykiatria tai tukiryhmää tai pillereitä.
I don't think you need a psychiatrist or a support group, or pills.Hän johti tukiryhmää lapsensa menettäneille vanhemmille.
For parents who had lost a child. The doctor ran a support group.Olen kenraali, hänen alaisensa, kaksi tietokantaryhmää ja viisi tukiryhmää kaikki samassa häivepaketissa.
I'm basically a general, his staff, two database groups, and five logistical support teams, all rolled into one stealth package.Onko tukiryhmää naisille, joiden miehistä tulee 70-vuotiaina homoja?
There's a group for wives of husbands who have turned gay in their seventies?Al-Arian, palestiinalainen emigrantti, oli insinöörialan professori Etelä-Floridan Yliopistossa, kun vuonna 1994 tutkiva journalisti Steven Emersonjulkisti dokumenttiaineistoa joka osoitti, että Palestiinan Islamilaisen Komitean puheenjohtaja Mr. Al-Arian johti"tärkeätä[Palestiinan] Islamilaisen Jihadin tukiryhmää Yhdysvalloissa". Kyseessä on pahamaineinen terroristiryhmä.
Al-Arian, a Palestinian immigrant, was a professor of engineering at the University of South Florida when in 1994, investigative journalist Steven Emerson aired a documentary establishing that,as president of the Islamic Committee for Palestine, Mr. Al-Arian headed the"primary support group in the United States for[Palestinian] Islamic Jihad," a notorious terrorist Kolme tukiryhmää, radioyhteys. Jokaisella on luotiliivit, tai ei tule videota.
Three backup teams with radio contact and everyone's wearing a vest or you get no video.Ensinnäkin Theresa tarvitsee tukiryhmää,- jossa hän voi ymmärtää paineet, jotka johtivat addiktioon.
First of all, Theresa needs a support group… whom she feels can identify with the stresses that led to her addiction.Tai en tukiryhmää, vaan Los Angelesin piirikunnan, joka vastaa keskuksesta, joka sponsoroi tukiryhmää.
I'm not suing the support group, but Los Angeles County, because they oversee the community center that sponsors the group.- Well.Onko olemassa tukiryhmää, johon voin liittyä- oppiakseni hyväksymään oman homofobiani?
Is there a support group that I can join… to help me come to terms with my own homophobia?Niitä tukee kaksi tukiryhmää lakiasioista sekä toiminnan infrastruktuurien teknologiasta ja standardeista( OITS) vastaavat ryhmät.
Two horizontal support groups( Legal and Operations Infrastructure Technology& Standards( OITS)) have been set up.Pitää tarkistaa tukiryhmät, joihin Samin äiti kuului.
We should also check out the support group Sam's mother belonged to.Mutta se runokerho vaikutti AA-kokoukselta tai tukiryhmältä.
But that poetry Tukiryhmänä sanomme lukijoille, jotka ovat ehdottaneet parannuksia hakemistoon: Kiitos.
To readers who have suggested improvements to the directory, we, the directory support team, say,"Thank you.Joskus tech tukiryhmät ovat aitoa, reagoiva ja mukavaa henkilöt;
Sometimes tech support teams are made of real, responsive and nice persons;Voit liittää heidän tukiryhmänsä puhelimitse tai chat.
You can connect their support team over the phone or chat.Hän on tukiryhmäni.
She's my support group.Ehkä törmään sinuun tukiryhmässä tai orgioissa tai jossakin.
Well, maybe I will run into you at a support group or Tukiryhmät voivat olla syöpäpotilaille suureksi avuksi.
Support groups can be very helpful for cancer patients.
