Sta Znaci TULEVILLA na Engleskom - Engleski Prijevod

• future
• come
• forthcoming
• upcoming
• coming
• subsequent

Primjeri korištenja Tulevilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei spekuloida tulevilla todistajanlausunnoilla.
Let's not speculate on future witness statements.

Lupaan kunnioittaa sinua tässä elämässä ja tulevilla astraalitasoilla.
And I vow to honor you in this life and on many astral planes to come.

Että tulevilla sopimuksilla on enemmän sisältöä.
I will bet that future agreements will have more substance.

Lupaan kunnioittaa sinua tässä elämässä ja tulevilla astraalitasoilla.
And on many astral planes to come. And I vow to honor you in this life.

Monilla tänne tulevilla ei ole mahdollisuutta ikuiseen rauhaan.
Many who come here have no chance at eternal peace.

Yksikköni pyrkivät varmistamaan, että tätä asiaa käsitellään tulevilla rahoituskierroksilla.
My services are working to ensure that this will be reflected in future funding rounds.

Tänne tulevilla gringoilla on yleensä surullinen tarina.
Not too many gringos come down here without some kind of… sad story.

Useimmissa vedoissa spekuloitiin tulevilla syntymä-, kuolema- ja vihkipäivillä.
Most of the wagers concerned speculation on future dates of births, deaths, and marriages.

Tulevilla neuvottelukierroksilla on silti varaa huomattavaan edistykseen.
However, there is still significant scope for progress in future negotiating rounds.

Hyvä. Monilla tänne tulevilla ei ole mahdollisuutta ikuiseen rauhaan.
Many who come here have no chance at eternal peace. Good.

Tulevilla tilikausilla sovellettaviksi tulevat uudet ja muutetut standardit sekä tulkinnat.
New and amended standards and interpretations to be applied in future financial periods.

Sen valtion laki, jossa puolisoilla tai tulevilla puolisoilla on yhteinen asuinpaikka, tai.
The law of the State of the habitual common residence of the spouses or future spouses, or.

Ulkopuolelta tulevilla ihmisillä on enemmän kuin muilla ja kaiken lisäksi kaikki käyttävät alkoholia.
The people who come from outside have much more than them, and on top of it they all drink liquor.

CMI: n kanavissa voit seurata, kuinka tällä ja tulevilla lahjoituksilla tehdään maailmaa paremmaksi.
Follow CMI's channels to see how this and future donations are used to make the world a better place.

Tulevilla planeetoilla ja kuilla on runsaasti orgaanisia molekyyleja, elämän kemiallisia rakennuspalikoita.
These future planets and moons are awash with organic molecules… the chemical building blocks of life.

Jos emme saa, meillä ei ole kumpiakaan, ja tulevilla sukupolvilla on vaikeata antaa se meille anteeksi.
If not, we may have neither and future generations may find it very hard to forgive us.

Tulevilla planeetoilla ja kuilla on runsaasti orgaanisia molekyyleja, elämän kemiallisia rakennuspalikoita.
The chemical building blocks of life. These future planets and moons are awash with organic molecules.

Tai b muilta TARGET2-osallistujilta tulevilla maksuilla optimointimenettelyiden mukaisesti.
Or( b) incoming payments from other TARGET2 participants, subject to the applicable optimisation procedures.

Nämä ja monet muut toimet tekevät digitaalistrategiasta kunnianhimoisen toimintasuunnitelman tulevilla vuosille.
These and many more actions make the Digital Agenda an ambitious action plan for the coming years.

EU: n ulkopuolisista maista tulevilla kansalaisilla on oltava myös kansainvälinen ajokortti IDP.
Citizens who come from non-EU countries must also have an international driving permit IDP.

On epävarmaa, mitä, jos mitään, EU: n rahoitusta on Walesin saatavilla tulevilla rahoituskierroksilla.
There is uncertainty over what, if any, subsequent EU funding will be available to Wales in future funding rounds.

On tärkeää, että tulevilla muutoksilla ei heikennetä ulkomaisten sijoittajien kiinnostusta Liettuaan.
It is important that future changes do not dent foreign investor interest in Lithuania.

Näin ollen komissio panee merkille ehdotuksenne ja hyväksyy täysin sen soveltamisen menettelyissään tulevilla tilinpitojaksoilla.
The Commission therefore notes your interest and fully agrees to adapt its procedures in future accounting periods.

Muistamaan nimesi ja salasanasi tulevilla vierailuillasi, jotta sisäänkirjautuminen olisi helpompaa ja nopeampaa.
Remember your user name and password for future visits so that log-in is easier and faster;

Neuvottelujen tuloksesta saattaa aiheutua Outokummun liiketulokseen negatiivista vaikutusta vielä tulevilla neljänneksillä.
The outcomes of these negotiations could result in further negative impact on Out okumpu's operating result in coming quarters.

Ostoskärryjen mukana tulevilla Bing-kuvien hakutuloksilla on yksityiskohtainen looginen prosessi sen takana.
Bing image search results that come with shopping cart badges have a detailed logical process behind it.

Euroopan yhteisön yhteisrahoittamat ohjelmat, joissa sitoudutaan selkeästi biologisen monimuotoisuuden suojelemiseen erityisesti nykyisillä ja tulevilla Natura 2000‑alueilla.
EC co-financed programmes containing clear commitments to protect biodiversity, particularly in present and future Natura 2000 sites.

Tulevilla Hit Parader-festivaaleilla. Lily Mayflower soittaa viimeisen keikan The Relentlessin kanssa-.
Lily Mayflower will play her last ever show with The Relentless at the upcoming Hit Parader Music and Art festival.

On kuitenkin tärkeää muistaa, että kaikilla tulevilla peruskäyttäjillä ei ole samanlaisia tieto- ja viestintätekniikan taitoja.
However, it is important to remember that not all future end users have the same level of ICT skills.

Tulevilla uusilla painopistealueilla ei saisi missään tapauksessa estää solidaarisuuden kaltaisten muiden ensisijaisten poliittisten tavoitteiden saavuttamista.
Adding new priorities in the future should at no cost hamper the achievement of other political priorities such as solidarity.

Kako koristiti "tulevilla" u Finski rečenici

Kesän tulevilla retkillä pääsee myös mm.

Kaikenlaisia tarinoita tulemme kuulemaan tulevilla viikoilla.

Oli siina takana tulevilla autolijoilla ihmettelemista.

Sen aika voi olla tulevilla kausilla.

Nukkekodin voi sisustaa mukana tulevilla huonekaluilla.

Olisikohan tulevilla Pevisa-muutoksilla tekemistä asian kanssa?

Suojaetäisyyden täyttymistä valvotaan myös tulevilla määräaikaistarkastuksilla.

Koristelin Rhinoa Exorcistien mukana tulevilla lisäpanssaroinneilla.

Vapaalle ajatustenvaihdolle toivottiin aikaa tulevilla koulutuspäivillä.

Lainan takaisinmaksu onnistuu kotiisi tulevilla laskuilla.

Kako koristiti "future, come, forthcoming" u Engleski rečenici

Hopefully another future upgrade for me!

Will Non-Experts Fuel Future Disruptive Innovation?

These things can come and go.

Now the list will come up.

What are your future musical projects?

Apples strategy for the forthcoming years.

Where did the coal come from?

Forthcoming meetings and timings for 2018.

Ask whatever questions that come up.

Future Generali India General Insurance Co.