Sta Znaci TUNNETILOJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• emotions
• emotional states
• feelings

Primjeri korištenja Tunnetiloja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Osaako se todella arvioida tunnetiloja?
You really reprogrammed him to assess human emotions?

Yleisimpiä tunnetiloja olivat ahdistus tarina 1.
The most common feelings were anguish narrative 1.

Minulla ei yleensä edes ole tällaisia tunnetiloja koskaan.
These are mostly feelings that I don't have ever.

Se ilmentää heidän tunnetilojaan ja itse ajattelun prosesseja.
It embodies their emotional states, their very thought processes.

Hänen katsotaan ilmaisseen niillä luonteenpiirteitä ja tunnetiloja.
It looks mostly at his character and beliefs.

Kuvaavan naisen eri tunnetiloja. Värivaihteluiden sanottiin.
The changes, they say, depict the different emotions of a woman.

Niiden perusteella pystyn arvioimaan ihmisten tunnetiloja.
Based on these I can evaluate a person's emotional state.

Ei tuntemuksia tai tunnetiloja. Ei kipua. Silti kadehdit niitä ihmisissä.
No feelings, no emotions, no pain-- and yet you covet those qualities of humanity.

Niiden perusteella pystyn arvioimaan ihmisten tunnetiloja.
With these, I can judge the emotional state of a human being.

He kokevat äärimmäisiä tunnetiloja,- pettymyksiä, ja hallitsemattomia energia purkauksia.
They experience extreme emotional states, disillusionment, and uncontrollable bursts of energy.

Värivaihteluiden sanottiin kuvaavan naisen eri tunnetiloja.
The changes, they say, depict the different emotions of a woman.

Luomaan tunnetiloja päivällä, välissä fyysinen kuormitus, voi vihdoin saada syvään ja syvän unen.
In creating emotional states during the day, interspersed with physical load, will be able to finally get a deep and restful sleep.

Tiedetään, että koira ilmaisee näyttävästi tunnetilojaan hännän liikkeillä ja asennoilla.
It is commonly known that dogs express their emotions with their tails.

Maalaan sekä leikilläni että tosissani, mieluiten sekoittaen fantasiaa, historiaa ja omia tunnetiloja.
I paint both playfully and seriously, preferably mixing fantasy, history and my own moods.

Suretaan menetystä- ja käydään läpi ristiriitaisia tunnetiloja. Mutta useimmiten koetaan helpotusta.
You mourn the loss, have conflicting emotions- but oftentimes there's a sense of relief.

Tutkijat ovat alkaneet ymmärtää paremmin oireita helpottavia tai pahentavia tekijöitä, kuten unta, liikuntaa ja tunnetiloja.
Researchers have gained greater insight into the factors that make symptoms better or worse, such as sleep, exercise and mood.

Hän kääntyi yrittää vapauttaa voimakkaita tunnetiloja, kuntonyrkkeily, ja ystävät ulkopuolella jengi auttoi lyhyesti, kääntyä hänen elämänsä.
She turned to writing poems in an attempt to release powerful emotions, and friends outside the gang briefly helped turn her life around.

Mutta kirja ei kerro heidän välillään olleista konflikteista. Hän kuvailee yksityiskohtaisesti ryhmän tunnetiloja.
To their interpersonal conflicts. about the emotional state of the team, but the book makes no reference He writes with great detail.

On niin helppoa käyttää hyväksi ihmisten tunnetiloja, mutta meidän ei pidä unohtaa, että juuri Euroopan ansiota on se, että meillä on nyt vapaat markkinat ja että voimme käydä kauppaa tuotteillamme.
It is so easy to use emotion, but let us not forget that it is entirely thanks to Europe that we are able to have a free market and actually trade our products.

Eläimillä on kyllä yhteenkuuluvuudentunteita, mutta ne eivät vaihda käsityksiä toistensa kanssa. Ne kykenevät tuomaan julki tunnetilojaan, mutteivät ideoita ja ihanteita.
Animals do have fellow feelings, but they do not communicate concepts to each other; they can express emotions but not ideas and ideals.

Olemme melko varmoja, tai minä olen melko varma siitä, että kun liikun tutkijoiden ja pk-yritysten keskuudessa, kuulostelen reaktioitaan ja heidän tunnetilojaan ja sitä, miten he oikeastaan hyödyntävät ohjelmaa, silloin olen toisinaan paljon tyytyväisempi kuin silloin, kun kuulen, että olemme hieman liian byrokraattisia ja niin edelleen.
We are pretty sure- I am pretty sure also, when I move among the researchers, among the SMEs, when I hear the reactions and when I hear their emotions and how well they are actually using the programme, then I am sometimes much more satisfied than when I hear that we are a bit too bureaucratic, and so on.

Teos koostuu 40 osasta, joiden kestot vaihtelevat muutamasta sekunnista useisiin minuutteihin, ja jotka venyttävät ilmaisukeinoja sekä tunnetiloja äärimmilleen.
This work comprises 40 movements, each lasting from a few seconds to several minutes, and which all stretch expression and emotion to the extremes.

Sinun pitäisi olla järkevä sijasta tunteet kun tekee valuuttakaupasta liiketoimintaa RoboForex koska johtuen tunnetiloja muiden henkilö voi ottaa hyödyt ja te parannuksen sitten.
You should be rational instead of emotion while doing forex trading business on RoboForex because due to your emotion other person could take benefits and you will repent then.

Arjen dokumentaarinen havainnointi sekoittuu piirtämiseen, jossa viivat ja värit valtaavat tilan tuoden näkyviin aiemmin näkymättömiä tunnetiloja.
Documentary observations on everyday life mix together with drawing as a world of it's own where lines and colours take over, making previously invisible emotional states visible.

Haluat ehkä myös tutustu sivusta tunteet ja minäkuva kanssa Lymfedeema(Lymfaödeema)-vinkkejä minäkuva ja tunnetiloja taistelu, joka usein tulee Lymfedeema Lymfaödeema.
You may also want to check out our page Your Emotions and Self Image with Lymphedema for tips on self image and the emotion struggle that often comes with lymphedema.

Albumin viides kappale"The Watchmaker" kuvaa kelloseppää, joka on täsmällinen ja pikkutarkka työssään, mutta ei kykene ilmaisemaan minkäänlaisia, edes äärimmäisiäkään tunnetiloja.
The fifth track on the album explores"the story of the watchmaker, the guy who is meticulous about his craft, but he never has any kind of emotional outburst, nor does he express violence or any extreme emotions whatsoever.

Asiantuntijoiden tutkia korkeammat psyykkiset toiminnot ja luonne niiden täytäntöönpanon, väite, että aktiivinen osallistuminen henkilön sääntelyn tunnetiloja on tehokkain prosessi sosialisaation, sen harmoninen sopeutuminen muuttuviin sosiaalinen ympäristö.
Experts that explore the higher mental functions and the nature of their implementation, the claim that the active participation of the person in the regulation of emotional states is most effective for the process of socialization, its harmonious adaptation to the changing social environment.

Sen sijaan, että pyrkisimme saavuttamaan mielen ja tietoisuuden tunnistamalla ja toteuttamalla niiden alla olevia laskennallisia sääntöjä, meidän tulisi kehittää erityinen kognitiivinen arkkitehtuuri, joka toisintaisi havaintoprosesseja, sisäisiä kuvia ja puhetta, kipu-, nautinto- ja tunnetiloja, sekä näiden taustalla olevia kognitiivisia toimintoja.
Rather than trying to achieve mind and consciousness by identifying and implementing their underlying computational rules, Haikonen proposes"a special cognitive architecture to reproduce the processes of perception, inner imagery, inner speech, pain, pleasure, emotions and the cognitive functions behind these.

Mindspaces- Mielen tiloja- teema liikkuu eri todellisuuksien välillä ja tarkastelee muun muassa sitä, miten tilaratkaisut ja materiaalit luovat tunnetiloja ja palvelevat elämän tarpeita.
The theme of Mindspaces moves between different realities and explores how spatial solutions and materials create emotions and serve various needs in life.

Psykoreaktiivinen aine. Se reagoi tunnetiloihin.
A psycho-reactive substance. It responds to emotional states.

Kako koristiti "tunnetiloja" u Finski rečenici

Tutkimuksessa, jossa tarkasteltiin vastaajien tunnetiloja mm.

Joillakin hoidot nostavat vahvoja tunnetiloja pintaan.

Tunnetiloja korostetaan 30-luvun hengessä puhetyyliä myöten.

Erityisesti haitallisia tunnetiloja voi katkaista tietoisesti.

Mitä tunnetiloja sen riidan alta löytyy?

Pyrin maalauksissani yhdistämään erilaisia tunnetiloja toisiinsa.

Aistin muiden ihmisten tunnetiloja hyvin voimakkaasti.

Tai minkälaisia tunnetiloja Harryn mielessä liikkuu.

Enemmän tunnetiloja kävi läpi tietenkin Kristel.

Minua kiinnostaa herättää myönteisiä tunnetiloja toisissa.

Kako koristiti "emotional states, feelings, emotions" u Engleski rečenici

Emotional states exhibit coherence during resting-state scans.

What thoughts and feelings come up?

They replace the emotions with discipline.

Aunt: Just too many emotions tonight.

Infatuation and feelings come and go.

Emotions become intensified, good and bad.

They have feelings because they’re people.

Emotions ran high threw first dances.

The accompanying emotional states were pleasurable.

Don’t let emotions cloud business decision.