Primjeri korištenja Tuoneen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuulin sinun tuoneen igutun.
I heard you brought an Igutu.Mutta sinä sanoit haikaran tuoneen minut.
But you said a stork brought me.Uskon niiden tuoneen minulle onnea.
I think they brought me luck.Kuulosti siltä, että he luulevat Jordanin tuoneen meidät tänne.
They thought Jordan brought us here.Minkä luulet tuoneen hänet Espanjaan?
What do you think brought him to Spain?
Ljudi također prevode
Mutta tiedämme ambulanssin tuoneen hänet tänne.
Picked him up and brought him here.Luulen sen tuoneen monet teistä tänne.
I think that's what brought so many of you out.Hän kertoi hyvän ystävän tuoneen sen takaisin.
She said a good friend brought it back.Kenen luulet tuoneen sinut kotiin eilen?
Who do you think brought you home last night?Neuvoitteko rouva Sutherlandin kanssa sanomaan Georgian tuoneen huumeet… koska Georgia oli kuollut? En?
Advise her to claim that Georgia had supplied the drugs No. Did you and… Rachel Sutherland because Georgia was dead?Uskon hänen tuoneen meidät tänne siksi, että veisimme hänet takaisin.
Part of me thinks he brought us here because he knew we would Kenen sanoitte tuoneen lapsen?
Who did you say brought the kid?Kuulin sinun tuoneen hänet sairaalaan. Kiitos.
Thank you. I heard you brought him to the hospital.Miksi luulet minun tuoneen sinut tänne?
Why do you think I brought you here?Oletan sinun tuoneen puuttuvan osan?
So I assume you brought the remaining piece?Kenen luulet tuoneen heidät?
Who do you think brought them?Hän uskoi Ripperin tuoneen hänet tänne tappaakseen hänet.
She believed the Ripper brought her here to kill her.Neuvoitteko rouva Sutherlandin kanssa sanomaan Georgian tuoneen huumeet… koska Georgia oli kuollut? En.
No. advise her to claim that Georgia had supplied the drugs because Georgia was dead? Did you and… Rachel Sutherland.Herra Bingleyn sanotaan tuoneen- koko joukon Lontoon keikareita mukanaan.
They say Mr. Bingley brought a tribe of London dandies with him.Oletan teidän tuoneen suojapuvut.
I assume you brought hazmat.Neidin epäillään tuoneen maahan arkaluontoista aineistoa.
Miss Steiner is under suspicion of bringing a bag containing sensitive materials into the country.Sanotaan kohtalon tuoneen meidät yhteen.
Let's say destiny brought us together.Kenen luulet tuoneen sinut tänne?
Who do you think brought you here?Huomaan teidän tuoneen minulle jotain.
I see you brought me something.En näe sinun tuoneen ketään töihin.
I don't see you bringing anybody to work.Miksi luulet minun tuoneen sinut tänne?
Por what you believe that I brought you here?Vaikka uskonkin Hänen tuoneen minut takaisin.
Although, I do believe he brought me back.Aivan kuin he uskoisivat Jordanin tuoneen meidät tänne.- Toiko hän?
They thought Jordan brought us here?Jakoli, jonka ei tiedetä tuoneen ketään takaisin elävänä.
Jakoli, known for never bringing anyone back alive.Xander sanoi valkoisen miehen tuoneen sen, mutta en nähnyt häntä.
Xander said a white man brung it, but I didn't see him.
