Primjeri korištenja Turvaistuin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heillä on turvaistuin.
They have a car seat.Turvaistuin ei mahdu tuohon. Siinä on tuskin tavaratilaakaan.
You could never fit a car seat in there.Vau, söpö turvaistuin.
Oh, wow, cute car seat.Ja turvaistuin noin neljävuotiaalle-.
And a child seat for Tuo on Samin turvaistuin.
That is Sam's car seat.
Se turvaistuin. Voit vaihtaa Dianen kanssa, jos haluat.
It's the car seat. You can swap with Diane if you want.Hanki lapselle turvaistuin.-Joo.
Get a booster seat for that kid.-Yeah.Paigen turvaistuin on Tomin autossa, joten pitää hommata uusi.
Paige's car seat is in Tom's Hanki lapselle turvaistuin.-Joo.
Yeah. Get a booster seat for that kid.Vuonna 2005- julkaissut ensimmäisen, helppo ja kätevä käyttää,säädetyn turvaistuin.
In 2005- released the first, easy and convenient to use,laid out a car seat.Tämä lasten turvaistuin kanssakupin muotoinen kappale.
This children's car seat withcup-shaped body.Siinä taitaa olla vielä turvaistuin.
It's like, I think there's still a car seat on there.Vauvan istuin tai turvaistuin 2 euroa päivässä.
Baby 
Tämä turvaistuin kasvaa lapsen mukana ja siksi sitä voidaan käyttää jopa 11 vuotta.
This seat grows with the child and can therefore be used for more than 11 years.Hänellä on tapahtuma-aikoihinollut mahdollisesti pieni lapsi, sillä auton takapenkillä oli lasten turvaistuin.
He possibly had an infantchild at the time, as the car's back seat had a child restraint.Pneumaattiset renkaat, turvaistuin, ilmainen työkalulaatikko ja varaosat. LED-lamppu.
Pneumatic tires, Safety seat, Free tool box and spare parts. LED lamp.Olettakaamme, kuten Eva Lichtenberger ehdotti, ettäsääntöjen mukaisesti kullekin lapselle tulee varata turvaistuin.
Let us assume, as Mrs Lichtenberger suggested,that the rules required every small child to occupy a child seat.Siksi valitessaan turvaistuin on välttämätöntä ensinnäkin, keskittyä niihin parametreihin.
Therefore, when choosing seat must, first of all, to focus on these parameters.Hän huomasi matkan aikana muun muassa sen, että mies vaikutti sulkeutuneelta, ja ettäauton takapenkillä oli lasten turvaistuin.
During the trip, she noticed that theman seemed distressed and that he had a child seat at the back.Lasten turvaistuin on erityinen laite, joka on välttämätön työkalu lasten kuljettamiseen autoon.
Child car seat is a special device that is an indispensable tool for transporting children in the Kaksi ensimmäistä numeroa ilmaisevat, mille ECE R 44-standardin versiolle turvaistuin on hyväksytty tässä tapauksessa ECE R 44/04.
Lisäksi turvaistuin tarjoaa paljon mukavuutta lapsellemme sekä huippumuotoilun, josta me erityisesti pidämme.“.
In addition the seat offers lots of comfort for our child and also TOP design which we really like.“.Tämä malli on erittäin kätevä jaedullinen, koska se voi ostaa kerran eikä enää rahaa ostaa turvaistuin.
This model is very convenient and economical,because it can be purchased once and no longer spend money on the purchase of children's car seats.Auton turvaistuin, ei ollut kiinni edes turvavyöllä. jonka Charlie sanoi olevan ammattimaisesti kiinnitetty.
The car seat, which he had assured Nicole had been professionally installed, was clearly not even belted in.Saattaa olla vaihtoehto läsnä auton soittimen tai pelaaja pelata DVD- levyjä, moskiittoverkkoja,kannet, turvaistuin, turvaistuin ja niin edelleen.
There may be an option present Lapsilla- n. 3-vuotiaasta lähtien, turvaistuin voidaan muuntaa helposti ryhmien 2/3 Solution-sarjan turvavyöistuimeksi.
Years and above, the seat can be easily converted into a Group 2/3 Tämä turvaistuin on hyväksytty yleiseen käyttöön ja sitä voidaan käyttää kaikissa standardin mukaisissa 3-pisteturvavöissä.
This child seat is approved for universal use and can be used on all vehicle Ja lasten liukusäätimiä sopivampia turvaistuin ryhmä 0+ kuljettamiseen vuotiaan lapsen syntymästä yhden vuoden ja enintään kolmetoista kiloa.
And for the children in the sliders more suitable car seat group 0+ for the transport of a child aged from birth to one year and up to thirteen kilograms.Turvaistuin Ryhmä I- on lapsi autonistuin pikkulapsille vuotiaalle neljävuotias ja jotka painavat yhdeksän ja kahdeksantoista kiloa.
Car Seat Group I- is child carseat for babies aged one to four years old and weighing between nine and eighteen kilograms.Tuotteet valikoima sisältää lastenrattaat tarvikkeet, autotarvikkeita,vauvan turvaistuin lisälaite Jos odotat ensimmäinen vauva tai on tullut vanhempi nyt, saatat olla tunne hukkua kaikki tuotteemme siellä, ja kaikki vaihtoehdot.
The products range includes the stroller accessories, 
