Primjeri korištenja Turvana na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on vain turvana.
It's just for protection.Nopea hälytysjärjestelmä RAPEX EU: n kuluttajien turvana.
RAPEX: a rapid alert system to keep EU consumers safe.Tuo on vain turvana mukana.
I only carry that for protection.Olemme täällä Tinan turvana.
We're here for Tina now.Ympäristön turvana moninkertaiset esteet.
Multiple barriers protect the environment.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
poliittista turvapaikkaaparemmassa turvassaviimeinen turvapaikkayhteistä turvapaikkapolitiikkaataloudellista turvaayhteinen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikka
yhteisen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan
ensimmäisen turvapaikanyhteistä maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikkaakorkean turvatason
Više
Upotreba s glagolima
et ole turvassapitää sinut turvassapitää hänet turvassapysy turvassahakea turvapaikkaapitäisi olla turvassaolemmeko turvassapitää meidät turvassane ovat turvassaet ole turvassa täällä
Više
Upotreba s imenicama
oikeus turvapaikkaanihmiset turvassaperheeni turvassatiedot turvassalapset turvaanmerenkulun turvatoimiaturvassa kotiin
turvapaikka-asioiden tukiviraston
turvapaikanhakijoiden vastaanottoa
maailman turvassa
Više
Sinulla on ase turvana.
You have a gun for protection.Työjärjestyksen turvana on se, ettei se kuulu 112 artiklaan.
That is a safeguard of the Rules of Procedure, that it does not fall under Rule 112.Minulla on ystävät turvana.
I will have my friends with me.Tämä paikka on turvana kaikille- Balthazar!
This place is sanctuary for all of Memnon's enemies. Balthazar!Ei, mutta toimisitte turvana.
No, but you will act as a failsafe.Balthazar! Tämä paikka on turvana kaikille Memnonin vihollisille,!
This place is sanctuary for all of Memnon's enemies. Balthazar!Tarjosimme vain varallisuuksia turvana.
We only offered our assets as security.Etelärajamme turvana on muuri, joka estää meksikolaisia pakenemasta.
A wall will protect our southern border from Mexicans fleeing for dear life.Sinulla on ase turvana.
You have a gun, but it's for protection.Sen turvana on kaksi tukialusta, jotka ovat seuranneet meitä.
It's guarded by two Base Stars, which have been following us throughout this sector.Mä oon aina sun turvana. Okei.
I will ALWAYS… WATCH OUT FOR YOU. OK.Irstas apina. Olen ollut sinulle isänä,ystävänä ja turvana.
Lascivious ape, I was your father,your friend, your shield!Siunattu Isä, ole vaimoni ja poikani turvana valppain miekoin.
Blessed Father, watch over my wife and son with a ready sword.Aldhelm pysyy rinnalla ohjaamassa Aelfwynniä, jahänellä on armeija turvana.
Aldhelm will remain with her to guide her andshe will have an army for protection.Meidän kesken- matkustajan turvana. täällä on 229 ihmistä Poliisin, FBI: n ja.
There are 229 people protecting Traveller tomorrow. the FBI and the rest of us.Se on ihailtava ominaisuus, silloin kun olet toisten turvana.
It is Täällä on 229 ihmistä matkustajan turvana. Poliisin, FBl: N ja meidän kesken.
Between the LAPD, the FBI and the rest of us… there are 229 people protecting Traveller tomorrow.Poliisin, FBI: n jameidän kesken- täällä on 229 ihmistä matkustajan turvana.
Between the LAPD, the FBI andthe rest of us there are 229 people protecting Traveller tomorrow.Ja että olette USA: n turvana, aina.
And protecting the United States… always.Tämä laatikko jasen kopiot pitävät Jaoston siellä, missä sen kuuluu olla. Tämän valtion turvana.
That box andits duplicates are what keep Division where it needs to be safeguarding this nation.Täällä on 229 ihmistä matkustajan turvana. Poliisin, FBI: n ja meidän kesken.
Between the LAPD, the FBI and the rest of us… there are 229 people protecting Traveller tomorrow.Volvo FMX: ssä puolestaan on erittäin luja suojalevy jäähdyttimen ja muiden toiminnalle tärkeiden osien turvana.
The Volvo FMX, on the other hand, has a very strong protection plate to protect the radiator and other vital parts.”.Euroopan on aika näyttää, ettäse on kansalaistensa turvana traagisten tapahtumien aikana.
It is time Europe showed that,in tragic situations, it is there to protect its citizens.Suomea ja Ruotsia yhdistää vahva näkemys kansainvälisen oikeuden jasopimusjärjestelmän tärkeydestä- ei vähiten pienten maiden turvana.
Finland and Sweden are united in highlightingthe importance of international law and consensus, especially the security of small countries.Tämä synkronoi elokuvia ja TV-ohjelmia eri alustoilla, ja turvana, varmuuskopiot otetaan tilitietojesi.
This will sync movies and TV shows from various platforms, and as a safeguard, backups will be taken of your account data.
