Sta Znaci TUTUSSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• familiar
• knows
• in a tutu

Primjeri korištenja Tutussa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Osaatko kuvitella Brittan tutussa?
Britta in a tutu. Can you imagine?

Ohjeet ovat tutussa paikassa.
The instructions are in the usual place.

Katso, se on puudeli tutussa.
Look, it's a poodle in a tutu.

Salaisuus piilee tutussa ilmiössä, parallaksissa.
The secret lies in a familiar phenomenon: parallax.

Katso, se on puudeli tutussa.
It's a poodle in a tutu. Oh, look.

Nyt olet takaisin tutussa ja turvallisessa vuodessa 1955.
You're safe and sound now, back in good old 1955.

Pysy polun länsipuolella tutussa lumessa.
Stay west along the path of the familiar snow.

Olin jälleen tutussa paikassa, jossa tarinani alkoi.
Once again I was in a familiar place, where my story began.

Tuttujen ihmisten parissa tutussa maassa.
The people I know. The earth I know.

He tarvitsevat tutussa ympäristössä, jotta ne viihtyvät ja sallivat itsensä avautua sinulle.
They need familiar surroundings to make them feel comfortable and allow themselves to open up to you.

Ollaan ehkä taas tutussa maastossa.
Maybe we're back on known ground.

Pystyin palaamaan normaaliin elämään rakastetussa ja tutussa maassa.
I was able to resume a normal life in a beloved and familiar land.

Hän on piilossa tutussa paikassa.
He's definitely hiding somewhere familiar.

On käynnistymässä voittaja korjaa potin-turnaus. Täällä Monopolista tutussa kaupungissa-.
We got ourselves a winner-take-all affair. In the town everyone knows from the game of Monopoly.

Haluaisin vain olla tutussa ympäristössä.
I would just like to be in familiar surroundings.

Istutetut kasvit on kasteltava runsaasti, ja tulevaisuudessa huolehtia hänestä tutussa kuvio.
Transplanted plants should be watered abundantly, and in the future to take care of him in a familiar pattern.

Sanoit, että olit tutussa talossa?
You said you were in a familiar house?

Jokainen päätös merkitsee joko päätöstä kasvaa ja muuttua tai päätöstä pysyä tutussa ja turvallisessa.
Each decision is either a decision for growth and change, or remaining in the familiar and comfortable.

Äidin pitää herätä tutussa ympäristössä. Se on äidin.
She? ii need to be in a familiar environment when she wakes up again.

Kun suoritetaan ulkoinen eristys sisätilat eivät vaikuta talossa voit elää tutussa ympäristössä.
When carrying out external insulation interior spaces are not affected in the house you can live in a familiar environment.

Ehkä meille kaikille niin tutussa paikassa, omassa mielessämme.
Well, perhaps it's in that location common to us all, the human psyche.

Entuudestaan tutussa pop-up-paikassa portilla 20 on myynnissä jänniä tuotteita niin lapsille kuin aikuisille.
The already familiar pop-up location at Gate 20 is a sales outlet for exciting products for children and adults alike.

Ehkä meille kaikille niin tutussa paikassa.
Well, perhaps it's in that location common to us all.

Vaihtoehtoisesti suurien pankkien osalta moraalikalo voidaan osoittaa tutussa"liian suuri kaatumaan" turvaverkossa, vaikka Suomen osalta kyseessä olisi pikemminkin ollut yhden tai useamman konkurssin mahdollinen leviäminen, koska keskittyminen oli vähäistä ryhmittymien muodostamiseen saakka.
Alternatively, for important banks moral hazard can be demonstrated in the familiar'loo big to fail' safety net, although in the Finnish case it could have been more a case of the potential contagion effects of one or several failures, since, until grouping, concentration was limited.

Jossa tarinani alkoi. Olin jälleen tutussa paikassa.
Once again I was in a familiar place, where my story began.

Koska tuntee olonsa turvalliseksi tutussa ympäristössä. Hän tuli tänne tietäen, mitä etsi.
He came to this mall knowing what he was looking for, because he feels safe here, familiar with his surroundings.

Jossa tarinani alkoi. Olin jälleen tutussa paikassa.
Where my story began. Kyle: Once again I was in a familiar place.

Potilaat haluavat mieluummin saada hoitoa tutussa ympäristössä, lähellä sukulaisiaan ja siellä, missä he ymmärtävät kieltä.
Patients would rather be treated in a familiar environment close to their relatives and where they understand the language.

On tärkeää, että potilaat pysyvät tutussa ympäristössä.
It's important that our patients stay in familiar surroundings.

Lääkäri sanoi, että hänen pitäisi olla tutussa ympäristössä,- jotta hän muistaisi, kuka on.
The doctors said he should be in familiar surroundings To help him remember who he is.

Kako koristiti "tutussa" u Finski rečenici

Hän jäi henkilöauton yliajamaksi tutussa risteyksessä.

Lottoarvonta suoritetaan jatkossakin MTV3kanavalla tutussa uutisympäristössä.

Jälleen kerran tuli pyörähdettyä tutussa museossa.

Kokoonnumme tutussa paikassa Ainolassa museon takana.

Iltariennoista tutussa Villihanhessa soi päivälläkin musiikki.

Kävin aamiaisella meidän vanhassa tutussa kulmakahvilassa.

Kotona sisätiloissa liikuttaessa ollaan tutussa ympäristössä.

Paussi pidettiin tutussa Zdrava Voda -ravintolassa.

Tunnit myös pidetään ennestään tutussa paikassa!

Silloin olimme vielä vanhassa, tutussa navetassa.

Kako koristiti "knows, familiar" u Engleski rečenici

Arturo Vidal knows all about this.

I'm not familiar with WiresX operation.

You’ve got someone who knows more?

Are you familiar with Latino issues?

Description: Who knows what this does?

Familiar with Wordperfect and Ami Pro.

This girl knows her travel stuff!

Were you familiar with Vision On?

Was not familiar with d3.geo.tile though.

I'm not familiar with "Aristotle's" science.