Primjeri korištenja Ukilla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oliko ukilla hevosia?
Grandpa had horses?Ukilla on sinulle lahja.
Grandpa got you something.Niin, kuin Dan ukilla.
Yeah. Yeah, kind of like Grandpa Dan.Mikä ukilla on hätänä?
What's wrong with Grandpa?Hän laittaa minut töihin keittiöön. Isä. Jos majoitumme ukilla.
If we stay with Grandpa he will put me to work. Dad!
Ukilla on paljon energiaa.
Papaw has a lot of energy.Kun mummo kuoli, ukilla ei ollut enää tarkoitusta.
When Grandma died, Grandpa didn't have a purpose anymore.Ukilla on karheat kädet.
Grampa's hands are too rough.Näyttää siltä, että sun ukilla on edelleen paukkuja.
Whoever it is, looks like Grandpa still got some lead in the pencil.Jopa ukilla on hauskaa.
Even Grampa's enjoying himself.Hänen pepussa, luulisin.hän sanoi että hänen ukilla oli samanlainen… hänen.
On his butt.She said her grandfather had one.Miksi ukilla on tahdistin?
Why does Grandpa have a pacemaker?Ja toinen heille kuollut. Mummilla ja ukilla on yksi kuollut tytär.
Grandma and Grandpa have one dead daughter and… another that's dead to them.
Ukilla on Hämähäkkimiehen kuulo.
Grandpa's got Spider-Man hearing.Hän sanoi että hänen ukilla oli samanlainen… hänen-- hänen pepussa, luulisin.
Said her grandfather had one too… on his- on his butt, I think.Ukilla oli vielä lisää tyrittävää.
Papaw still had some screwing up to do.Avattavaksi tänään, joskäy tuuri. Ukilla taitaa olla pari lahjaa.
For you guys to open tonight, if you're lucky.I think Grandpa might have a few gifts.Ukilla on jo muutenkin paljon kestettävää.
Grandpa's got a lot on his plate.Ja toinen heille kuollut. Mummilla ja ukilla on yksi kuollut tytär Sanon niin, mutta.
I say that… but Grandma and Grandpa have one dead daughter… and another that's dead to them.Ukilla taas aivohalvaus tai jotain.
Grandpa had another stroke or something.Minulla ei ehkä ole siihen vielä vastausta… mutta toivon saavani sen, mitä mummilla ja ukilla on.
I might not have an answer yet, but… I just hope to one day have what Mawline and Gramps have.Lottie, ukilla on jokin hätänä.
Lottie! There's something not right with Granddad.Minulla ei ehkä ole siihen vielä vastausta… mutta toivon saavani sen, mitä mummilla ja ukilla on.
I just hope to one day have what Mawline and Gramps have. I might not have an answer yet, but.Ukilla on jo toinen jalka haudassa.
Your grandfather already has one foot in the grave.Hän vaaransi henkensä, palasi hotellipaloon, ukilla oli sydänkohtaus ja Pietro, ja sinäkö epäilet?
Grandpa with a heart attack, also Pietro, and you have doubts? She risks death, comes back home, finds the hotel set on fire?Ukilla oli lievä iskeeminen aivohalvaus.
Your Pop-Pop's had somethingcalled a mild ischemic stroke.Onko ukilla nätti tukka, kun hän tulee?
Will grandpa have pretty hair when he comes? She… she might?Ukilla ei taida olla aikeita pitää minua vierellään.
I guess Uk has no intentions of keeping me by his side.Ukilla on paljon erilaisia sovittimia, joista voit valita.
Uk have lots of different adaptors for you to choose from.Ukilla oli mahdollisuus osallistua elämäämme. Hän valitsi toisin.
Grandpa had a chance to be part of our lives and he chose not to be.
