Primjeri korištenja Uljasta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei uljasta lähtöä?
No grand departure?Kaikki on uutta ja uljasta.
Everything is new and brave.Varmaan osa hänen uljasta suunnitelmaansa piinata sinua.
Probably part of his bold plan to make you suffer.Käydään tapaamassa prinssi Uljasta.
Let's pay prince charming a visit.Kolme, kolme uljasta lintua!
Three, three noble birds!Oletteko sitä mieltä, että se on uljasta?
Do you think that is gallant?Mutta tämä on uljasta, loistavaa, jaloa!
Really, this is brave, splendid and noble!Oletko vielä löytänyt prinssi Uljasta?
Have you found Prince Charming yet?Siinä on jotain uljasta ja rohkeaa.
But there is something gallant and daring in it.Meitä ette ota elävänä."Kuinka uljasta.
Never be taken alive."How daring.Onko tämä osa uutta ja uljasta maailmaanne?
So is this part of your brave new world?Ihan kuin elämässäni olisi kaksi prinssi uljasta!
It's like I have two charming princes in my life!Olemme menossa kohti uljasta uutta maailmaa.
We're heading towards a whole new brave new world.Poliisivaltiossa ei ole mitään uljasta.
There's nothing brave about a police state.Hän esittää Prinssi Uljasta kaikissa mainoksissa.
He's the guy that plays Prince Charmington in all the commercials.Kerrohan, mikset myrkyttänyt Lumikkia ja prinssi Uljasta?
Tell me… why didn't you poison Snow White and Prince Charming?Sir Owen käy uljasta taistoa tunnistuspalvelun kanssa.
Doing valiant battle with the authentication service. Sir Owen.Joiden kanssa tutkisin uutta, uljasta maailmaa.
Who would explore this brave new world with me.Sir Owen käy uljasta taistoa tunnistuspalvelun kanssa.
Sir Owen, doing valiant battle with the authentication service.Miksi meidän tulisi kutsua tätä uutta uljasta maailmaa?
So, what should we call this brave new world?Tätä Uljasta Uutta Maailmaa kohti meitä johdetaan.
This is the Brave New World that we have Sinä et tee yllättävää ja uljasta paluuta.
You don't make a shockingly unexpected and triumphant return.Kuka puolustaa uljasta ritarikuntaamme demonin suojelijaa vastaan?
Who will defend our noble order against the champion of a demon?Ja missä urhea ritari olisi ilman uljasta apuriaan.
And where would a brave knight be without his noble steed.Ilman uutta uljasta taidetta ei ole uutta uljasta maailmaa.
There can be no brave new world if there is no brave new art.Jotkut naiset sulkevat sen piirteen ja odottavat uljasta prinssiä,-.
That part of themselves and they expect prince charming.Kuka puolustaa uljasta ritarikuntaamme demonin suojelijaa vastaan? Puhukaa?
Who would defend our noble Order against Speak up! the champion of a demon?Yksikään teistä ei pysty viemään loppuun tätä uljasta rakennusta.
Because not one of you knows how to complete this glorious edifice.Kuka puolustaa uljasta ritarikuntaamme demonin suojelijaa vastaan? Puhukaa!
The champion of a demon? Who would defend our noble Order against Speak up!Olisiko tämä kansakunta syntynyt ilman sitä uljasta eläintä?
Would this nation ever have been born without the generous help of that noble animal?
