Primjeri korištenja Ulkoisten na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ulkoisten palveluiden virastosta.
Department of External Services.Emme tarkasta ulkoisten linkkien sisältöjä.
We do not check the content of external links.Ulkoisten palveluiden osasto.-Mikä?
What? Department of External Services?Jaa tiedostoja Bluetooth tai ulkoisten sovellusten.
Share Files via bluetooth or external apps.Ulkoisten antennien liitin vain DX.
Connector for external antennas only DX.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
ulkoisten kustannusten
ulkoinen ulottuvuus
ulkoisen toiminnan
ulkoisten toimien
ulkoisen avun
ulkoiset tekijät
ulkoisen arvioinnin
ulkoisessa arvioinnissa
ulkoiset näkökohdat
ulkoista edustusta
Više
Jos bakteerit, sienet ja ulkoisten objektien tulee….
If bacteria, fungi or external objects enter the….Ulkoisten hormonaalisten lääkkeiden hoito;
Therapy with exogenous hormonal drugs;Skype ei vastaa ulkoisten sivustojen sisällöstä.
Skype is not responsible for the content of external sites.Ulkoisten haavojen puute viittaa neurosiirtoon.
The lack of external flesh wounds makes me think.Hyvä yhteistyö sisäisten ja ulkoisten toimijoiden välillä.
Good cooperation between internal and external actors.Emme salli ulkoisten haasteiden häiritä itseämme.
We do not allow ourselves to be fazed by outside challenges.Se tarjoaa kokopäiväistä,osa-aika- ja ulkoisten ohjelmien.
It provides full-time,part-time and external programs.T75- Muiden ulkoisten syiden vaikutukset.
T75- Effects of other external causes.Voit luoda sekvenssejä merkkiääniä, takapenkillä,ja synkronoida ulkoisten MIDI-kellon.
You can create sequences polyphonically, with rests,and sync to an external MIDI clock.Kyse on konvergenssistä. ja ulkoisten energioiden pitää olla.
And the external energies, they have to be in alignment.Ulkoisten esineiden, kuten nuijien,- alkeellista käyttöä esiintyy eläinkunnassakin.
The use of external articles as bludgeons and so forth.Tukea sisäisten ja ulkoisten tiimin jäsenten yhteistyötä.
Support collaboration between internal and external team members.Ulkoisten kustannusten sisällyttäminen hintoihin muissa liikennemuodoissa.
Towards internalising external costs for other modes of transport.Kasvattamalla tuttujen ulkoisten Anteeksi. ärsykkeiden määrää.
By increasing the number of familiar external stimuli Sorry.Ulkoisten kustannusten säästö, joka saadaan siirtämällä 1000 tkm pois maantieliikenteestä.
External cost savings by shifting 1000 tkm from road.Anteeksi. Kasvattamalla tuttujen ulkoisten ärsykkeiden määrää.
By increasing the number of familiar external stimuli Sorry.Putket ulkoisten viemärijärjestelmien ja sisäinenSe voi olla polypropeenia.
Pipes for external sewage systems and internalIt may be polypropylene.Yhdentyä MIDI connectivity ulkoisten laitteiden kanssa käytettäväksi.
Integrated MIDI connectivity for use with external equipment.Ulkoisten ja sisäisten lihasten välinen ero on niiden kuitujen aikana.
The difference between the external and internal muscles is in the course of their fibers.Tarkistuksen 18 c kohdassa mainitaan ulkoisten rahoituslähteiden mahdollisuus.
Amendment No 18(c) mentions the possibility of outside sources of funding.Strategia ulkoisten kustannusten sisällyttämiseksi hintoihin kaikissa liikennemuodoissa.
Strategy for internalising external costs for all modes of transport.Siksi on olemassa erityisiä mekanismeja suojautua haitallisilta vaikutuksilta ulkoisten ja vammoja.
Therefore, there are special mechanisms to protect against the harmful effects of external and injuries.Kamera voi tukea ulkoisten tallennuslaitteiden laajennus 64 GB.
The camera can support external storage expansion to 64 GB.Ulkoseinien rakentamiseen taikoristeluun pitkästä rakennuksesta tai ulkoisten osien asennuksesta.
For Ainoa mahdollinen hoito on ulkoisten hormonaalisten lääkkeiden hoito taulukko 1.
The only possible treatment is therapy with exogenous hormonal drugs Table 1.
