Primjeri korištenja Unionia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän vihasi unionia.
He hated the Union.Sellaista unionia ei olekaan.
There is no closets and blinds union.Ja suojellakseni Unionia.
And to preserve the Union.Unionia ravistelevat voimat ovat väkeviä.
Powerful forces are now shaking up the EU.Minne tahansa, missä Unionia ei ole.
Anywhere The Union isn't.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko euroopan unioninkoko unionissakoko euroopan unionin alueella
poliittisen unioninkoko unionin alueella
eri puolilla euroopan unionianykyisen euroopan unioninolennainen osa euroopan unionineri puolilla unioniakansallisella ja unionin
Više
Upotreba s glagolima
euroopan unioni kehottaa
euroopan unioni tarvitsee
euroopan unioni haluaa
laajentuneessa unionissaeuroopan unioni tukee
liittyä euroopan unioniineuroopan unioni katsoo
euroopan unioni on sitoutunut
euroopan unioni perustuu
laajentuneessa euroopan unionissa
Više
Upotreba s imenicama
euroopan unioninunionin tasolla
afrikan unioninunionin toimielinten
unionin kansalaisten
unionin lainsäädännön
välimeren unioninunionin jäsenvaltioiden
unionin oikeuden
unionin laajentuminen
Više
Jotkut sanovat, että tämä kriisi heikentää unionia.
Some say this crisis undermines our Union.Pelkäänpä, ettei unionia kohta ole.
I fear there may not be much of a Union.A-bom-shabai tarkoittaa äänestä unionia.
A-bom-shabai means"vote union.Ensimmäinen koskee unionia itseään.
The first message concerns Europe itself.Emme halua mitään militaarista Euroopan unionia.
We do not want a military European Union.Pohjois-Amerikan unionia ja sen kasvavaa byrokratiaa.
North American Union and its growing bureaucracy.Kohti vahvempaa ja laajempaa unionia.
For a stronger and wider EU.Unionia ja eurooppalaisia arvoja kannattaa puolustaa.
The Union and European values are worth defending.Me emme kannata sellaista unionia.
We do not support such a union.Ja vaikka rakastankin Unionia, rakastan Virginiaa enemmän.
And though I love the Union, I love Virginia more.Aiemmin käytettiin PayPalia ja Western Unionia.
Niggas was using PayPal, Western Union.Tämä heikentää unionia väistämättä joko ennemmin tai myöhemmin.
This is bound to weaken the Union sooner or later.Maaseutualueet ovat olennainen osa unionia.
Rural areas are an essential part of Europe.Kuluttajansuoja on ala, joka tuo unionia lähemmäs kansalaisia.
Consumer protection is an area that helps bring Europe closer to people.Ei ihme, että se on ravistellut koko unionia.
No wonder it has shaken our Union as a whole.Me kannatamme toisenlaista unionia: kansojen ja alueiden unionia.
We are for a different Europe: a Europe of peoples and regions.Jotakin muuta saattaisi olla, mutta unionia ei.
There might be something else, but not a Union.Yhteisömetodi on palvellut unionia hyvin lähes puoli vuosisataa.
Nainen liikkuu etelään Fifthiä pitkin, kohti Unionia.
She's moving south on Fifth, towards Union.Puheenjohtaja Blair, mitkä ovat teidän unionia koskevat ihanteenne?
What are your ideals for Europe, Mr Blair?Kaikki liikkeelle. Se ajaa yhä itään kohti Unionia.
Let's get everyone moving. Still heading east, approaching Union.Nykypäivän unionia on arvioitu ja arvosteltu sekä perustellusti että perusteettomasti.
Today's Europe has been examined and criticised, rightly or wrongly.Euroopan unioni tarvitsee vahvaa Amerikan unionia.
The European Union needs a strong American Union.Euroopan kansalaiset eivät ymmärrä unionia, joka pesee kätensä ongelmista.
The European public does not understand a Europe that washes its hands of problems.Hyvät parlamentin jäsenet,ilman solidaarisuutta ei ole unionia.
Ladies and gentlemen,without solidarity there is no Union.
