Primjeri korištenja Unionista na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen Western Unionista.
Western Union.Aivan kuin unionista olisi tullut OECD.
It is as if the Union has become the OECD.Et voi lähteä Unionista.
You can't leave the Union.Unionista ei myöskään tulisi tehokkaampaa.
Nor would the Union become more efficient.Sopimus Euroopan unionista SEU.
The Treaty on European Union TEU.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko euroopan unioninkoko unionissakoko euroopan unionin alueella
poliittisen unioninkoko unionin alueella
eri puolilla euroopan unionianykyisen euroopan unioninolennainen osa euroopan unionineri puolilla unioniakansallisella ja unionin
Više
Upotreba s glagolima
euroopan unioni kehottaa
euroopan unioni tarvitsee
euroopan unioni haluaa
laajentuneessa unionissaeuroopan unioni tukee
liittyä euroopan unioniineuroopan unioni katsoo
euroopan unioni on sitoutunut
euroopan unioni perustuu
laajentuneessa euroopan unionissa
Više
Upotreba s imenicama
euroopan unioninunionin tasolla
afrikan unioninunionin toimielinten
unionin kansalaisten
unionin lainsäädännön
välimeren unioninunionin jäsenvaltioiden
unionin oikeuden
unionin laajentuminen
Više
Euroopan unionista tehdyn sopimuk sen 127 artikla.
Article 127,Treaty on European Union φ.Emmekä puhu Western Unionista.
And we're not talking Western Union.Käsityksemme unionista on hyvin erilainen.
Our concept of the Union is very different.Kyllä, olemme myyttisestä Unionista.
We're from the… mythical… union.Sopimus Euroopan unionista levässä ecukorissa.
The Treaty on European Union currencies falls.Unionista tulee yhä suurempi ja moninaisempi.
The Union is growing ever bigger and more diverse.Meidän on tehtävä Euroopan unionista demokraattinen.
We must make this European Union democratic.Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 130u artiklan 2 kohta.
Article 130U(2) of the Treaty of European Union.
Näin ollen puhukaamme valtioiden ja kansalaisten unionista.
Therefore, a union of States and citizens.Se tekee unionista aiempaa avoimemman ja helpommin ymmärrettävän.
It makes the Union more open and simpler to understand.Marraskuu 1993 Sopimus Euroopan unionista tulee voimaan.
The Treaty on European Union enters into force.Se ei tee unionista entistä kilpailukykyisempää, vaan taannuttaa sitä.
It does not make Europe more competitive, but pulls it back.Puolustuksen on oltava täysin unionista irrallaan.
Defence should be completely separated from the Union.Että unionista tehdään yritysten ja kansalaisten kannalta todellisuutta.
Making the Union more tangible for our citizens and businesses.Arvoisa komission jäsen, se riippuu siis meistä, unionista.
Commissioner, that also depends on us, the Union.Poytäkir jat a. euroopan unionista tehtyyn sopimukseen liitetty poytäkirja.
PROTOCOLS A. PROTOCOL ANNEXED T O T H E TREATY O N EUROPEAN UNION.Yhdysvaltojen sisällissota: Tennessee irtautui Unionista.
American Civil War: Tennessee secedes from the Union.Että Norja eroaa unionista Ruotsin kanssa. Kesäkuussa 1905 Suurkäräjät päätti.
Parliament dissolve the union between Sweden and Norway. June 1905.Kesäkuussa 1905 Suurkäräjät päätti,- että Norja eroaa unionista Ruotsin kanssa.
JUNE 1905,- THE PARLIAMENT DISSOLVES THE UNION BETWEEN SWEDEN AND NORWAY.Helmikuu 1992 Sopimus Euroopan unionista( Maastrichtin sopimus) allekirjoitetaan.
The Treaty on European Union( the« Maastricht Treaty") is signed.Unionista pitää pystyä puhumaan tavalla, jota tavallinen ihminen ymmärtää.
The Union must be able to speak in a way that ordinary people understand.On valetta väittää, että olisimme sopineet, että unionista tehdään sotilasvalta.
It is not true to say that we have agreed to make Europe a military power.Haluammehan, että unionista tulee taloudellisesti ja sosiaalisesti yhtenäisempi.
After all, we want to see the Union become more economically and socially cohesive.Tukholman toimintaohjelman menestys auttaa tekemään unionista kansalaisille helpommin lähestyttävän.
The success of the Stockholm Programme will help make Europe more accessible to its citizens.Muutoin unionista on vaarassa tulla poliittinen kääpiö kansainvälisellä areenalla.
If not, Europe is at risk of becoming a political dwarf on the international stage.
