Sta Znaci UTUINEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• hazy
• foggy
• misty
• fuzzy

Primjeri korištenja Utuinen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Se on utuinen arvoitus.
It's a hazy mystery.

Näytä erityistä utuinen kauneutta.
Show special hazy beauty.

Utuinen, raaka, synkkä heillä on ilma?
Is not their climate foggy, raw and dull?

Joskus oloni on hieman utuinen.
Sometimes I feel a little foggy.

Oma itseni on utuinen juuri nyt.
Myself is a little hazy at the moment.

Mitä on tapahtunut? Vähän utuinen.
What hap-- A little fuzzy. What.

Oma itseni on utuinen juuri nyt.
My self is a little hazy at the moment.

Mitä on tapahtunut? Vähän utuinen.
What happ… Wha…- A little fuzzy.- What happened?

Siitä on vain utuinen muisto.
I just have a hazy memory of what I entered.

Niin utuinen katse. Ikään kuin hän saapuisi suoraan puutarhasta.
Such a faraway look, as if she's always lived in a garden.

Tuo aika on enää utuinen muisto.
That time is now a mist in my mind.

Se on jopa utuinen ja epätarkka. Siitä näkee kuitenkin siluettinsa.
Even hazy and out of focus, you can still recognize your own silhouette.

Planeetta oli siis metsäinen, utuinen, ja siellä oli raunioita.
You said it was a forested planet, misty, with ancient ruins.

Marsista tulee utuinen punainen pallo- jonka pinnanmuotoja satelliittimme eivät erota.
Mars just kind of turns into a hazy, red ball, and we can't see surface features anymore with our satellites.

Katsoa nuoren miehen pitäisi olla hieman utuinen, syvä hellä katse.
See the young man should be a little hazy, deep affectionate gaze.

Muistini on hieman utuinen. Sinun täytyy muistuttaa minua.
My memory's a little hazy, you will have to remind me.

Se koostuu kahdesta eri lähteestä. Toisaalta siinä on liaania jossa on joukko betakarboliinejä, harmiinia, harmaliinia, lievästi hallusinogeeninen. Jos liaania käytetään yksinään on kuin jonkinnäköinen sininen utuinen savu ajelehtisi tietoisuutesi läpi, mutta se sekoitetaan kahvipensaan lehtiin nimeltään Psychotria viridis.
It's made really of two different sources: on the one hand, this woody liana which has in it a series of beta-carbolines, harmine, harmaline, mildly hallucinogenic-- to take the vine alone is rather to have sort of blue hazy smoke drift across your consciousness-- but it's mixed with the leaves of a shrub in the coffee family called Psychotria viridis.

Se on vääristynyt ja utuinen, mutta suurimmaksi osaksi säilynyt ennallaan.
It's wavy and misty, but most of it's the same.

Tällöin luonto on enää kaunis, utuinen muisto, myyttinen tarina.
Then nature is no longer but a beautiful, misty memory, a mythic tale.

Mistä innon saivat? Utuinen, raaka, synkkä heillä on ilma?
Where have they this mettle is not their climate foggy, raw and dull?

Ultravioletti(UV) säteilyä voi päästä sinua pilvinen ja utuinen päivä, samoin kuin kirkas ja aurinkoinen päivä.
Ultraviolet(UV) rays can reach you on cloudy and hazy days, as well as bright and sunny days.

Kaiken kauniin nähdä saat- kun utuinen meri sua tuudittaa kuin kolmea kengän kalastajaa.
And you shall see the beautiful things"As you rock in the misty sea"Where the old shoe rocked the fishermen three.

Viimeksi kun näimme, ja muistini on vähän utuinen Jello-paukkujen takia… hän melko varmasti käski minun painua hiiteen.
Last time I saw her, and memory's a little foggy on account of the Jell-O shots I'm pretty sure she told me to get lost.

Vaikea näöntarkkuuden heikkeneminen2; näköhäiriöt, kuten heikentynyt näöntarkkuus, utuinen tai sumuinen näkö, fotopsia, näkökenttähäiriöt, kuten skotooma, harmaat tai tummat kehät ja mustat pisteet.
Severe reduced visual acuity2, visual impairment such as reduced visual acuity, blurred, fuzzy vision, or photopsia, visual field defect such as scotoma, grey or dark haloes and black spots.

Utuista kuin savu. Tässä, katso.
Hazy like smoke. Here, look.

Se oli utuista, mutta siellä oli rakennus.
It's hazy, but there was a building and some documents and, uh.

Tuotteiden inspiraationa on puhdas luonto, utuiset järvet ja petäjäiset metsät.
The inspiration for the HEMPEA products is pure nature, misty lakes and endless pine forests.

Katson maailmaa läpi kuumeen utuisen linssin- ja näen sen silti kirkkaammin.
And somehow see it clearer. I look at the world through the hazy lens of fever.

Tekee muistista vähän utuista.
It makes your memory a little fuzzy.

New York utuisena päivänä.
New York on a misty day.

Kako koristiti "utuinen" u Finski rečenici

Vaalea, utuinen olut, joka vaahtoaa keskiverrosti.

Voimakkaan utuinen katse luodaan työstämällä meikkiä.

Utuinen lila odottaa pöydällä lopullista muotoaan.

Otan painonnousu-uutiset vastaan utuinen katse silmissäni.

Utuinen sää hieman himmensi hienoja näköaloja.

Tavallaan tässä oli kivan utuinen tunnelma.

Tämmöisissä meikeissä todella hyvä utuinen sävy.

Utuinen harmaan vihreä sai rinnalleen ruskehtavaa.

Taivas oli hieman utuinen saapuneista pilvistä.

Utuinen ilma haalistaa varjon lähes näkymättömäksi.

Kako koristiti "misty, hazy, foggy" u Engleski rečenici

Like 239 Misty Lane Unicoi TN.

Dryer then your average Hazy IPA.

Misty blue and white rose too.

May you have many foggy mornings!

Probably because Foggy hasn't posted yet.

I'm foggy enough without the gaba.

Pre-dinner stroll around misty Manhattan Beach.

It's also windy, foggy and cold.

Good morning from chilly, foggy Vermont.

The photos have been hazy lately.