Primjeri korištenja Uutta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uutta lihaa?
Fresh meat?Mitä uutta pirua?
What fresh hell!Uutta verta.
Fresh blood.Tämä päivä uutta on.
Today is somewhere new.Uutta, söpöä verta.
Fresh, cute blood.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
uusien jäsenvaltioiden
uuden elämän
uusi vuosi
uuden sukupolven
uusia mahdollisuuksia
uusi alku
uuden teknologian
uuden auton
uusia työpaikkoja
uusia ystäviä
Više
Tarvitsemme uutta verta.
We need fresh blood.Tämä on jotain ihan uutta.
This, this is new.Mitä uutta hittoa tämä on?
What fresh hell is this?Elvis tarvitsee uutta vettä!
Elvis needs fresh water!Et saa uutta mahdollisuutta.
No further chance shall be given.Erittäin hyvää uutta kamaa.
Some super-good new shit.Toin uutta tietoa.
I have got some new information.Älä hae hänelle uutta olutta!
Don't you get him another beer!Hyvää uutta vuotta sinullekin.
And… happy New Year to you, too.Mutta me emme hankkineet uutta koiraa.
We didn't get another dog.Tämä on uutta minulle. Anteeksi.
Sorry, sorry. This is all new to me.New: two additional sizes.Tule katsomaan uutta G-sarjan Mersuani.
Check out my new G-Wagen.Ette selviä täällä uutta talvea.
You won't survive another winter here.Ei ole ollut uutta yhteydenottoa.
There has been no further contact.Uutta henkilöstöä ei suunnitella.
No additional personnel is envisaged.Induktio tuottaa uutta tietoa.
Source for additional information.Uutta kuulemista ei ole suunnitteilla.
No further consultation is planned.Onnellista Uutta Vuotta sinullekin.
And a Happy New Year to you, too.Miksi?-Hän ei löydä uutta työpaikkaa.
Why? He can't find another job.En halua uutta helvetin työtä, Paul.
I don't want another goddamn job, Paul.Ei! Peyton! Se löysi kaksi uutta S!
No! He's located another two S. Peyton!Uutta kehoa, joka toisi sen pinnalle.
Another body to bring it up to the surface.Et varmasti halua uutta skandaalia.
Surely you don't want another scandal.Uutta tukea yhdennetylle meripolitiikalle.
Renewed support for the Integrated Maritime Policy.
