Primjeri korištenja Vaarojen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eka Vaarojen talo.
First Danger House.Lämpöherkkä paperi Vaarojen ehkäisy.
Heat sensitive paper Hazard prevention.Olen vaarojen mies.
Danger is my middle name.Balkanilla kohdattujen vaarojen takia.
Because the dangers facing in the Balkans.Vaarojen vaikutukset voivat olla moniulotteisia.
Hazards may be multifactorial in their effects.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
suuressa vaarassatodellinen vaaravakava vaarasuuremmassa vaarassavälittömässä vaarassamahdolliset vaaraterityistä vaaraaselvä vaarauusia vaarojasuurempaan vaaraan
Više
Upotreba s glagolima
ei ole vaaraavaarassa menettää
saattaa olla vaarassakaikki vaaraanaiheuttaa vaaraaliittyvät vaaratammatin vaarojaei vaaraavaara uhkaa
vähentää vaaraa
Više
Upotreba s imenicama
vaaraksi itsellesi
vaaraksi yhteiskunnalle
vaaraa ihmisille
tupakoinnin vaaroistavaarojen analysointi
liittyviltä vaaroiltavaaraksi terveydelle
haittavaikutusten vaaraavaaraa ympäristölle
vaaran maalle
Više
Hiivin vaarojen ohi.
I sneak past danger.Olet urhea, mutta minä olen vaarojen mies.
But danger is my trade. I know you're a brave girl.Vaarojen tunnistaminen ja riskinarviointi.
Identifying hazards and carrying out a risk assessment.Heimosotien ja muiden vaarojen keskellä.
Riddled with tribal clashes and other dangers.Elän vaarojen keskellä. Olen sinulle kiitollisuudenvelassa.
Danger surrounds me here, and I am in your debt.Uus elämä odottaa, mut vaarojen tie se nyt lie.
A new life is waiting But danger's no stranger here.Näiden vaarojen rajoittamiseksi tarvitsemme pikaisesti direktiivin.
We urgently require a directive if we are to reduce these risks.Minimoi käyttövaiheet ja komponentit vaarojen välttämiseksi.
Minimize operating steps and components to prevent hazards.Oman työn vaarojen tunnistaminen on olennainen osa toimintaamme.
Identifying the dangers of our work is an integral part of our operations.Syvälle Vulkanuksen Ahjon metsään ja sen vaarojen keskelle.
Deep into the forests of Vulcan's Forge and its many dangers.HACCP-järjestelmä vaarojen analysointi ja kriittiset kohdat niiden hallitsemiseksi.
The Hazard Analysis Critical Control Point(HACCP) system.Vaihe 3: Turvallisuuden,herkkyyden ja vaarojen karakterisointi.
Step 3: Security,sensitivity and hazard characterisation.Vaarojen analysointi ja kriittiset kohdat niiden hallitsemiseksi HACCP-järjestelmä.
Hazard analysis and critical control points(HACCP) system.Tietokoneet on suojattava online security vaarojen välttämiseksi.
Computers must be protected to avoid online security risks.Vaarojen analysoinnin ja kriittisten valvontapisteiden järjestelmä HACCP-järjestelmä.
Hazard analysis and critical control points(HACCP) system.Vuorelle pitää kulkea aavikoiden ja vaarojen halki.
The journey to Five Elements Mountain, crosses barrens and deserts, unspeakable dangers.Vaarojen analysointi ja kriittiset kohdat niiden hallitsemiseksi(HACCP-järjestelmä) 5 artikla.
Hazard Analysis Critical Control Point system(HACCP) Article 5.Näiden viestien ei pidä johtaa kuluttajia harhaan etujen tai vaarojen suhteen.
Such messages must not mislead the public about benefits or risks.Uskomattoman matkan tomun ja vaarojen jälkeen- tämän on pakko olla taivas.
This must be pure heaven. Following the dust and dangers of their incredible road trip.Sen on lisättävä pankkialan avoimuutta ja valvontaa vaarojen torjumiseksi.
It must improve transparency and supervision in the banking sector to ward off danger.Olemassa olevien aineiden vaarojen arvioinnista ja valvonnasta annetun asetuksen mukainen vaarojen arviointi.
Risk Assessment under the existing substances Regulation.Lisäksi kysyisin vielä:mitä aiotte tehdä vaarojen arvioinnin suhteen?
I would also like to ask you:what do you intend to do about risk assessment?Työn vaarojen arviointi sekä muiden yritysturvallisuuden ja liiketoiminnan riskien arviointi.
Job risk assessment and other company safety and business Sydän- ja verisuonitaudit ovat johtoasemassa hengenvaarallisten vaarojen luettelossa.
Cardiovascular diseases hold the lead in the list of life-threatening hazards.On selvää, että aineiden aiheuttamien vaarojen torjuminen edellyttää maailmanlaajuisia toimia.
It is evident that global action is essential to tackle the risks posed by these substances.
