Primjeri korištenja Vaatetta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaihdoin vaatetta.
I changed my outfit.Mitä?- Hanki jotain nättiä vaatetta.
I need you Otan vähän vaatetta hänelle.
Let me get some clothes for him.Tässä vähän vaatetta.
Here. Some clothes.Sinun pitäisi vanhentaa vaatetta eikä hämmentää teetä.
You're aging these clothes, not stirring your tea.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
uusia vaatteitapuhtaita vaatteitahienot vaatteetpuhtaat vaatteetvähäisiä vaateitakauniita vaatteitalämpimiä vaatteitavanhoja vaatteitaveriset vaatteetlikaiset vaatteet
Više
Upotreba s glagolima
vaihtaa vaatteetei ole vaatteitaostaa vaatteitaei vaatteitaota vaatteettarvitsen vaatteitavaatteet päällesi
käyttää vaatteitalaita vaatteetkivat vaatteet
Više
Upotreba s imenicama
naisten vaatteitamiesten vaatteitauhrin vaatteetlasten vaatteitawoodland vaateitavauvan vaatteitaforest vaateitariisun vaatteenirahaa vaatteisiinlampaan vaatteet
Više
Onko hänellä muuta vaatetta?
Has he something else to wear?Katso, kuinka monta vaatetta olen ommellut.-Pyhä äiti!
Holy Mother! Look how many clothes I have managed to sew!Hänellä ei ole vaatetta.
She's got no clothes on.Vaatetta ja tikkaat eivät johda meitä kuolleelle ruumiille.
Four garments and a ladder… do not lead us to a corpse.Onko sinulla yhtään vaatetta yllä?
Any clothes on?Becky Jackson, puen vaatetta päälleni, koska minulla on idea.
Becky Jackson… I'm putting some clothes on'cause I have an idea.Laitan hieman vaatetta.
I will put some clothes on.Miten kaltaisellani aikuisella on näin monta pörröistä vaatetta?
Though how do I, an adult woman, own this many fuzzy garments?Otan lämmintä vaatetta mukaan.
I'm bringing warm clothing.Voisinkohan mitenkään saada jotain muuta vaatetta?
Any chance I could get something else to wear?Panen vain hieman vaatetta päälle.
Let me put some clothes on.Mieheni ovat lopulta löytäneet teille sopivaa vaatetta.
I see my men have finally found you something appropriate to wear.Sinulla on liian vähän vaatetta, Daniel. Nähdään.
You need warmer clothes, Daniel. See you.Gina on hyödytön niin kauan, kun Boyle käyttää vaatetta.
Gina is completely useless when Boyle is wearing lost-and-found clothes.Käyn laittamassa jotain vaatetta päälleni.
Let me throw some clothes on.Tuota vaatetta, neiti Everdeane. Ehkä tuntuu paremmalta ilman.
That garment, Miss Everdeane. You may feel more comfortable without.Minulla on liikaa vaatetta.
I have too much clothes.Sinun tulee käyttää tätä vaatetta ajaksi vähintään 3 kuukautta tehokasta hoitoa.
You ought to wear this garment for a duration of at least 3 months for efficient cure.Heitä minulle jotain vaatetta.
Throw me something to wear!Sinulla on liian vähän vaatetta, Daniel. Nähdään.
See you. You need warmer clothes, Daniel.Mikä polttaa sinut vaatteen läpi, muttaei polta vaatetta?
What would burn you through an item of Hommataan sinulle jotain lämmintä vaatetta ja kuumaa syötävää.
Let's get you some warm clothes and hot food.Ei sairaalatasoa, muttalaita oksennusta kestävät vaatetta päälle.
Nothing hospital grade,mind you. Wear some puke resistant clothing.Luulen, että minun täytyy joutua käyttämään tätä vaatetta useammin, kun hän näyttää niin suloiselta.
I think I may have to make her wear this outfit more often as she looks so cute in it.Nähdään. Sinulla on liian vähän vaatetta, Daniel.
You need warmer clothes, Daniel. See you.
