Primjeri korištenja Valun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Halusin kovasti tämän valun.
I really wanted this pour.No, lopettakaa!-Valun alas!
Scrooching down. Well, stop it!Valun hikeä.- Tarvitsen tauon.
I need a break, I'm spunking sweat.No, lopettakaa!-Valun alas.
Well, stop it!- Scrooching down.Valun tekniikan takaaja ja erikoisvalutehdas- ja erikoisvalmisteiden kokemus.
Guarantee of casting technology and experience of specialized Toissijainen prosessi valun jälkeen.
Secondary process after molding.Vaikka lapset kokevat valun peliksi, valmistelu heille on erittäin vakava asia.
Although children perceive casting as a game, preparation for them is a very serious matter.Letkut lattialla tai kannella valun jälkeen.
Pipes on flooring or cover after casting.Valun de Havilland johtui tuottaja Hal B. Wallis haluavat esitellä hänen“suojatti”.
The casting of de Havilland was due to producer Hal B. Wallis wanting to showcase his“protege”.Päivän kuluttua valun suljin poistetaan.
Kuumennuselementit on testattu 100% ennen ja valun jälkeen.
The heating elements are tested 100% before and after casting.Olisin voinut antaa valun mennä vituiksi, mutta ei.
I could have easily let the concrete go to hell, but I didn't.On ruuvattu naulaus niin betonielementtien ankkurit pysyy kannan valun aikana.
Will be screwed on the nailing so the precast anchors will remain its position during casting.Kuten sen pitäisi olla: valun alla on paljon hasselpähkinöitä!
As it should be: under the casting are many hazelnuts!Jatkuvan valun ja near net shape-valun tekniikat yhdessä suoran valssauksen kanssa tai ilman sitä.
Continuous casting and near net shape casting techniques with and without direct rolling;Pronssi on hyvin käyttäytyviä valun aikana ja vielä parempi kun työstetään.
Bronze is very well behaved during casting and even better when machining.Hitsaus tarjoaa säästöjä jopa 25% verrattuna metalli niittaamalla,verrattuna valun metalli saavuttaa säästö.
Welding provides savings up to 25% compared with metal riveting,in comparison with the casting metal reaches saving.Kaksisataa ihmistä eri puolilta maata ovat yrittäneet käsi valun, joka johti mahdollisuus osallistua show sai 47 parasta Venäjän tanssijoita.
Two hundred people from all over Runko on valmistettu ohuista ruostumattomasta teräksestä koostuvista kerroksista ilman päällystystä tai pinnoitusta valun sijaan.
The frame is made of thin layers of raw stainless steel without coating or plating as opposed to casting.Tasoitus ja tiivistäminen sementin suoritetaan valun jälkeen kunnes kovettunut ratkaisu.
Levelling and compacting cement is performed after casting until hardened solution.Magneettinen naulaus levy on kiinnitetty muottiin ensimmäinen sitten elementtiteollisuuden ankkurit voidaan ruuvata naulaus niin betonielementtien ankkurit pysyy kannan valun aikana.
The magnetic nailing plate is fixed on the formwork first then the precast anchors will be screwed on the nailing so the precast anchors will remain its position during casting.Meillä on korkea tekninen voima ja voimme myös koneistaa osan valun jälkeen, meillä on CNC-työstökeskus ja CNC-sorvilaitteet.
We have high technical force and can also machine the part after casting, we have got CNC machining center and CNC lathe equipment.Kompressointisolut, jotka voidaan kytkeä langattomasti ja käyttää yhdessä ISO19901-yhteensopivan painopisteen(COG) ohjelmistopaketin kanssa,tarkkailevat kuormitusta eri pisteissä valun yli.
Compression cells, which can be wirelessly connected and used in conjunction with a ISO19901 compliant centre of gravity(COG) software package,will monitor Toinen Gr5-titaustangojen valun etu on se, että sen mekaaniset ominaisuudet ovat hyvin lähellä titaaniseosten muodonmuutosta, ja se myös ylittää tavanomaisen titaanitangon taittamisen Gr5: n. lämmönkestävyyden ja murtumiskestävyyden kannalta.
Another advantage of casting Gr5 titanium rods is that its mechanical properties are very close to the deformation of titanium alloys, and it also exceeds the conventional Gr5 forgingtitanium rod.Muuntajavuotoöljy on yleinen vika, jota esiintyy usein tiivisteissä, tuuletusaukkojen(öljy) pylvästiivisteissä, öljypelteissä,vaihdevaihteissa, valun ja hitsauksen aiheuttama hionta, voi aiheuttaa öljyvuodon.
Transformer leakage oil is a common fault, often occurring in seals with seals, venting(oil) column seals, oil dampers, tap-changers,sanding caused by casting and welding, may cause Oil spill.Deformaatiomahdollisuuksien pienentämiseksi ensinnäkin vähennä vain hartsipitoisuutta, valitse kone, jossa on suurempi paine, valitse kvartsihiekka suuremmalla tiheydellä jalisää paineita tiiviyden lisäämiseksi valun aikana.
To reduce the possibility of deformation, firstly, only reduce the resin content, select the machine with higher pressure, choose quartz sand with higher density, andincrease the pressure to increase the tightness during molding.Verrattuna muihin kupariseoksesta elektrodi, beryllium kupari elektrodi ei ole sisäistä huokoisuus, sulkeumat, halkeamia ja muita vikoja,alipaineella sulatus, valun jälkeen, taonta, lämpökäsittely ja mekaaninen käsittely voi olla parempi yleinen suorituskyky.
Compared with other copper alloy electrode, beryllium copper electrode has no internal porosity, inclusions, cracks and other defects,by vacuum melting, after casting, forging, heat treatment and mechanical processing can have better overall performance.Hän sanoo minua valkuksi niin kuin muutkin.
He calls me"Coach" just like everyone else.Haluatko soittaa valkulle?-Yllätys!
Surprise… You wanna call Coach?Sanoin valkulle, että sinun pitäisi saada uusi mahdollisuus.
I told the coach that he should give you another chance.
