Primjeri korištenja Vanhaksi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Läskiksi ja vanhaksi.
Fat and old.Siis, vanhaksi pimuksi.
For an older chick, I mean.Hyödyttömäksi ja vanhaksi.
Useless and old.Olen tulossa vanhaksi, Anne.
I'm getting older, Anne.Tulin vanhaksi, ja Mitch raadeltiin.
And I got older, Mitch got mauled.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
vanha mies
vanha ystävä
vanha nainen
vanha rouva
vanha ukko
vanha sanonta
vanhan testamentin
vanhin poika
vanhempi veli
vanha talo
Više
Olen kai tulossa vanhaksi.
And i think i'm getting older.Kun tulen vanhaksi, näytän hyvältä.
When I get old, I'm gonna look good.Niin käy, kun tulee vanhaksi.
Happens when you get older.Alan tulla vanhaksi, poika.
I'm getting older, gay son.Sitä paitsi, alat tulla vanhaksi.
Besides, you are getting old.Ei kovin paha vanhaksi naiseksi.
So, not too bad for an old woman.Mutta näin se menee, kun tulee vanhaksi.
But it comes as you get older.Luulin sitä vain vanhaksi tapetiksi.
I thought it was just ancient wallpaper.Pelkäänpä, että torni alkaa käydä vanhaksi.
I'm afraid the tower's getting old.Olen aika pirteä vanhaksi mieheksi.
I'm pretty spry for an old man.En ole koskaan tuntenut itseäni näin vanhaksi.
I have never felt older in my life.En ole tulossa vanhaksi, vain viisaammaksi.
I'm not getting older, just… wiser.Katsoit, kun kasvoin vanhaksi.
How you watched me grow old.Sota teki isän vanhaksi ja kummalliseksi.
But the war made father old and strange.Minä alan tulla vanhaksi.
I will tell you, I'm gettin' older.Kasvakaa vain vanhaksi ja kuolkaa luonnollisesti.
So just grow old like this and die naturally.Nuori vaimo saa olon vanhaksi.
A young wife makes you feel old.Vanhaksi nartuksi Ladylla on vakaa käsi.
For an ancient bitch, this Lady sure has a steady hand.Haluan lapsia ja kasvaa vanhaksi.
I want to have children and grow old.Tunnen itseni liian vanhaksi ajaakseni.- Hei.
Hi.- I'm feeling too old to drive.Vanha? Älä kutsu minua vanhaksi.
Old? Don't call me old.Siksi sitä kutsutaan vanhaksi kylmäksi!
That's why they call it the Old Cold!Se tarkoittaa, että tyttö kasvoi näin vanhaksi.
That means the girl grew to become this old.Silloin luulin Dookua vanhaksi hölmöksi.
At the time I thought Dooku was an old fool.Silmälääkärini sanoi, että tulen vanhaksi.
My ophthalmologist tells me I'm just getting older.
