Sta Znaci VANKKUREISSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• in the wagon

Primjeri korištenja Vankkureissa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pysy vankkureissa, poika.
Stay in the wagon, son.

Mitä kuljetatte vankkureissa?
What's in the wagon?

Et ole vankkureissa kahleissa.
You ain't chained to no wagon.

Toby, pysy täällä vankkureissa.
Toby… stay here in the wagon.

Pysykää vankkureissa. Minä hoidan tämän.
This is my business. Stay in the wagon.

Kuinka kauan sinä olit vankkureissa?
How long were you in the wagon?

Vankkureissa on nahkalaukku, jossa on papereitani.
In the wagon, there's a leather bag with my papers.

Te pysytte näissä vankkureissa.
You will remain in this Wagon.

Pysy vankkureissa. Pidä huoli itsestäsi, Akkadialainen!
Stay in the wagon. You watch yourself, akkadian!

Minulla on paikka vankkureissa.
I have a seat in a covered wagon.

Pysy vankkureissa. Pidä huoli itsestäsi, Akkadialainen!
You watch yourself, Akkadian. Stay in the wagon.

Saattaa olla.- Hän on vankkureissa.
He's in the back of the wagon.

Tulitte tänne vankkureissa ryysyjenne kanssa, suurin toivein.
You came here in a wagon with a few rags and a lotta hope.

Hoida sinä tynnyrit vankkureissa.
You rig the barrels in the wagon.

Tulitte tänne vankkureissa ryysyjenne kanssa, suurin toivein.
With a few rags and a lotta hope. Now, you came here in a wagon.

Tiedän. Äiti synnytti minut vankkureissa.
I know. Mama had me in a wagon coming out.

Kaikki lapset ovat nyt vankkureissa, sheriffi.
All the children are loaded into the wagon, Sheriff.

Pidä huoli itsestäsi, Akkadialainen! Pysy vankkureissa.
Stay in the wagon. You watch yourself, akkadian.

Pikkuinen sai eilen kuumeen vankkureissa, Bill. Herra Hickok.
Little one took fever in that wagon last night, Bill. Mr. Hickok.

Pidä huoli itsestäsi, Akkadialainen! Pysy vankkureissa.
You watch yourself, Akkadian. Stay in the wagon.

Pikkuinen sai eilen kuumeen vankkureissa, Bill.
Little one took fever in that wagon last night, Bill.

Itse Orun isäntä nukkuu juovuksissa vankkureissa.
The master of the Valley, drunk, asleep on the cart.

Pelkäänpä pahoin hänen… rakastuneen toivottomasti sotamies Gantiin. Sepä ikävää. Matkustan vankkureissa, selkäni on kipeä.
I'm afraid she's hopeless back toward private gang wiht private that's too bad, I going right to wagon my back is killing me migor.

Kun se siinä unen helmoissa loikoili, tuli ajaen ajuri, valjahissa kolme hevosta ja vankkureissa viiniä kaksi astiallista.
Whilst he slept, there came by a carter with a cart drawn by three horses, and loaded with two casks of wine.

Vaikka saisimme lauman vankkureille, emme saa pidettyä sitä.
Even if we get a herd to the wagons, we can't hold it.

Ajan vankkureilla Jasonin luo.
Ride up to Jason's in a wagon.

Hänen selkänsä kaartuu, ja mies laskee hänet vankkureille.
She arches her back and he lowers her down onto the buckboard.

Ei tällä seudulla ole montaa piilopaikkaa vankkureille.
There are not so many places they can hide a wagon in this country.

En muista antaneeni vankkureitani.
I don't remember lending my wagons.

Juoskaa! Nouskaa vankkureille!
Run! Get on the wagon!

Kako koristiti "vankkureissa" u Finski rečenici

Ole aina voittajien vankkureissa asiantuntijana tms.

Varsinkin nelipyöräisissä vankkureissa keksintö toimi hyvin.

Naela sai matkustaa vankkureissa Eganin vieressä.

Vanhemmat keskustelivat Vankkureissa hyvin arkilähtöisistä asioista, mm.

Vankkureissa oli valot, pistorasiat, patteri ja ilmastointipuhallin.

Vankkureissa jaetaan kokemuksia arkipäivästä iloineen ja murheineen.

Näissä voittajien vankkureissa on ilo körötellä mukana.

Ehdottomasti olen Kolumbian vankkureissa tästä lähtien, carechimba.

Siitä huolimatta Ilveen vankkureissa karvaaseen tappioon saakka.

Tuo outo vankkureissa olija näytti kovin alakuloiselta.

Kako koristiti "in the wagon" u Engleski rečenici

She lived in the wagon for two summers.

With them in the wagon are 5 orphans.

The 455 was standard in the wagon however.

I wish I’d stayed in the wagon yard.

The flowers in the wagon are so pretty.

Quirt rides off in the wagon with Penny.

Riding in the wagon was seldom done.

Keizur arrived in the Wagon Train of 1843.

Clara in the wagon with our purchases.

Bjørnsons fine horse vehicles In the wagon shed.