Primjeri korištenja Vapauden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vapauden maa.
Free Earth.Haluan vapauden.
I want freedom.Vapauden puu.
The Liberty Tree.Löysin vapauden.
I found freedom.Vapauden mistä?
Freedom from what?Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
täysi vapausdemokraattisten vapauksientaloudellisen vapaudenhenkilökohtaisen vapaudentäydellinen vapaustodellinen vapausviidennen vapaudenluovaa vapauttapoliittista vapauttasuuremman vapauden
Više
Upotreba s glagolima
otin vapaudenvapaus valita
ei ole vapauttavapauden tehdä
antaa sinulle vapaudenvapautta tarjota
vapaus päättää
vapauden tilata
antaa vapaudenvapauden tuoda
Više
Upotreba s imenicama
tarjoamisen vapaudenlehdistön vapauttatiedotusvälineiden vapauttavapauden hinta
oikeus vapauteenvapauden patsas
liikkumisen vapauttavapauden lapset
valinnan vapaustiedonvälityksen vapaus
Više
Otin vapauden.
I took the liberty.Vapauden, autoja, miekan.
Freedom, cars, a sword.Annan teille vapauden.
I set you free.Neljän vapauden palkinto engl.
Four Freedoms Award.Minä otin vapauden.
I have taken the liberty.Otin vapauden upata videon.
I took the liberty of uploading a video.Voitat yhden tytön vapauden.
You win one girl's freedom.Tai vapauden, jonka toit Gamoralle.
Or the freedom you brought Gamora.Tein kaiken lippumme vapauden vuoksi.
All to keep our flag flying free.Otin vapauden tehdä sinulle keittoa.
I took the liberty of making you soup.Musiikissa on kyse vapauden tunteesta.
The music's all about feeling free.Otin vapauden tilata sinulle vettä.
I took the Liberty of ordering you water.Aikeista ostaa heille vapauden sillä.
Intentions to buy their freedom with it.Otin vapauden soittaa teille taksin.
I took the liberty of calling you a cab.Sen asukkaiden, sen vapauden, sen ihanteiden.
Its inhabitants, its freedoms, its ideals.Otin vapauden tilata. Olet myöhässä.
I took the liberty of ordering. You're late.Tulen tänne vallankumouksen ja Suomen vapauden takia.
I come for the revolution and Finland's freedom.Sinä näet vapauden, jota minä en näe.
You see a freedom which I do not see.Vapauden, pakokeinon kaikesta ja kaikista.
The freedom, the escape from everything and everyone.Annoit minulle vapauden, ja olen kiitollinen siitä.
You have made me free, and for that, I thank you.Tämä ei ole ristiriidassa markkinoiden vapauden periaatteen kanssa.
This is not inconsistent with free market principles.Kodin, vapauden, terveyden… Terveydenkö?
Your home, your freedom, your health?He ovat silponeet perusoikeutemme ja kansalaisten vapauden.
They have shredded our most basic constitutional rights and civil liberties.Otin vapauden varata kaikki neljä. Mukava huone.
Nice room. Took the liberty of booking all four.Ei. Taistelin magian vapauden, en tuhon puolesta.
No, no. I fought for magic's freedom, not destruction.
