Primjeri korištenja Varkailla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varkailla on ihan omat säännöt?
Thieves got rules?Muutama teos on varkailla.
It turns out to be some thieves!Varkailla on hyvä maku.
The thieves had good taste.Toistan: Varkailla on data.
Repeat: The thieves have the data.Varkailla ei ole kunniaa?
No honor amongst thieves?Toistan: Varkailla on data.
The thieves have the data. Repeat.Varkailla on tekosyynsä.
Every thief has some excuse.Sotilailla ja tällaisilla varkailla.
Soldiers and thieves like us.Varkailla ei ole kunniaa.
There's no honor among thieves.Useimmilla varkailla ei ole avainta.
Most thieves don't have the actual key.Varkailla on kallis mieltymys.
You thieves have expensive tastes.Tappajilla ja varkailla ei ole oikeuksia.
Killers and thieves don't have any rights.Varkailla ja ex-rakastajilla ei ole kunniaa.
There's no honor amongst thieves or ex-lovers.Talvi meni, mutta varkailla on yhä nälkä.
Winter's gone, but the thief is still hungry.Varkailla on yhteys ensimmäiseen ryöstöön.
These thieves are connected to the first robbery.Sanotaan, että varkailla on kunniansa.
There's something called honor amongst thieves".En, varkailla on pahat aikeet, minulla ei koskaan ollut.
Thieves have bad intentions. I never did.Nykyään valta on varkailla ja huorilla.
The whores and the thieves have taken all the power now.He huomasivat, että heillä oli samat taidot, kuin oikeudessa olevilla varkailla.
They noted that between them, they had the same skill set as the thieves they were trying.Eikö varkailla ole kunniaa?
There's no honour amongst thieves?Pojilla on valkoiset vaatteet ja käsineet,― kuin arkistonhoitajilla, varkailla tai kuoleman enkeleillä.
The boys are dressed in white and wear white gloves like archivists, or thieves, or angels of death.Toistan, varkailla on tiedot.
Repeat: The thieves have the data.Arvatenkin- jäsen Coelho saattaa tietää tämän paremmin kuin minä- näillä varkailla on erilaiset motiivit rikoksiinsa.
Presumably- and he may know better than I- these thieves have differing motives for their crimes.Toistan, varkailla on tiedot.
The thieves have the data. Repeat.Jos varkailla on yhteys kirkkoon he tiesivät, mitkä perheet osallistuivat jumalanpalvelukseen.
If the thieves had an association with the church, they would have known which families were attending services that night.Mutta kuten kaikilla hyvillä varkailla, vapaakiduskotilolla on pakosuunnitelma.
But like any good thief the nudibranch has a getaway plan.Shipley's. Varkailla on ilmiömäinen maku.
These thieves got phenomenal taste.- Shipley's.Jos ne eivät ole myynnissä, varkailla voi olla- jo ostaja valmiina.
Well if they aren't for sale, the thieves might already have a direct buyer.Tappajilla ja varkailla- ei ole mitään oikeuksia.
Assassins and thieves have no rights.Jos ne eivät ole myynnissä, varkailla voi olla- jo ostaja valmiina.
Have a direct buyer. Well if they aren't for sale, the thieves might already.
