Sta Znaci VARUSTELUN na Engleskom - Engleski Prijevod

• equipment
• armaments

Primjeri korištenja Varustelun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hänen tittelinsä on varustelun ja tuotannon ministeri.
His title is Armaments and Production Minister.

Vain hän voi yhdistää Euroopan ja ehkä estää Saksan varustelun.
He's the one voice that can unify Europe and perhaps stop Germany re-arming.

Supply apua varustelun tai muuttavat merkittävästi sairas, vahingoittaneet, tai ihmisiä, jotka eivät ole käytössä.
Supply help in outfitting or transforming significantly sick, harmed, or people that are disabled.

N esjttämän konferenssin tavoitteena tuli olla rauhantilan vakiin-fluttaminen ja varustelun vähentäminen.
The aim of the international conference would be to organise peace and reduce armaments.

Niin uusien kuin olemassa olevien alusten osalta huomattavan korjaus-, muutos- tai muuntamistyön ja siihen liittyvän varustelun on oltava 2 kohdan a alakohdassa säädettyjen uusia aluksia koskevien vaatimusten mukaista; jos alukseen tehdään muutoksia, joiden tarkoitus on ainoastaan nostaa pelastautumistasoa, niitä ei pidetä huomattavina muutoksina.
With regard to new and existing ships repairs, alterations and modifications of a major character and outfitting related thereto shall be in compliance with the requirements for new ships as prescribed in point(a) of paragraph 2; alterations made to a ship which are intended solely to achieve a higher survivability standard shall not be regarded as modifications of a major character.

Horizon juoksumatto Paragon 7E tarjoaa vaativille juoksijoille korkealuokkaisen ja kaiken kattavan varustelun.
The Horizon treadmill Paragon 7E offers a high-quality and complete equipment for demanding sportsman.

Eniten kehittämisehdotuksia löytyi kansallispuiston rakenteiden ja varustelun sekä alueen teiden, reittien ja opasteiden osa-alueilta.
Most development proposals were about structures and equipments as well as roads of the area, paths and signs.

Tuloksena on käytännöllinen linja-auto, jossa on vähintään 88 matkustajapaikkaa myös kattavan varustelun yhteydessä.
The result is an efficient capacity of at least 88 passenger seats in the solo bus even with extensive equipment.

Israelin tiedustelupalvelu selvästi aliarvioi Hizbollahin koulutustason ja varustelun, erityisesti venäläiset panssarintorjunta- ja meritorjunta-aseet.
Clearly, Israeli intelligence underestimated Hizbollah's training and equipment, in particular high-tech Russian anti-tank and anti-ship weapons.

Itse ajoneuvo tyyppihyväksytään monivaiheisen menettelyn mukaisesti, jotta nämä pienet valmistajat voivat suorittaa lopullisen varustelun.
The vehicle as a whole is type-approved through a multi-stage procedure, in order to allow such niche manufacturers to carry out the final equipping.

Opiskelija pystyy määrittelemään koneen ohjaamisen kannalta tarvittavan varustelun ja huomioimaan sen vaatimukset suunnittelussa.
The student will be able to specify the equipment necessary for the proper function of a machine, and take the requirements of the equipment into account.

Mitään naapurivaltiota vastaan maailmassa. ettei mikään valtio kykene fyysiseen hyökkäykseen- joka on niin laajamittainen ja perusteellinen- maailmanlaajuinen varustelun vähentäminen.
Translated into world terms that no nation will be in a position against any neighbor anywhere to commit an act of physical aggression to such a point and in such a thorough fashion means a worldwide reduction of armaments.

On turha edes pohtia sitä, voivatko eurooppalaiset valtiot pysyä Yhdysvaltain varustelun tahdissa mukana määrällisesti tai edes teknisesti ja laadullisesti.
It is useless even to ponder whether European states could keep up with the rearmament of the United States in quantity or even in quality and technically.

Horizon Fitness Paros-sarjan ergometrit ovat erinomaisen hinta-laatu suhteen ja hyvän varustelun yhdistelmä.
Exercise bikes of the Paros series of Horizon Fitness present the ideal combination of an excellent price-performance ratio and good equipment.

Kuten Illinois peuranpyynnin tilajärjestelyt voimme edistää menestyksemme meidän johtamiskäytäntöjä, veteraani oppaita, vanhan koulun varustelun, ja veteraani metsästäjille, jotka tulevat takaisin joka vuosi satoa Mid Länsi Whitetail.
As Illinois deer hunting outfitters we contribute our success to our management practices, veteran guides, old school outfitting, and the veteran hunters who come back every year to harvest a Mid Western Whitetail.

Ajatus laajasta puolustuksesta pilkkaa mielestämme ehdokasvaltioita, joiden talouteen kohdistuu rasituksia jo nyt ja joiden on sijoitettava rahansa esimerkiksi yhteiskunnalliseen hyvinvointiin sotilaallisen varustelun sijasta.
We consider the idea of a large-scale defence force to be an insult to the candidate countries that already have stretched economies and that need to invest money in, say, social welfare rather than military armament.

Tai niin kuin BikeRadar asian ilmaisi:"tässä pyörässä ei ole tehty kompromisseja mukavuuden, varustelun, suorituskyvyn tai ulkonäön suhteen.
Or as BikeRadar put it,"this bike doesn't skimp on comfort, spec, performance or looks.

Ehkäisemisen tulisi perustua yhdennettyyn järjestelmään, joka vähentää inhimillisten erehdysten(siis kapteenin ja miehistön tekemien virheiden) mahdollisuutta hyödyntämällä nykyaikaisia, elektronisia turvalaitteita sekä pyrkimällä alusten suunnittelun ja varustelun parantamiseen.
It should be based on an integrated system reducing the possibility of human errors(of the captain and the crew) through modern safety electronic devices and a search for improved design and equipment on board.

Tourismosta on tullut monien ajokalustojen korvaamaton osa erinomaisen käyttövalmiuden, johdonmukaisen taloudellisuuden, käytännöllisen varustelun, runsaan käytettävissä olevan tilan sekä vakiovarusteisen turvallisuuden myötä.
The Tourismo has become indispensable in many fleets thanks to its enormous operational capacity, systematic uncompromising economy, practical equipment, generous spaciousness and standard safety.

Mitään naapurivaltiota vastaan maailmassa. ettei mikään valtio kykene fyysiseen hyökkäykseen- joka on niin laajamittainen ja perusteellinen- maailmanlaajuinen varustelun vähentäminen.
To commit an act of physical aggression… Which, translated into world terms, that no nation will be in a position… against any neighbor anywhere… means a worldwide reduction of armaments… to such a point and in such a thorough fashion.

Tourismo RH ja Tourismo RH M ovat vakiinnuttaneet paikkansa monissa ajokalustoissa erinomaisen käyttövalmiuden, johdonmukaisen taloudellisuuden, käytännöllisen varustelun, runsaan käytettävissä olevan tilan sekä vakiovarusteisen turvallisuuden myötä.
Tourismo RH and Tourismo RH M have established themselves in many fleets thanks to their enormous operational capacity, systematic uncompromising economy, practical equipment, generous spaciousness and standard safety.

Mitään naapurivaltiota vastaan maailmassa. ettei mikään valtio kykene fyysiseen hyökkäykseen- joka on niin laajamittainen ja perusteellinen- maailmanlaajuinen varustelun vähentäminen-.
That no nation will be in a position… to such a point and in such a thorough fashion, to commit an act of physical aggression… Which, translated into world terms, against any neighbor anywhere… means a worldwide reduction of armaments.

Asennuksessa ja varustelussa huomioitavia asioita.
Notes on installation and equipment.

Muu varustelu tilaajan toiveiden mukaan.
Other equipment according to subscriber's wishes.

Tekniset tiedot ja varustelu- cardiostrong ergometri BX40.
Technical data and equipment- cardiostrong exercise bike BX40.

Veneen sisustuksen materiaaleja sekä varustelua voidaan räätälöidä asiakkaan toiveiden mukaisesti.
The materials and equipment of the interior can be customized according to the customer's wishes.

Mutta jolla on ninjan varustelu asunnossaan.
But also has ninja equipment back in his apartment.

Vision Fitness crosstrainer XF40i Touch: Monipuolinen varustelu tehokkaisiin harjoituksiin!
The Vision elliptical cross trainer XF40i Touch: versatile equipment for effective workouts!

Sprinter City 75-mallille on ominaista sen kattava ja harkittu varustelu.
Typical of the Sprinter City 75 is its extensive and well thought out equipment.

Ehdotetut toimenpiteet kohdistuvat organisaatioon ja tekniseen varusteluun.
The proposed measures concern organisation and technical equipment.

Kako koristiti "varustelun" u Finski rečenici

Runsas nappulamäärä saa varustelun tuntumaan runsaalta.

Mitsu jatkaa hankalaa linjaansa varustelun suhteen.

Uimarannan viihtyisyyttä lisää sen varustelun parantaminen.

Keskikerros: -keittiön kaappien varustelun parannus mm.

Keväällä 2011 varustelun nimeksi vaihtui Active.

Varustelun jälkeinen muutoskatsastusvelvoite poistui lakimuutoksen yhteydessä.

Onko edessä vähän paremman varustelun penkit?

Täyden varustelun mökki Tenojoen rannassa Nuorgamissa.

Nykyaikaisen varustelun ansiosta arki rullaa mukavasti.

Kako koristiti "armaments, equipment" u Engleski rečenici

The thing is, these armaments aren’t permanent.

What other, more spiritual armaments could we examine?

Henan Baolu Amusement Equipment Co., Ltd.

and Soviet armaments through verifiable agreements.

Imagine designs incorporating the imaginary armaments in Dr.

She is aware that Blackpool Armaments Co.

china supplier ore mining equipment part.

The ultimate workout equipment for home.

kaolin screening equipment grinding mill china.

Brooks Taylor Equipment Manager Kingston, Ont.