Primjeri korištenja Vasikkana na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vasikkana ei ole mukavaa.
Doesn't feel good being a rat.Kaikki pitävät minua vasikkana.
Everyone thinks I'm a rat.Vihaan vasikkana olemista.
I really hate to be a snitch.Haluat käyttää Navarroa vasikkana?
You want to use navarro as a mole?Ei ole kivaa. Vasikkana oleminen.
Isn't very nice. Being the Rat.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hermes vasikkapikku vasikka
Upotreba s glagolima
en ole vasikkavasikka nahkavyö
Upotreba s imenicama
poliisin vasikka
En voi käyttää enää sinua vasikkana.
Don't move. I can't use you as a C.I. anymore.Pidätkö minua vasikkana, Lantz?
You think I'm a snitch, lantz?Siksikö että kaikki pitäisivät minua vasikkana?
So that everyone sees you and thinks I'm a snitch?Ei sinua pidetä vasikkana.-Emme niin.
Nobody thinks that you're a snitch, No, we won't let this go.Hernan käsitteli paloiteltua tyyppiä vasikkana.
Hernan figured that chopped-up guy is the snitch.Pari huomattavaa hahmoa piti häntä vasikkana, Kun tämä biisi tuli ulos, nimetessään heidät.
After this song came out, a couple prominent figures, saw him as snitching, by mentioning their name.Jos puhun, koko piiri pitää minua vasikkana.
But if I talk… I will be a rat to the whole precinct.Pari huomattavaa hahmoa piti häntä vasikkana, Kun tämä biisi tuli ulos, nimetessään heidät.
By mentioning their name. a couple prominent figures, saw him as snitching, After this song came out.
Hernan käsitteli paloiteltua tyyppiä vasikkana.
Hernan fingered that chopped-up guy as the snitch.Jadue, joka tunsi olonsa vasikkana yksinäiseksi, päätyi samaan asemaan kuin Bedoya tajuamatta sitä itse.
Ended up sharing the podium with Bedoya without knowing it. Jadue, who felt so alone being a snitch.Olen käyttänyt häntä vasikkana aiemmin.
I have used him as a CI before.Siksikö että kaikki pitäisivät minua vasikkana?
And thinks I'm a snitch? So that everyone sees you?Hän on esiintynyt oikeussaleissa vasikkana usein.
He's played the courtroom snitch a lot.Mitä luulette tapahtuvan hänelle, jos ne pojat pitävät häntä vasikkana?
If those boys on the block think he's a snitch? Do you know what happens to him?En voi liikkua kaduilla, jos minua pidetään vasikkana.
I can't walk these streets if people find out I'm a snitch.Hän on Philip Bergman,tunnetaan myös"Kultaisena vasikkana.
His name is Philip Bergman,also known as the Gold Digger.Landonin pahoinpiteli vanki, joka piti häntä vasikkana.
Landon Kannatan jengien nujertamista, muttakäyttää 17-vuotiasta vasikkana.
I am all for taking down Saitko vasikat sisälle ennen myrskyä?
You get your calves in before the storm?Teurastaja leikkasi vasikan ruhon paloiksi.
The butcher cut up the calf's carcass.Jos olet etsimässä vasikkaa, John,- Fibonacci ei ole lähimaillakaan.
If you're looking for the rat, John Fibonacci's 2000 miles from here.Vasikka, vasikka uudestaan ja Vince Vaughn.
Veal, veal again, and Vince Vaughn.Tiedätkö mitä vasikka on?
Do you know what veal is?Immunoglobuliinit suojaavat vasikoita tämän bakteerin aiheuttamaa tautia vastaan.
These immunoglobulins protect calves against disease caused by bacteria.Vasikka väittää, että ostit sen häneltä.
A stoolie claims you bought it from him.
