Primjeri korištenja Versiolla na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Testattu Xcoden versiolla 11.1.
Tested with Xcode version 11.1.Joka versiolla on omat kykynsä.
Each version has different abilities.Mallivalikoimaa täydennettiin nelivetoisella versiolla.
Advanced cloning features were added in Version 4.Kummallakin versiolla on oma salasanansa.
Each version has its own password.Tämän jälkeen tämä pöytäkirja korvattiin kahdella versiolla.
Subsequently, this protocol was replaced by two versions.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
uusi versioensimmäinen versioilmainen versiolopullinen versiotoinen versioeri versioitaparas versioalkuperäinen versioenglanninkielinen versiolyhyt versio
Više
Upotreba s glagolima
päivitetty versioparannettu versiotarkistetun versionlyhennetty versioyksinkertaistettu versiokonsolidoitu versiomuokattu versioparanneltu versiolisensoitu versiolaajennettu versio
Više
Upotreba s imenicama
version control
moderni versioversio pelistä
fontin versionenglanti versioSD versioheprean versioversionversiontyöpöydän versiostandardin versio
Više
En. Joka versiolla on omat kykynsä.
No… See, each version has different abilities.Et kai odota minun saavan wifin vain,16 gigan versiolla, ethän?
Well you don't expect me to get the wifi only,16 gig version, do you?En. Joka versiolla on omat kykynsä!
Each version has different abilities, right? No!Niin. Tohtori? Joitain tuloksia on saatu muunnetulla versiolla.
Right. Uh… Um… Well, we have had some success using a slightly modified version Doctor?Vain toisella versiolla tästä planeetasta.
He is. Just another version of this planet.Niin. Tohtori? Joitain tuloksia on saatu muunnetulla versiolla.
Um… Uh… Right. Doctor? Well, we have had some success using a slightly modified version.KDE 5 versiolla 5.4.2 on ensimmäistä kertaa oletustyöpöytänä.
Version 4.5a is particularly noted in this respect.Saksofonisoolon Turnerin versiolla soittaa Edgar Winter.
The saxophone solo on Turner's version is played by Edgar Winter.Tämä verkkosivusto toimii yllä mainituilla tekniikoilla ja niiden uudemmilla versiolla.
This website operates using the above technologies and later versions.Kuitenkin vain painetulla versiolla on tähän saakka ollut oikeudellinen arvo.
However, until now, only the paper version has had legal value.Asetus 81/13 ei tule lainkaan voimaan, vaan se korvataan vielä kerran muutetulla versiolla.
Regulation 81/13 will not even come into force, instead it will be replaced by a further amended version.Jokaisella versiolla on tiettynä päivänä ja kellonaikana liittyvän automaattinen tallennus.
Every version has a specific date and time with an auto-save note.Toukokuussa 2000, kun DTM kausi alkoi,kilpailu ajettiin legendaarisen Hockenheimring radan lyhyellä versiolla.
In May 2000,the new DTM started with the traditional Hockenheimring short track version.Testattu Xcoden versiolla 10(10A255), vuoden 2018 WWDC-tapahtumassa esitellyllä Solar Systemin näytesovelluksella.
Tested with Xcode version 10.0(10A255), with the Solar System sample application demonstrated at WWDC 2018.Varsinkin jälkimmäinen maksuosuus olisi korvattava yksinkertaisemmalla, paremmin kohdennetulla ja helpommin perittävällä versiolla.
In particular, the latter should be replaced by a version that is simpler, better targeted and easier to collect.LoadReporter™ FTP versiolla käytetään tiedonsiirrossa GPRS-modeemia, jolloin tiedonsiirto ei ole riippuvainen välimatkasta.
LoadReporter™ FTP version is used with GPRS gateway which makes it possible to transfer data in longer distance.Joka kerta kunyhteys on muodostettu, VAS 5054 PLUS-ohjelmisto tunnistetaan sovellus-PC: llä asennetulla versiolla.
Every time a connection is established,Ajantasaistetulla versiolla on näin ollen tarkoitus lisätä EU: n sisämarkkinoiden houkuttelevuutta kolmansissa maissa.
Consequently, this updated version should further strengthen the appeal of the single European market in many third countries.Apple laittoi Logic 6-sarjan ja alkuperäisen tuotelinjan kaatui,ja se korvattiin kahdella versiolla Logic Pro ja Logic Express.
The Logic 6 series was regrouped by Apple, and the original product line was overturned,replaced by two versions, Logic Pro and Logic Express.Muilla palveluntarjoajilla ja versiolla on myös pienempi teho 190: n ja 250 Wattin välillä, mikä sopii paremmin pienemmille kotitoimille.
Other providers and versions also have a lower wattage between 190 and 250 Watt, which is better suited for smaller home activities.Kappaleen virallinen remixversio sisältää Rick Rossin, Briscon ja Billy Bluen alkuperäisellä, will.i. amin kertosäkeellä jaFlo Ridan uudella versiolla.
The official remix features Rick Ross, Brisco and Billy Blue with original chorus by will.i. am andnew Flo Rida verses.Ranskan ja Alankomaiden vuoden 2005 kansanäänestyksistä lähtien tuolla EU:n versiolla ei ole enää minkäänlaista demokraattista oikeutusta.
Since the vote cast by the people of France andof the Netherlands in 2005, that version of Europe no longer has any democratic legitimacy.Sen poraus oli 70.6 mm ja iskunpituus 81.28 mm. Moottoriversio tulimarkkinoille vuonna 1964 ja pysyi tuotannossa vuoteen 1980, jolloin se korvattiin uudella A-Plus-versiolla.
This engine and its twin,the 116.981 remained in production until 1980 when it was replaced by its larger 3.8 litre variant.Tuotteen yleiskatsaus: Metro 2033 Redux on huippuunsa hiottu versio Metro 2033-kulttiklassikosta,joka on nyt luotu uudestaan 4A Engine-pelimoottorin viimeisimmällä ja parhaalla versiolla tulevan sukupolven konsoleille.
Product Overview Metro 2033 Redux is thedefinitive version of the cult classic‘Metro 2033', rebuilt in the latest and greatest iteration of the 4A Engine for Next Gen.Haluatko täyttää päättämättömimmän koskaan eläneen ihmisen- jakäskeä häntä pelastamaan ihmiskunnan 45 minuutissa? yli 800 eri versiolla itsestään.
And then tell him he has, like, 45 minutes to save humanity? You want to take themost indecisive man ever born, stuff him full of over 800 different versions of himself.
