Sta Znaci VERSOJEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• shoots

Primjeri korištenja Versojen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

On syytä kiinnittää huomiota versojen ja kasvin korkeus.
It is worth paying attention to tillering and plant height.

Nuorten versojen poistaminen kannattaa huolellakatsokaa tarkemmin loput.
Removing young shoots, it is worth carefullytake a closer look at the rest.

Gemoterapia käyttää nuorten kukkien ja versojen elinvoimaa.
Gemmotherapy uses the vitality of young flowers and shoots.

Lämpötilassa 18-20 ° versojen näkyviin sen jälkeen 5-14 päivää.
At a temperature of 18-20° shoots appear after 5-14 days.

Mielestänne tulee ehkä pelkkä mintun versojen kasvualusta.
Your mind may become nothing more than the soil for mint sprigs.

Kasvien silmujen ja versojen ravintotiheys on täysikasvuista kasvia parempi.
The nutrition density of buds and sprouts are better than in fully grown plants.

Mielestänne tulee ehkä pelkkä mintun versojen kasvualusta.
Than the soil for mint sprigs. your mind may become nothing more.

Kokeissa tutkitaan juurten ja versojen kasvuprosesseja solutasolta aina koko kasvin tasolle saakka.
Growth processes of roots and shoots from the cellular to the whole-plant level are investigated.

Siemeniä tuottavat emikävyt kasvavat yksittäin lyhyiden versojen kärjissä.
The female seed cones also grow at the terminal ends of short shoots.

Tästä voimme päätellä, että ylimääräisten versojen leikkaaminen on välttämätön menetelmä hyvän sadon saamiseksi.
From this we can conclude that cutting off excess shoots is a necessary process for obtaining a good harvest.

Tällaisten versojen estämiseksi ei voi olla, koska shampoo on aina pestävä huolellisesti kissan hiuksista, ennen kuin se voi nuolla.
To prevent such shoots can not be, because the shampoo should always be carefully washed off the cat's hair before it can lick.

Hyvin lepotilaan lumen, mutta päät versojen voi jäätyä hieman.
Well hibernates under the snow, but the ends of the shoots may freeze slightly.

Esimerkiksi, jos versojen vainotaan on kaulaan, rikoksentekijä ei voi ampua vastauksena jopa refleksi.
For example, if you shoot persecuted at the head to the neck, the offender will not be able to fire in response to even a reflex.

On selvää, että tämä työ on työlästä ja epämiellyttävää versojen kitkeyden vuoksi, mutta se on välttämätöntä.
It is clear that this work is laborious and unpleasant because of the prickliness of the shoots, but it is necessary to do this.

Huolimatta siitä, että se versojen voi olla pituus oli 1, 5 m, maissa lauhkeilla, ne kasvavat huomattavasti lyhyemmät, erityisesti silloin, kun viljellään säiliöihin.
Despite the fact that it shoots may reach a length of 1.5 m, in countries with temperate climates, they grow much shorter, especially when planting in containers.

Yrtit, paljon haarautunut viiniköynnöksen, yli 3 metriä korkea, ja johtuu jopa 6 metriä pitkä, joissa suuret, sydämen muotoinen pohja, päälle versojen trilobed lehdet luovat vettä ja valoa kestävä kansi.
Herbaceous, much branched vine, more than 3 m in height, with stems up to 6 m long, bearing large, heart-shaped bottom, the top of the shoots trilobed leaves that create a water-and light-proof cover.

Versojen valonsidonnan tehokkuus vaihteli noin kaksinkertaisesti suhteessa neulaspinta-alaan, noin nelinkertaisesti suhteessa neulasten kuivapainoon ja noin viisinkertaisesti suhteessa typen määrään.
Light interception efficiency of shoots varied about two-fold per needle area, about four-fold per needle dry mass, and about five-fold per nitrogen content.

Ne koristavat paksu pensaita, päästä korkeus 15-50 cm versojen pituusero riippuu maaperästä: mitä se on huonompi, varret lyhyempi.
They decorate the thick bushes, reaching a height of 15-50 cm length of shoots depends on the soil: what it is poorer, the stems shorter.

Se johtuu siitä, että tarpeettomien versojen leikkaamisen yhteydessä kasvien muoviset aineet, joihin kasvien laatu riippuu suoraan, käytetään ainoastaan niiden ravitsemukselle välttämättömiin hedelmiin ja lehtiin.
It is due to the fact that when cutting unnecessary shoots, the plastic substances of plants, on which the quality of the crop directly depends, are expended only on the fruits and leaves that are necessary for their nutrition.

Dish viljelyyn ottaa löysä: aikuinen kasvi tarvitsee potin halkaisija on 30 cm kasvin vastaa hyvin karsimista kolmanteen versojen pituusero, joka suoritetaan kukinnan jälkeen tai aikaisin keväällä.
Dish for the cultivation of taking loose: an adult plant needs a pot with a diameter of 30 cm plant responds well to pruning in the third the length of shoots, which is carried out after flowering or in early spring.

Kukat ja juuret ovat myrkyllisiä Datura. Huolimatta siitä, että se versojen voi olla pituus oli 1, 5 m, maissa lauhkeilla, ne kasvavat huomattavasti lyhyemmät, erityisesti silloin, kun viljellään säiliöihin.
Despite the fact that it shoots may reach a length of 1.5 m, in countries with temperate climates, they grow much shorter, especially when planting in containers.

Tämä koskee erityisesti oman kaveri tietää häntä rakastavat koska sanoja voi joskus hänen korvia ja suoraan ulos toinen versojen kappaleet, jotka on pettymys, kun sinulla on paljon tunnetta takana mitä tarkoitat vuokrauksen.
This is especially true of letting your guy know you love him since words can sometimes go in one of his ears and shoot straight out the other which can be disappointing when you have a lot of feeling behind what you are saying.

Taimissa ei ole näkyviä fytotoksisia vaikutuksia(esimerkiksi kloroosia, nekroosia, kuihtumista, lehtien ja versojen epämuodostumia) ja kasveissa ilmenee vain kyseiselle lajille tavanomaista kasvussa ja morfologiassa tapahtuvaa vaihtelua;
The seedlings do not exhibit visible phytotoxic effects(e.g. chlorosis, necrosis, wilting, leaf and stem deformations) and the plants exhibit only normal variation in growth and morphology for that particular species;

Tuoreet versot houkuttelevat eläimiä matkojen takaa.
Fresh new shoots draw animals from great distances.

Versot vahva, paksu, suoraan ylös, pitkiä internodes, hieman lehtivihannekset.
Shoots strong, thick, straight up, with long internodes, slightly leafy.

Versot ovat vihreä, ruskea tyvestä.
The shoots are green, brown at the base.

Kukkivat versot voidaan leikata ja sisällyttää kimppuja.
Flowering shoots can be cut and to include in bouquets.

Versot vahva, paksu, tiheään karvainen.
Shoots strong, thick, densely pubescent.

Nuoret versot päällystetty hiuksia, kellertävä, punertava, myöhemmin.
Young shoots covered with fine hairs, yellowish, reddish, later.

Versot voimakas, vihreä, punaruskea patina, uurrettu.
Shoots strong, green, with reddish-brown patina, ribbed.

Kako koristiti "versojen" u Finski rečenici

Versojen korkeudesta leikataan kerrallaan vain kolmasosa.

Leikkaustapa edistää uusien terveiden versojen kehittymistä.

Kerralla tapitettuna versojen muodostuminen lasketaan sadoissa.

Versojen pituus vaihtelee lajikkeittain 30-70 cm.

Tämä menetelmä aiheuttaa sivuttaisten versojen kasvua.

Versojen kärjet nousevat pensaan keskiosaa korkeammalle.

Kastelu lisääntyy vähitellen ensimmäisten versojen ilmestyttyä.

Jopa avomieheni yllättyi versojen hyvästä mausta.

Versojen korallinpunaiset latvaosat ovat talvella koristeelliset.

Istutuksen jälkeen versojen tulee näkyä viikossa.

Kako koristiti "shoots" u Engleski rečenici

Ideal for film shoots and events.

Those bamboo shoots dumplings look amazing!

Appeals Court Shoots Down Copyright Challenge.

The M4A2 shoots 5.56 mm/.223 Remington.

The incumbent shoots and edits stories.

Shoots 2-inch, 3-1/2-inch round head nails.

Dives, shoots towards gravities pull; prey.

So, who even shoots film nowadays?

Boil bamboo shoots and green gram.

Two photo shoots later and voila!