Primjeri korištenja Vetoja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pitkiä vetoja.
Long strokes.Ei vetoja, ei muita.
No wagers, nobody else.Ei kaikkia vetoja.
Not all bets.Ei vetoja. Yritä uudestaan.
Try him again.- No bet.Ei enempää vetoja.
No more bets.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
hyvä vetotaalaa vetoafiksu vetorohkea vetohuono vetopieni vetosuuri vetovoimaviisas vetotyperän vedontyhmä veto
Više
Upotreba s glagolima
lyödä vetoalöimme vetoasatanen vetoahaluatko lyödä vetoalöisin vetoahaluat lyödä vetoahävisin vedonvoitin vedontunnen vetoaen lyö vetoa
Više
Upotreba s imenicama
lyön vetoakymppi vetoadollaria vetoa
Pitkiä vetoja veitsellä.
Long strokes with a knife.Koeta nyt pitempiä vetoja.
Try longer strokes now.Ei vetoja ottelun aikana.
No betting during fight time.Viime hetken vetoja tulee.
Some last minute bets are coming in.Vetoja? Todella? Siis rahasta?
You mean really bet? For money?Ei enempää vetoja, naiset ja herrat.
No more bets, please.Elena, tee pehmeämpiä vetoja.
Elena, you need to do smoother strokes.Pitkiä vetoja. Paljon taitoa.
Loads of finesse. Long strokes.Piirrä ohut kärjellä teräviä vetoja.
Draw a thin-tipped sharp strokes.Pitkiä vetoja. Paljon taitoa.
Long strokes. Loads of finesse.Veto taas! Lisää vetoja!
Stroke some more! Stroke again!Voit ottaa vetoja tappelussa.
You can take bets at the fight.Vetoja ei peruuteta ennen keskipäivää.
All bets don't cancel till noon.Ei enempää vetoja, naiset ja herrat.
No more bets, please, ladies and gentlemen.Matalemmaksi, taivuta polviasi,tasaisia vetoja.
Get low, bend your knees,smooth strokes.Ei vetoja, ei muita. Niin. Niinkö?
No wagers, nobody else. Yeah?Olen tehnyt epävarmempia vetoja menneinä vuosina.
I have made more uncertain wagers, in years past.Ei vetoja, ei muita. Niin. Niinkö?
Yeah? Yeah. No wagers, nobody else?Ja jos et pysty ottamaan vetoja, sinun on maksettava minulle.
If you're gonna stand there taking bets.Ei vetoja, ei muita. Niin. Niinkö?
No wagers, nobody else. Yeah. Yeah?Olen pahoillani, en voi ottaa vetoja aloituspotkun jälkeen.
Sorry I can't take a bet after the kickoff.Otan vetoja jalkapallokauden loppuun.
Keep taking bets through football season.Sinä ja minä, ratkaiseva kisa. Ei vetoja, ei muita.
No wagers, no Body-Else just you and me, once and for all.Koeta nyt pitempiä vetoja. Täydellistä! Hämmästyttävää.
Perfect! Stunning. Try longer strokes now.Vetoja, hengittämistä se kaikki on järjellistä teoriassa.
Breathing. It all made sense in theory. Strokes.
