Primjeri korištenja Veturi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä on veturi.
This is the Engine.Veturi on hallinnassani.
I have control of the Engine.Naamioikaa veturi.
Camouflage the engine.Veturi, avaan ensimmäisen ohituksen.
Engine, unlocking first override.SieIIä on vain veturi.
There is just a locomotive.
Veturi painaa vain 254 000 kiloa.
The engine only weighs about 560,000 pounds.SieIIä on vain veturi.
There is just the locomotive.Veturi on sinun, mutta juna on minun!
This may be your engine, but it's my goddamn train!Ja Ron on veturi.
And Ron Swanson is the locomotive.Pyhää rautatie pyhää veturi.
Holy the railroad, holy the locomotive.Puulelut lentokone, veturi ja auto.
Wooden toys airplane, train and automobile.Minä olen tämän liiton veturi.
I am the engine in this marriage.Tämä on veturi, joka vetää junan muita osia.
This is the engine that pulls the rest of the train.
Mikael laulaa: Pysähdy, veturi.
Michael sings: Stop, train.Veturi on säilynyt ajokuntoisena yksityisessä omistuksessa.
That engine still exists in private ownership.Olet vahva kuin veturi.
You're as powerful as a locomotive.Veturi on estänyt neljän junan pääsyn rintamalle.
That engine has blocked work on four trains for the front.Ei, senkin Saamaton veturi.
No, Little Engine That Couldn't.Vain veturi ja viimeinen vaunu ylittäisivät sillan.
Just the engine and one carriage would go over the bridge.Sanoin hänen olevan kuin veturi.
I said he's like a locomotive.Raitiotiellä käytetty veturi, Duchess, on nykyisin näytteillä Carcrossissa.
The locomotive used, the Duchess, is now in Carcross.Sydän on vahva kuin veturi.
His heart's as strong as a locomotive.Ensimmäinen Dr13-sarjan veturi tuli Suomeen 24. lokakuuta 1962.
The first Dr13 series locomotive came to Finland on 24 October 1962.Mikä on talouden veturi?
What's the driving force behind the economy?Everyone tulisi olla veturi sijaan laatikolla piirtänyt others.
Everyone should be locomotive rather than compartment drawn by others.Eivät varmaan tiedä mikä veturi on.
Must not know what a locomotive is.Veturi on tasoluistityyppinen ja varustettu sisäpuolisella Stephenson-luistiliikuntakoneistolla.
The steam engine was equipped with inside Stephenson valve gear.Casey Jones ja Tuomas Veturi.
It's like Casey Jones or Thomas the Train.Se on Euroopan talouden tärkeä teknologinen veturi, ja parhaimmillaan se on hyvin kilpailukykyinen.
It is a major technology driver in the European economy and, at its best, it is highly competitive.Ja vaikka Taylor on ehkä veturi.
And while Taylor may be the locomotive.
