Sta Znaci VIERAISSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• foreign

Primjeri korištenja Vieraissa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kävitkö vieraissa?- Miksi?
Why? You fool around?

Me lyömme teidät kotona Lyömme teidät vieraissa.
We beat you at home We beat you away.

Vain minulle vieraissa asioissa.
Just me foreign affairs.

Ehkä Bernie käy vieraissa?
Maybe Bernie's fooling around.

Käydä vieraissa maissa, syödä hulluja ruokia.
Go to strange lands, eat crazy food.

Kyllä.- Vihollisella vieraissa?
Yes. Visiting the enemy?

Kirjoitin pitkinä, unettomina öinä vieraissa maissa vihollisten täyttämissä uutistoimituksissa.
I wrote during long nights of insomnia in foreign countries in newsrooms full of enemies.

Hän kertoi vaimolleen käyneensä vieraissa.
Told his wife he's been getting some strange.

Myyntimiehet käyvät vieraissa kodeissa joka päivä.
Salesmen go into people's homes every day.

Joukkueet pelaavat toisiaan vastaan kotona ja vieraissa.
Teams play each other home and away.

Niin muodoin yhtään neekeriä ranni- kolla tai muissa vieraissa paikoissa"-"ei alamaisemme saa ostaa eikä myydä"-"kuljettaa alamaistemme laivoissa.
Henceforth no Negro or Negress on the Coast or in other foreign parts may be bought by any of our subjects or be transported on board the ships of our subjects.

Kaksi peliä, Wigan kotona ja Brentford vieraissa.
Two games: Wigan at home and Brentford away.

Eivät vain EU: n toimielinten virkamiesten lapset tarvitse mahdollisimman korkeatasoista opetusta vieraissa kielissä tai mahdollisuutta yhdistyä muista Euroopan maista kotoisin olevien ikätovereidensa kanssa.
It is not just the children of officials working in European institutions who need to be taught foreign languages at the highest level, as well as integration with their peers from other European countries.

Joukkueet pelaavat kaksi ottelua, kotona ja vieraissa.
Each pair plays two matches at home and away.

Selitä vain, kuinka heräsin vieraissa vaatteissa.
Explain how I just woke up in weird clothes.

Sarjassa pelaa kymmenen joukkuetta, joista jokainen kohtaa jokaisen neljästi, kahdesti kotona ja kahdesti vieraissa.
Each team plays every opponent four times, twice at home and twice away.

Kuinka usein sinua huijattiin vieraissa satamissa?
How many times were you swindled in those foreign ports?

Jokainen joukkue pelasi kaksi peliä toisiaan vastaan joukkue, yhden kotona ja yhden vieraissa.
Every team played two games against each other team, one at home and one away.

Nykyään SSV pelaa kotonaan mustissa ja vieraissa valkoisissa peliasuissa.
Today, Maribor play their home matches in purple and away matches in white kits.

Sen sijaan sinä olet käynyt vähän vieraissa.
On the other hand, you have been up to some hanky-panky.

Wallmark teki NHL-debyyttinsä 13. maaliskuuta 2017 vieraissa New York Islandersia vastaan.
Slavin scored his first NHL hat-trick on March 13, 2017, away against the New York Islanders.

Ainoastaan Compton sai mahdollisuuden pelata sekä kotona että vieraissa.
Only Compton got the chance home and away.

Joukkueet pelaavat vastakkain- kerran kotona ja kerran vieraissa 14 viikon aikana.
Teams play each other once at home and once away during 14 weeks.

Voittaakseen mestaruuden. Heidän täytyy voittaa Liverpool vieraissa.
It means they have to beat Liverpool away to win the Championship.

Opossums näyttelee kotona kuollutta ja kuolee vieraissa.
Both play dead at home and die on the road.

Joukkueet pelasivat toisiaan vastaan kotona ja vieraissa.
All teams played each other at home and away.

Hän meni vasta naimisiin ja hyppii jo vieraissa.
She's only been married four months and she's already having an affair.

Jos saisitte avioliitto-oikeuden, juoksisitte silti vieraissa.
You're still going to just run around If you get marriage.

Joukkueet pelasivat toisiaan vastaan kerran kotona ja kerran vieraissa.
Teams played each other once at home and once away.

Kumun taidemuseon nykytaiteen galleriassa avautuu näyttely”Kotona ja vieraissa.
As of Friday, 29 May an exhibition called Home and Away.

Kako koristiti "vieraissa" u Finski rečenici

HJK saa aloittaa vieraissa ensi torstaina.

Vuoroin tietysti vieraissa rakkauden kielillä puhuttaessakin.

HJK taisteli vieraissa 0-0-tasapelin BATE:a vastaan.

Ilves kohtaa seuraavaksi JJK:n vieraissa torstaina.

Vieraissa paikoissa tulee villasukista kotoisa olo.

Henkimaailmaa pidetään todellisena monissa vieraissa kulttuureissa.

HJK kohtaa tänään Veikkausliigassa vieraissa Hakan.

JYP kaatoi jatkoajalla vieraissa SaiPan 5–4.

marraskuuta vieraissa sarjan suosikin Helsingin Namikan.

Vuoroin vieraissa haasteessa cute&cool creations blogin.

Kako koristiti "foreign" u Engleski rečenici

Handles foreign bank accounts and currencies.

Reduce shivering wen facing foreign pitches.

Paid work visas for foreign nationals.

Student Volunteer Movement for Foreign Missions.

Foreign orders Western Union payments only.

When foreign companies collaborate with U.S.

Experienced Faculty Members with foreign degree.

Does the Hotel exchange foreign currency?

Foreign companies that structure their U.S.

What makes foreign language teaching distinct?