Primjeri korištenja Viikkoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kahteen viikkoon.
Two weeks.Viikkoon ei yhtään mitään.
A week of nothing.Kolmeen viikkoon.
Three weeks.Häntä ei ole näkynyt viikkoon.
He's not shown up all week.Seitsemään viikkoon ei mitään.
Seven weeks, nothing.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
viime viikollaensi viikollakoko viikonseuraavalla viikollatoinen viikkouseita viikkojaensimmäisellä viikollatulevina viikkoinarankka viikkoviime viikkojen aikana
Više
Upotreba s glagolima
viikon kuluttua
kahden viikon kuluttua
kolmen viikon kuluttua
muutaman viikon kuluttua
parin viikon kuluttua
nähdään ensi viikollakestää viikkojaseuraavien viikkojen aikana
kuuden viikon kuluttua
neljän viikon kuluttua
Više
Upotreba s imenicama
viikon ajan
kertaa viikossapäivää viikossatuntia viikossakahdeksi viikoksiparissa viikossaviikon välein
kiloa viikossailtana viikossaviikon lopulla
Više
Hän ei ollut täällä viikkoon.
He hasn't been here all week.Ei moneen viikkoon.
Oh.- Several weeks.Hän ei ole ollut täällä viikkoon.
He hasn't been here all week.Pidempään? Viikkoon? Päivään?
A day? Longer? A week?Minä en ole malttanut nukkua viikkoon.
I haven't slept in, like, a week.Pidempään? Viikkoon? Päivään?
A week? Longer? A day?En ole puhunut hänelle viikkoon.
I haven't spoken to him in, like, a week.Kahteen viikkoon ei painajaisia.
Two weeks, no nightmare.
En oo nähny sua viikkoon.
I haven't seen you all week.Seitsemään viikkoon ja kahteen päivään.
Seven weeks and two days.Et ole takellellut viikkoon.
I haven't stumped you in a week.Kuuteen viikkoon, neljään päivään.
Make that six weeks, four days.Se ei ole syönyt yli viikkoon.
He hasn't eaten in over a week.Seitsemään viikkoon ja kahteen päivään.
That's 7 weeks and 2 days.En ole kylpenyt kahteen viikkoon.
I haven't bathed in two weeks.Tarkalleen seitsemään viikkoon ja kahteen päivään.
Seven weeks and two days, to be exact.En ole nähnyt heitä kahteen viikkoon.
Two weeks have gone since i saw him.Tarkalleen seitsemään viikkoon ja kahteen päivään.
That's 7 weeks and 2 days, to be exact.En ole puhunut Emmettille koko viikkoon.
I haven't talked to Emmett all week.Ei. Ei. Hän ei ole ollut täällä koko viikkoon.
No, she hasn't been here all week.Emme ole puhuneet yli viikkoon.
I haven't talked to you in over a week.Mitä? En ole nähnyt sinua koulussa koko viikkoon.
What? I haven't seen you all week in school.En ole kuullut sinusta yli viikkoon.
I haven't heard from you in over a week.Clarisse? En ole saanut maitoa viikkoon.
Clarisse? Haven't had milk all week.Emme ole kuulleet heistä kahteen viikkoon.
It's two weeks since we hear from them.
