Primjeri korištenja Vilaus na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avaruusalus, vain vilaus.
Space vessel, only glimpse of.Vilaus minusta halutaan nähdä.
A glimpse of me is all they desire.Onko se kuin New Yorkin vilaus?
Is that like a New York minute?Vilaus tulevaisuudestasi, taian keinoin.
A glimpse of your future, harnessed by magic.Voinko olla hetken hänen kanssaan? Vilaus tulevaisuudestasi?
A glimpse into your future. Can I get a minute with him?Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
nähdä vilauksen
Se oli pelkkä vilaus, he olivat tuskin edes aloittaneet.
It was just in the blinks. it barely began really.Ja kolme: kun olen siellä,olisi mukavaa nähdä vilaus häpykarvoista.
And three: while I'm down there,it might be nice to see a hint of pubis.Vilausta jonkun sielusta. totuutta, Tahdon nähdä intiimiyttä.
A glimpse of someone's soul. But intimacy… truth.Täydellinen tilaisuus saada vilaus Pablon hulppeasta elämästä.
It's the perfect opportunity to get a glimpse inside Pablo's high life.Vilausta jonkun sielusta. totuutta, Tahdon nähdä intiimiyttä.
A glimpse of someone's soul. truth… But intimacy.Jos Raphael on oikeassa,meillä voi pian olla ensimmäinen vilaus pimeää ainetta.
If Raphael is correct,we may soon have our first glimpse of dark matter.Vilausta jonkun sielusta. totuutta, Tahdon nähdä intiimiyttä.
Truth… a glimpse of someone's soul. But intimacy.Minulta on vienyt vuosikymmeniä saada vilaus huipusta,- eikä minulla ole minuuttiakaan ylimääräistä.
It has taken me decades to get a glimpse of the peak. And I don't have a minute to spare.Vain vilaus vaahdon peittämästä kehostasi tekee minut villiksi.
Just the sight of your body covered in bubbles drives me wild.Se oli vain vilaus, mutta näin sen. Näytti mieheltä.
It was just a flash, but I saw it. Looked like Mar 2010 ∫ Vilaus tarjoaa häkellyttävän vahvistuksen uskosta jumalalliseen lähteeseen, positiivisen varmuuden siitä, että se hallitsee maailmaa ja uudistuneen vakuutuksen siitä, että eräänä päivänä kaikki ihmiset tottelevat sen hyvää tarkoittavia kannustuksen sanoja, jotka johtavat meidät kohti hyvyyttä ja viisautta.
Nov 2010∫ The Glimpse provides overwhelming confirmation of the belief in a divine principle, positive certainty that it rules the world, and renewed assurance that one day all men will obey its benign prompting towards goodness and wisdom.Se oli vain vilaus, mutta näin sen. Näytti mieheltä.
Looked like Tässä vilaus siihen, miten olen viettänyt öitä marraskuussa.
Here's a glimpse to how I have spent nights in November.Pelkkä vilauskin sinusta saa Urielin jalat vapisemaan.
Just the sight of you will send quivers down Uriel's spine.Sinulle annetaan vilaus kasvot, sitten sinun täytyy muistaa ja luoda sitä.
You are given a glimpse at a face, then you must remember and recreate it.Näytitte minulle vilauksen kuolemanjälkeisestä elämästä.
You gave me a glimpse of the afterlife.Jos näen edes vilauksen dinosta, syötän sinut sille itse.
If I even see a hint of a dinosaur I'm going to personally feed you to it.Fancy kiinni vilauksen loistava revontulet?
Fancy catching a glimpse of the brilliant northern lights?Vilauksen ihanista asioista.
A glimpse of lovely things.Teidän täytyy tappaa minut jos haluatte siitä edes vilauksen!
You will have to kill me if you want even a glimpse of it!Sen huoneet ovat erittäin kirkkaita suurien ikkunoiden ansiosta, jotka tarjoavat vilauksen merestä.
Its rooms are very bright thanks to big windows that offer a glimpse of the sea.Pian tapahtuman jälkeen.Tämä harvinainen kuvamateriaali antaa meille vilauksen kohtauksesta.
Shortly after the incident.This rare footage gives us a glimpse of the scene.Toinen poikanen näkee ensi kertaa vilauksen vaarojen maailmasta.
Another hatchling has its first glimpse of a dangerous world.Kuolemanjälkeisestä elämästä. Näytitte minulle vilauksen.
You gave me a glimpse of the afterlife, didn't you?Pian tapahtuman jälkeen. Tämä harvinainen kuvamateriaali antaa meille vilauksen kohtauksesta.
This rare footage gives us a glimpse of the scene shortly after the incident.
