Sta Znaci VILJOJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• cereals
• crops
• grains

Primjeri korištenja Viljoja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei viljoja?
So no grains?

Peltohiiri syö pääasiassa siemeniä ja viljoja.
Afep pigeons mainly feed on grain and seeds.

Tämä koskee etenkin viljoja ja riisiä.
In particular, cereals and rice will be affected.

Viljatuotteita ja viljoja(rajoittaa riisin ja lampaan vähimmäismäärää);
Grain products and cereals(restrict rice and semolina to a minimum);

Avoimet pakkaukset, jotka varastoivat viljoja, pähkinöitä, mausteita.
Open packages that store cereals, nuts, seasonings.

Lihapullia ja pastaa tomaattikastikkeella syntyy ilman lihaa ja viljoja.
Meatballs and pasta with tomato sauce can be made without meat and grains!

Maatalous tuottaa puuvillaa, monia viljoja ja karjataloustuotteita.
Major agricultural activities include cotton, various crops and livestock.

Se sisältää kurpitsan siemeniä, saksanpähkinöitä ja herneitä sekä erilaisia viljoja.
It contains pumpkin seeds, walnuts and peas, as well as various cereals.

Se moninkertaistaa hyvin nopeasti, pilaa erilaisia viljoja, jauhoja, ravitsee….
It multiplies very quickly, spoils various cereals, flour, can nourish….

Eurooppalainen siipikarjankasvatus ei maksa veronmaksajille juuri mitään, ja se kuluttaa merkittäviä määriä EU: ssa tuotettuja viljoja.
European poultry farming is of practically no cost to taxpayers and uses up vast quantities of the cereals produced in the EU.

Kovaa työtä, herkullisia viljoja, rakastettavia maatilan eläimiä: mikään ei vastaa pelloilla elämistä ja maissin ja karjan kasvattamista.
Hard work, delicious crops, loveable barnyard animals: there's nothing quite like living out in the fields, growing corn and raising cattle.

Muut alueen asukkaat ovat maanviljelijöitä, jotka kasvattavat erilaisia vihanneksia, hedelmiä ja viljoja.
Other peoples are farmers who grow a variety of grains and vegetables.

Sekä kuivatut että tuoreet kurpitsansiemenet täydentävät täydellisesti kaikenlaisia viljoja kaurapuita, ohraa, tattari, vehnää ja niiden seoksia.
Pumpkin seeds, both dried and fresh, perfectly complement all kinds of cereals oatmeal, barley, buckwheat, wheat, and their mixtures.

Syö tuoreita vihanneksia, hedelmiä ja viljoja, jotka täyttävät täydellisesti nälän, normalisoi ruoansulatusjärjestelmän ja estävät uusien kivien muodostumisen.
Eat fresh vegetables, fruits and cereals, which perfectly satisfy hunger, normalize the digestive system and prevent the formation of new stones.

Yhtiö harjoittaa lastenruoan tuotantoa ja myyntiä- seoksia, viljoja, soseja ja mehuja.
The company is engaged in the production and sale of baby food- mixtures, cereals, purees, juices.

Koska useimmat ihmiset syövät paljon jalostettuja viljoja ja leipää, B6-vitamiinin puute on harvinaista- ellet tee oikein syömällä luonnollista!
Because most people do eat lots of highly processed cereals and bread, vitamin B6 is deficiency is rare-unless you are doing the right thing by eating all-natural!

Taloudellisia korvauksia olisi myönnettävä erityisesti viljelijöille, jotka saattavat menettää satonsa lisäksi mahdollisuuden viljellä muita viljoja moniin vuosiin.
Financial compensation should be awarded in particular to farmers, who may lose not only their crops, but also the opportunity to cultivate any crops for many years.

Me tuotamme orgaanista lannoitetta, antaen asiakkaillemme mahdollisuuden kasvattaa kaikkia viljoja, vihanneksia ja hedelmiä terveellisesti ilman kemikaaleja.
We produce organic grade fertilizer, giving our customers the opportunity to grow healthy grain, vegetables and fruits of every kind without using chemicals.

Yhteisössä tuotetut tuotteet, joita on arviolta 148, 7 miljoonaa tonnia eli 5 miljoonaatonnia vähemmän kuin edellisenä markkinointivuonna ja jotka ovat pääasiassa viljoja ja.
Domestically-produced products, estimated at 148.7 million tonnes, down by about fivemillion tonnes on the previous marketing year, mainly cereals and meat-and-bone meal.

Elintarvikekuoresta on vaikea päästä eroon tällaisilla keinoilla, koska on mahdotonta käsitellä viljoja ja elintarvikkeita, joita hyönteiset rakastavat niin paljon.
It is difficult to get rid of the food moth by such means, since it is impossible to process cereals and foodstuffs that insects love so much.

Kauden 1995-1996 aikana unionissa viljeltiin yli miljoonan hehtaarin kesantoalalla uusiutuvia raaka-aineita muihin kuin elintarviketarkoituksiin etenkin öljykasveja ja viljoja.
In 1995-1996 more than a million hectares of industrial set-aside land were used in the European Union to produce renewable raw materials for non-food purposes notably oilseeds and cereals.

Aamiaismurojen valmistuksessa käytetään monia reseptejä, viljoja, aineita ja menetelmiä, joten akryyliamidin muodostumisen vähentämiseen ei ole olemassa mitään yksinkertaista keinoa.
The vast range of different recipes, grains, ingredients and processes used in breakfast cereal manufacture means there is no single, simple way to reduce acrylamide formation.

Tämän vuoksi vuoden 2012 ohjelmassa voidaan käyttää ainoastaan saatavilla olevia nykyisiä interventiovarastoja 162 000 tonnia viljoja ja 54 000 tonnia rasvatonta maitojauhetta.
Therefore, the 2012 scheme is exclusively based on all the available existing intervention stocks 162 000 tonnes of cereals and 54 000 tonnes of Skimmed Milk Powder in intervention.

Itävallan valtuuskunta pyysi, että viljoja koskevia interventioperusteita mukautettaisiin tämän vuoden huonojen sääolojen ja niistä johtuvan viljasadon huonon laadun johdosta.
The Austrian delegation requested that the intervention criteria for grain be adjusted, with regard to the bad climatic conditions this year and the consequently poor quality of the grain harvest.

Peltokasveja koskevalla asetuksella ja vilja alan markki najärjestelyn muutoksella siirretään lainsäädäntöön viljoja sekä öljy ja valkuaiskasveja koskevat Agenda 2000:n suun taviivat.
The Regulation on arable crops and the modification of the cereal CMO transpose the orientations concerning cereals, oilseeds and protein crops contained in Agenda 2000.

Vaikka rukiin hinnan odotetaan lyhyellä aikavälillä laskevan, viljoja koskevat keskipitkän aikavälin näkymät yhteisön sisä- ja ulkomarkkinoilla antavat aiheen olettaa, että myös ruismarkkinoiden tasapaino paranee.
Although in the short-term a fall in the price of rye is expected, medium term prospects for cereals on domestic and external markets would lead to an improvement in the rye market balance as well.

Viljoja, sokeria ja munia sisältävien jalostettujen maataloustuotteiden osalta on tarkoitus antaa komission asetukset, joista äänestetään hallintokomiteassa, koska neuvosto on jo antanut komissiolle toimivallan tässä asiassa.
For processed agricultural products incorporating cereals, sugar and eggs, it is planned to adopt Commission regulations via the management committee procedure, the Council having delegated powers to the Commission for that purpose.

Maatalouden erityisalojen osalta jaosto kannattaa yleisesti ottaen komission ehdotuksia, jotka koskevat viljoja, riisiä, kuitukasveja, hedelmiä ja vihanneksia, viiniä, siemeniä sekä eläintuotteita.
As far as specific sectors are concerned, the section basically accepts the Commission proposals regarding cereals, rice, fibre plants, fruit and vegetables, wine, seeds and animal products.

Lisäksi on vain yksinkertaisesti käytettävä viljoja, öljykasveja ja valkuaiskasveja koskevien säännösten tarjoamia olemassa olevia mahdollisuuksia, jotta saavuttaisimme jälleen omavaraisuuden elintarvikkeiden osalta eläinten tuotantoa koskevalla alalla.
Moreover, we simply need to make use of the possibilities that exist in the regulations on cereals and oleaginous protein products in order to make our livestock production sector self-sufficient in feedingstuffs once again.

Maanviljelyn uudelleenjärjestely on aiheellista muun muassa sellaisissa tilanteissa, joissa käytetään tiettyjä vettä vaativia viljoja alueilla, jotka ovat kuivuuden vaivaamia ja joissa lisäksi viljellään näitä viljoja pitkälle yli niiden luonnollisen kasvukauden.
Conversion of agriculture is necessary, for example, in cases where certain water-intensive crops are grown in an area which is troubled by drought, and where people also grow these crops far outside their natural season.

Kako koristiti "viljoja" u Finski rečenici

Samoin kotimaisia viljoja kokeillaan vähän myöhemmin.

Sadon varastointiin tarvitaan siilotilaa viljoja vähemmän.

Siksi erilaisia viljoja kannattaa käyttää monipuolisesti.

Käytän leivonnassa kotimaisia viljoja laidasta laitaan.

Nykykoirat pystyvätkin hyödyntämään viljoja hyvänä energianlähteenä.

Kotimaisia viljoja täytyy välttää täysin, ettei.

Seuraavaksi koitan varmaa myos viljoja pois.

Viljoja koira tarvitsee puolestaan erittäin vähän.

Viljoja vaivaavat myös kosteuden lisäämät kasvitaudit.

Mikko Kurosen viljoja kannetaan aittaan Hernevaaralla.

Kako koristiti "crops, cereals, grains" u Engleski rečenici

Industrial Crops and Products., 48: 43-48.

All upcoming crops are listed below.

Choose Cereals with high fiber content.

Could Astronaut Crops Survive Space Radiation?

Experiment with different grains besides oatmeal.

LOVING the cereals you used Katrina!

Reply To: Starch, grains and anti-nutrients?

And which cereals are you using?

Farmers don't want their crops wasted.

These water kefir grains are incredible!