Primjeri korištenja Virtapiirejä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ole virtapiirejä tai johtoja.
There's no circuits or wires.Aiemmin ohjelmassa Virtapiirejä.
Previously on All My Circuits.Käristämme joitain virtapiirejä.-Tarkoitan, että pahimmassa tapauksessa-.
We fry some circuits. I mean, worst case.Eikö lämpö vääristä virtapiirejä?
Won't this heat warp the circuits?En löytänyt viallisia virtapiirejä, mutta virtaa ei ole.
No faulty circuits I can find.
Vanhoissa autoissa on vähemmän virtapiirejä.
Old cars have less electrical circuits.Olen vain kasa virtapiirejä ja mikrosiruja.
I'm merely a pile of circuits and microchips.Säätämässä toistensa virtapiirejä kai.
Probably tweaking each other's circuits.Mitä? käristämme joitain virtapiirejä.-Tarkoitan, että pahimmassa tapauksessa?
I mean, worst case we fry some circuits. What?Niissä ei ole liikkuvia osia eikä virtapiirejä.
They have no moving parts, no circuits.Koska haluan muuttaa sisältäni tiettyjä virtapiirejä- ja tarvitsen siihen tri McGeen tutkimusta.
Because there are certain circuits inside me that I want to alter and I need to access Dr. McGee's research.Puhelimeen menneet täit särkevät virtapiirejä.
The lice getting into the phone, breaking the circuits.Täällä on vain johtoja, virtapiirejä ja sen sellaista.
It's all wires and circuits and stuff.Se olisi laukaissut hälytyksen sekä vaurioittanut virtapiirejä.
That would have triggered the system and damaged the circuits.Että tehän olette vain metallia, virtapiirejä ja keinotekoista nahkaa.
You're nothing but metal, circuits, and pseudo-flesh.Tässä on useita monimutkaisia ja hyvin pieniä virtapiirejä.
Seems to be a network of miniature circuitry, sir, incredibly complex.Oletko täysin varma, että virtapiirejä on vain yksi?
And you're absolutely certain there is only one circuit?Lisäksi diatsokarbonyyliyhdisteitä hyödynnetään valmistettaessa integroituja virtapiirejä.
Planar transmission lines are also used in integrated circuit designs.Ei huonosti kävelevältä kasalta virtapiirejä ja muistisiruja.
Not bad for a pile of circuitry and memory cells.On järkevää, tämä menetelmä perustuu vastaavia osia eikä tarkkuutta virtapiirejä.
It makes sense, this method relies on matching of components and no precision circuitry.BigBuylla voit ostaa parhaasta valikoimasta tukkuhintaisia virtapiirejä ja kauko-ohjattavia autoja!
You can now buy the best selection of circuits and remote control vehicles wholesale at BigBuy!Chrysler tuotteita ja kaikkia Euroopan jauseimmissa Aasian tuonnista käyttää ISO 9141 virtapiirejä.
Chrysler products and all European andmost Asian imports use ISO 9141 circuitry.Tämä jännitys kuormitti kumppanini virtapiirejä. Ala tulla.
All this excitement has overrun the circuits in my counterpart here.Ajoyksiköllä" moottorikäyttöisen ohjauslaitteen valvontajärjestelmän käyttöön tarvittavia osia ja virtapiirejä;
Drive unit': the component parts of and circuitry for the operation of a power-driven steering control;Tämä jännitys kuormitti kumppanini virtapiirejä. Ala tulla.
All this excitement has overrun the circuits in my counterpart here. Come on.Mainitut neljä piiriä eivät ole yhteydessä ala-Paratiisin vahvuuskeskukseen. Ne eivät ole sen paremmin vahvuuden,energian kuin voimankaan virtapiirejä.
These four Kiitos. Isku tosin vaurioitti useita virtapiirejä.
Thank you, but I'm afraid the jolt knocked out several circuits.Toisessa ja kolmannessa tasossa on silti vielä monia virtapiirejä.
But there are still many circuits in the second and third board.Tämä jännitys kuormitti kumppanini virtapiirejä. Ala tulla.
The circuits in my counterpart here. Come on. All this excitement has overrun.Kosteus ja kondensaatio voivat vahingoittaa kuulokojeesi virtapiirejä.
Dampness and condensation can damage the circuitry in your hearing Aids.
