Primjeri korištenja Viskipullo na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entä se viskipullo?
And that bottle of Scotch?Viskipullo. Se tulee ulos papin aterian kanssa.
Out she goes with the priest's dinner. A bottle of whiskey.Sen nimi on viskipullo.
It's called a bottle of whiskey.Mikro ja viskipullo ei ole"monta lahjaa.
Se oli 10 dollarin viskipullo.
It was a $10 bottle of whiskey.Viskipullo ei irtoa Patrickin perseestä, ja hän hätääntyy!
We can't get the whiskey bottle out of patrick's ass!Zulfi, tuo viskipullo. Ei.
Zulfi, bring the whiskey bottle. No.Asia on tärkeämpi kuin viskipullo.
The costs are greater than a bottle of whiskey.Opaline, tuo viskipullo ja lasi.
Opaline, bring a whiskey bottle and a glass.Hanki minulle sillä välin viskipullo.
While I'm up there get me a bottle of Scotch.Hänellä oli viskipullo kädessä.
There was a whisky bottle in his hand.Viskipullo ei irtoa Patrickin perseestä, ja hän hätääntyy!
WE can't GET THE WHISKEY BOTTLE OUT OF patrick'sass AND he's freakin' out!Minulla on tällainen viskipullo ja.
I got this, ahem, bottle of Scotch and.Mikro ja viskipullo ei ole"monta lahjaa.
A microwave and a bottle of scotch is hardly a lot Olin 16 ja minulla oli viskipullo.
I was 16 years old, I had a bottle of whiskey.Käy hakemassa viskipullo, niin otetaan parit lasilliset.
Get the scotch, you know, we will have a few drinks and all.Ainoa asia, jonka olet koskaan tutkinut pohjia myöten, on viskipullo.
The only thing you have ever got to the bottom of is a whiskey bottle.Jos uskot sen olevan viskipullo, niin sitten kyllä.
If you think it's a bottle of bourbon, then yeah.Toinen viskipullo ei auta muuttamaan Donnyn kuolemaa murhaksi.
Another fifth of bourbon won't help you turn Donny's death into a murder.Jos Jumala on keksinyt parempaa kuin kaunis nainen tai viskipullo.
If Cod ever made better inventions than a pretty woman or a bottle of whiskey.Minulla on tämä viskipullo ja… Pitäisikö tämän olla hyvää?
I got this, ahem, bottle of Scotch and, uh… Is this considered good?Tämä roina, jota etsimme,on arvokas punainen viskipullo.
This piece Minulla on tällainen viskipullo ja… Pidetäänkö tätä hyvänä?
I got this, ahem, bottle of Scotch and, uh… Is this considered good?Jos Jumala on keksinyt parempaa kuin kaunis nainen tai viskipullo.
If Cod ever made better inventions than a pretty woman or a bottle of whiskey, I ain't heard Sinne jäi viskipullo, josta hän on juonut puolet.
I left a bottle of whiskey in there, and he's drunk over half Meillä on ollut keittiössä koko sen ajan viskipullo- ihan seurana vain.
All that time, we have had a bottle of whisky in the kitchen. Just for company.Toinen viskipullo ei auta muuttamaan Donnyn kuolemaa murhaksi.
Won't help you turn Donny's death into a murder. Another fifth of bourbon.Jos Jumala on keksinyt parempaa kuin kaunis nainen tai viskipullo.
I ain't heard Dollarin viskipullo,- luksusloma Karibialla ja uusi Mersu ei ole varovaista.
A $200 bottle of Scotch, a plane ticket to St. Barts, and a new Mercedes is not discreet.Jos Jumala on keksinyt parempaa kuin kaunis nainen tai viskipullo.
A pretty woman or a bottle of whiskey, I ain't heard 
