Primjeri korištenja Viskoosi na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kirkas keltainen, viskoosi liuos.
Clear yellow viscous liquid.Viskoosi, kupro, modaali tai puuvilla.
Viscose, cupro modal or cotton.Materiaali 40% villa 60% viskoosi.
Material 40% wool 60% viscose.Viskoosi, puuvilla, kupro tai modaali.
Viscose, cotton, cupro or modal.Kirkas, väritön, viskoosi liuos.
Clear, colourless viscous solution.
Se on liian viskoosi ja tahmea normaalille liikkeelle.
It is too viscous and sticky for normal circulation.Deck lämmitin palvelu viskoosi lastin.
Deck heater service for viscous cargoes.Viskoosi liuos sisältää 40 mg/ ml vedetöntä dosetakselia.
The viscous solution contains 40 mg/ ml docetaxel anhydrous.Vaivaa taikinaa hieman tahmea ja viskoosi.
Knead the dough a little sticky and viscous.Valkoinen, hieman viskoosi, läpinäkymätön suspensio.
White, slightly viscous opaque suspension.Sen tutkimiseksi sen on oltava vähemmän viskoosi.
To explore it, it must become less viscous.Tarjoaa käsin kudotut viskoosi chenille huivit ja stoles.
Offers hand-woven rayon chenille scarves and stoles.Mitä tiheämpi kangas,sitä vähemmän viskoosi se on.
The denser the fabric,the less viscous it is.
Kirkas, viskoosi liuos, jonka väri vaihtelee värittömästä kellertävään.
Clear, colourless to yellowish viscous solution.Valkoinen tai luonnonvalkoinen viskoosi suspensio.
White to off-white viscous suspension.Viskoosi(25) tai kupro(21), mukaan lukien tietyt modaalilajit 22.
Viscose(25) or cupro(21), including certain types of modal fibre 22.Nesteen konsistenssi(veri on viskoosi tai nestemäinen);
The consistency of the fluid(the blood is viscous or liquid);Kangas testattu oli hamppu sekoitus,60% hamppu ja 40% viskoosi.
The fabric tested was a hemp blend,60% hemp and 40% rayon.Sisällä jokainen niistä on viskoosi biologinen geeli- kolloidi.
Inside each of them is a viscous biological gel- colloid.Paxene on kirkas,väritön tai vaaleankeltainen viskoosi liuos.
Paxene is a clear,colourless to slightly yellow, viscous solution.Selkeä geeli, kun paksu viskoosi ja keskipitkällä viskositeetti.
The clear gel once thick viscous and in medium viscosity.Koska virtsaputki vapautuu valkoinen neste viskoosi luonne.
Because the urethra is released white fluid viscous nature.Konsentraatti on kirkas viskoosi, keltainen tai ruskeankeltainen liuos.
The concentrate is a clear viscous, yellow to brown-yellow solution.Vaivaamalla suositeltava ratkaisu, jottase olisi joustava ja viskoosi.
Kneading solution recommended so as tobe elastic and viscous.Hieman viskoosi kirkas liuos, joka on väriltään värittömästä keltaisenruskeaan.
A slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.Drape verhot niin kevyt kankaat kuten voile,silkkiä tai viskoosi pellava.
Drape curtains so light fabrics like voile,silk or viscose linen.Tästä haavasta huokuu viskoosi läpinäkyvä tai hieman kellertävä neste.
From this wound oozes a viscous transparent or somewhat yellowish liquid.Laatuinfuusio saa ruskea sävy jasen sakeus on varsin viskoosi.
The quality infusion acquires a brown tint, andits consistency is quite viscous.Sokerin sulaa, niin saat paksu, viskoosi siirappi- hunajaa mänty silmuja.
The sugar melts, then you get a thick, viscous syrup- honey from pine buds.Viskoosi on yleensä hyvin pehmeää, joten siitä valmistetut vaatteet ovat miellyttäviä.
In general, viscose is very soft, so the material results in comfortable garments.
