Primjeri korištenja Vivun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Löysit vivun.
You found a lever.Tämän vivun täytyy pysyä takana.
This lever needs to stay back.Crockett rikkoi vivun.
Crockett broke the lever.Veditkö vivun kokonaan ylös?
Did you pull the lever all the way up?Näetkö mitään? Painikkeen, vivun.
See anything? A button, a lever.Ei, ei, nappi,sitten vivun kääntö.
No, no, no button,then lever slide.Tee sinä töitä täällä, minä haen vivun.
And I will go get the clutch. Why don't you do some work here.Se on näin päin vivun päässä.
And that's suspended this way, on a lever.Kivi putoaa vivun päälle, mikä laukaisee veitset.
The boulder falls onto a lever that will launch… knives.Tämä näyttäisi olevan kuuden vivun yhdistelmä.
This seems to be a straight forward six lever mortise.Painikkeen, vivun. Näetkö mitään?
See anything? Kun se muuttuu punaiseksi,pysähdyt ja vedät tämän vivun alas.
When it turns red,you stop and pull this lever down.Jos vapautat vivun, vaikka vahingossa, heitä se heti!
If you release the lever even by mistake, throw it immediately!Joskus yleinen etu merkitsee vivun vetämistä.
Sometimes the greater good But, man, means pulling the lever.Vivun suunta voidaan valita vaihtimen asennuksen yhteydessä.
Diverter can be mounted with lever pointing in chosen direction.Miana on varmasti jo- löytänyt vivun, josta puku avataan.
Miana must have already… found the switch to unlock the suit.Sain ajatuksen. Tee sinä töitä täällä, minä haen vivun.
Why don't you do some work here… and i will get the clutch. I got a idea.Yksi tasainen Käännä vivun lukitsee se turvallisesti paikoillaan….
One smooth flip of the lever locks it securely in place….Sain ajatuksen. Tee sinä töitä täällä,minä haen vivun.
I got a idea. Why don't you do some work here… andI will get the clutch.Unohtamatta niiden luovuuskapasiteetti, vivun innovaatioille.
Not forgetting their capacity for creativity, a lever for innovation.Meidän villi mielikuvitus on pois päältä napin näkymätön vivun!
Our wild imagination does not turn off the touch of a lever invisible!Ne liikuttaa pystysuunnassa ohjaa painikkeen tai vivun kanssa osastojen.
They moved vertically drives a button or lever with divisions.Jos lasket sen vivun, George,- saat vastauksen, jota olet etsinyt.
If you lower that lever, George, you will have the answers you search for.Käänny muuria päin, ja kurota vasemmalla kädellä alas.Löydät vivun, joka käynnistää hissin.
Face that wall, reach down with your left hand,find a switch that activates the elevator.Läsnäolosta johtuen vivun saavutetaan korkea mukavuutta niiden käyttöä.
Due to Käsipumppu koostuu kotelon kansi,siipi osa imu, vivun 4 ja venttiilin varren.
Hand pump consists of a housing cover,the wing portion of the suction, the lever 4 and the valve shaft.Vivun liikealuetta on helppo säätää ja luotettavuuden varmistamiseksi ne on valmistettu alumiinista.
The lever reach is easy to adjust and aluminium Älä keskeytä. Kivi putoaa vivun päälle, mikä laukaisee veitset!
Stop interrupting!- Knives. The boulder falls onto a lever that will launch…- What?!Luo helposti kymmeniä ranskalaisia perunoita tai vihanneksia yhdellä vivun painalluksella.
Easily create dozens Lisäksi perus määräysten vivun automaattivaihteiston, on olemassa myös muita.
In addition to the basic provisions of the lever automatic transmission, there are also additional.
