Primjeri korištenja Voidella na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna minun voidella sinut.
Let me anoint you.Voit voidella tai laventeli öljyä, taiTeepuuöljy, joka voidaan helposti ostetaan apteekista.
You can lubricate or lavender oil, orTea tree oil, which can be easily purchased at a pharmacy.Minun pitää voidella sinut.
I must anoint you.Voit voidella oman leipäsi.
You can butter your own toast.Hän tiesi, ketä voidella.
He knew who to grease.Voisimme voidella. Niin.
We could grease up. Yeah.Muutama tonni. Anna. Pitää voidella rattaita.
I need to grease a few wheels.Sinun täytyy voidella minut, muuten en voi.
You have to anoint me, otherwise, I can't.Olet miljardööri ja yrität voidella kaveria 7 taalalla?
You're a billionaire and you try to grease the guy with seven bucks?Riittänee voidella säännöllisesti ongelmallinen paikka.
Suffice lubricated regularly problematic place.Minun pitää voidella Avain.
I must anoint the Key.Riittää voidella ongelma-alueet kolme kertaa päivässä.
Suffice it to lubricate the problem areas three times a day.No jaa. Sympatialla ei voidella palsternakkaa.
Well, sympathy butters no parsnips.On suositeltavaa voidella ongelma-alueita, jotka suorittavat menetelmän, selluliittia kerma.
It is recommended to lubricate the problem areas, which will carry out the procedure, anti-cellulite cream.Katsos, kello pitää puhdistaa, voidella hyvin ja välillä vetää.
Now, a clock needs to be cleaned, well lubricated and wound tight.Sinun täytyy voidella minut, muuten en voi olla kuningas.
You have to anoint me, otherwise, I can't… be King.Vie hänet Gilhoniin ja anna Saadokin voidella hänet siellä Israelin kuninkaaksi.
And there let Zadok anoint him king over all Israel.On tärkeää voidella se 20 minuutin välein, ettei se kuivu.
Basting every 20 minutes to keep it from drying out is very important.Älä yritä pestä,liottaa tai voidella sitä- se voi vahingoittaa kynää.
Do not try to wash,soak or lubricate it- this can harm the pen.Halusin suihkuun- ja voidella kehoni eteerisillä öljyillä ennen Rosan tapaamista.
To shower and anoint my body with essential oils.Lohikäärmeen veren tulee voidella toisen,- ja maa paranee.
The blood of one dragon shall anoint the other, and the land shall be healed.Washington. ja yrität voidella kaveria 7 taalalla? Olet miljardööri Washington.
Washington. You''re a billionaire and you try to grease the guy with 7 bucks? Washington.Kynää ei saa kastella,pestä tai voidella, jotta se ei vahingoittuisi.
The pen must not be soaked,washed or lubricated as this may damage it.Tärkeintä on voidella leipä molemmilta puolilta.
The trick is to butter both sides of the bread.Tulkaa nyt, jotta voin voidella itseni voimallanne!
That I might anoint myself with thy power!Sinun täytyy voidella minut, muuten en voi.
You have to anoint me, be King. otherwise, I can't.Tulkaa nyt, jotta voin voidella itseni voimallanne!
Come now, that I might anoint myself with thy power!Sinun täytyy voidella minut, muuten en voi.
You have to anoint me, otherwise, I can't… be King.Voisitteko paistaa ne puolikoviksi, voidella muffinit ja jättää kastikkeen pois?
Butter the muffins, and hold the sauce? Could you just flip'em over, fry'em medium?Hän tietää miten voidella… aina kaupungin virkamiehiä myöten.
All the way up 
