Sta Znaci VOIMALOIDEN na Engleskom - Engleski Prijevod

• plants
• power stations
• power station
• plant

Primjeri korištenja Voimaloiden na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Voimaloiden nimellisteho on yhteensä 7, 4 MW.
The capacity of the station is 7.7 MW.

Vuonna 1999 aloitettiin ensimmäisten yhden megawatin voimaloiden rakentaminen.
Saw the construction of Camrose's first power plant.

Voimaloiden suunnittelussa otetaan lukuun onnettomuuden mahdollisuus.
These plants are designed for the possibility of accidents.

Se estää paljon turvallisempien uuden sukupolven voimaloiden kehittämisen.
It will hinder the development of much safer new-generation plants.

Nykyisten voimaloiden pitäisi sitten vähitellen seurata perässä.
Existing plants should then progressively follow the same approach.

Tämän vuoksi niiden kokonaiskustannukset ovat korkeammat kuin tavanomaisten voimaloiden.
They therefore have higher life cycle costs than normal power stations.

Google ostaa voimaloiden tuottaman sähkön kymmenen vuoden ajan Haminan datakeskukseensa.
Google buys electricity from the power plants in ten years to run its data center in Hamina, Finland.

Tämän vuoksi niiden kokonaiskustannukset ovat tässä tapauksessa korkeammat kuin normaalien voimaloiden.
They therefore have higher life cycle costs than normal power stations.

Google ostaa voimaloiden tuottaman sähkön kymmenen vuoden ajan Haminassa sijaitsevaan datakeskukseensa.
Google will buy electricity from the turbines for ten years to operate its data centre in Hamina.

Siksi oli myös välttämätöntä ja järkevää tukea näiden voimaloiden käytöstäpoistamista.
It was therefore also necessary and sensible to support the decommissioning of these plants.

Biomassalle suunniteltujen voimaloiden kannattavuus edellyttää yleensä edullista biomassaa eli käytettyä puuta.
To make dedicated biomass plants viable normally low-cost biomass(i.e. used wood) is required.

Kyse ei ole yksistään verkkojen uusien yhteenliitäntöjen tai voimaloiden rakentamisesta eri alueille.
This task is not simply about building more interconnections or power plants in each region.

Kyse on siitä, että on pohdittava voimaloiden ikääntymistä ja sen seurauksia erityisesti turvallisuuden kannalta.
My consideration here is the ageing of installations and its consequences, in particular for security.

Ankarampien turvallisuuskriteerien käyttöönotto olisi lisännyt kustannuksia ja johtanut teknologisesti hienostuneempien voimaloiden rakentamiseen.
The adoption of stricter safety standards would have increased costs and led to the construction of more technologically sophisticated power stations.

Estää voimaloiden sulamisen. Haluan kuulla sen ihmisen nimen joka ohitusjärjestelmän, jotta voimme voi auttaa meitä löytämään-.
I want the name of anyone who could help us find that override… to stop the plants from melting down.

EU: ssa sijaitsevat myös eräät maailman edistyneimmistä voimaloiden laitteistoja toimittavista yrityksistä.
Europe is also home to some of the world's most advanced power plant equipment supply companies.

EU: n voimaloiden korkea turvallisuustaso on säilytettävä erityisesti niissä reaktoreissa, joita on tarkoitus käyttää vielä 10-50 vuotta.
The high safety level of plants within the EU must be maintained, in particular for reactors to be operated for a further 10-50 years.

Pyydän Teitä tekemään kaiken mahdollisen voimaloiden investointihyödykkeiden, palvelujen ja insinööritekniikan viennin edistämiseksi.
Ask you to do all you can to enhance the export of equipment for nuclear power stations, services and engineering.

Uusien voimaloiden rakentamisessa Itä-Euroopan mailta voitaisiin edellyttää samoja päästönormeja rikkidioksidille, typen oksideille ja hiukkasille kuin lännessäkin.
When building new power stations, Eastern European countries could be expected to adhere to the same emission standards for sulphur dioxide, nitrogen oxides and particulates as apply in the West.

Tuuliatlas on tärkeä apuväline arvioitaessa voimaloiden sijoittamista ja mahdollisuuksia tuottaa tuulen avulla sähköä.
When assessing the placement of power plants and the possibility of producing electricity with wind, the Wind Atlas is an important tool.

Tässä on kyse voimaloiden turvallisuudesta, mutta siinä on oltava kyse myös tarjonnan turvallisuudesta koko Euroopan unionissa, jotta mikään maa ei joudu taloudellisiin vaikeuksiin.
This is about the safety of power stations, but it must also be about the security of provision throughout the European Union, so that no country finds itself in economic difficulty.

Odotan kauhulla, miten paljon sähkön hinta nousee vuoden 2013 jälkeen, kun voimaloiden on hankittava kaikki päästöoikeutensa vapailta markkinoilta.
I dread to think how far electricity prices will rise after 2013, when power stations will have to purchase all their emissions limits on the open market.

Luvulla uusien voimaloiden suunnittelu alkoi kasvaa, ja maan tavoitteena on lähes kaksinkertaistaa ydinvoimakapasiteetti vuoteen 2020 mennessä.
In 2006, the government planned to build 11 new reactors by the year 2030, which would almost double the current amount of nuclear power capacity.

Pratt& Whitney valmistaa lentokonemoottorien lisäksi kaasuturbiineita teollisuuden voimaloiden ja laivojen voimanlähteiksi sekä lisäksi veturien ja rakettien moottoreita.
In addition to aircraft engines, Pratt& Whitney manufactures gas turbines for industrial and power generation, and marine turbines.

Arvioiden hyväksyminen tarkoittaa, että useimmista Euroopan rinnakkaispolttoainetta käyttävistä voimaloista luovutaan vaiheittain noin vuoteen 2010 mennessä tai pian sen jälkeen, juuri kun kaasu kattaa 15-20% voimaloiden polttoaineesta.
If those estimates are accepted then they mean that most of the dual fired plants in Europe will be being phased out by about 2010 or shortly after, just as gas supplies 15-20% of power station fuel.

Hallitus halusi pystyä valvomaan voimaloiden ydinreaktoreita- evakuointia vaativien onnettomuuksien aikana.
The government would be able to control a plant's nuclear pile in the event of a disaster that necessitated evacuation.

Wärtsilän kohdemarkkinoilla eli enintään 500 MW: n voimalaitoksissa maakaasua ja nestemäisiä polttoaineita käyttävien voimaloiden tilaukset olivat yhteensä 17, 4 GW(17,0) tammi-syyskuussa 2016.
The market for installations of up to 500 MW, orders for natural gas and liquid fuel power plants totalled a power output of 17.4 GW(17.0) during the first nine months of 2016.

Koska kaasun käyttö on lisääntynyt voimaloiden polttoaineena, kaasuteollisuuden on pohdittava toimitusvarmuustoimia uudestaan.
The increasing use of gas as a power station fuel will require a serious rethink by the gas industry of their security of supply operations.

Arvion mukaan on otettava huomioon ydinvoiman 30 prosentin osuus Euroopan unionin energiantuotannosta ja sen vuoksi on varmistettava, että YTK voi jatkaa tärkeää työtään ydinmateriaalivalvonnan, voimaloiden turvallisuuden sekä turvallisen ja hyväksyttävän jätehuollon aloilla.
The important work of the JRC in the nuclear domain on safeguarding, plant safety and on the safe and acceptable management of waste must not be allowed to decline in view of the European Union's 30% nuclear energy production.”.

Tämä ei kuitenkaan saisi johtaa nykyisten voimaloiden sulkemiseen, jos niissä ei ole turvallisuusongelmia, eikä estää uusien ydinvoimaloiden avaamista vanhentuneiden voimaloiden korvaamiseksi.
This should not, however, lead to closures of existing power plants where there are no safety concerns or prevent the opening of new nuclear installations to replace out-of-date plants.

Kako koristiti "voimaloiden" u Finski rečenici

Voimaloiden tuotanto jyvitetään reaaliaikaisesti Meikäläisten energiatilille.

Maiseman luonne muuttuu voimaloiden tulon myötä.

Voimaloiden arvoa onkin hyvin vaikea määritellä.

Voimaloiden jäätyä alimiehitetyiksi sähkönjakelussa oli vaikeuksia.

Voimaloiden kokonaiskorkeus olisi enintään 213 metriä.

Miksi ihmiset muuttamat pois voimaloiden läheisyydestä?

epäilyksiä herättäviä säätutkan kuvia voimaloiden ympäristöstä.

Kuluttajat vain maksavat voimaloiden seisottamiset kesällä.

Vahvin peruste lienee vanhojen voimaloiden vanheneminen.

Teollisuuden pienten voimaloiden tilaukset alkoivat elpyä.

Kako koristiti "power stations, power station, plants" u Engleski rečenici

Power stations are where electricity is generated.

Hydrodynamics of Nuclear Power Stations Korsun A.S.

A thermal power station is a power station in, Secondary air is.

Electrical power stations are of different varieties.

The power stations were heavily damaged.

Purchase plants from our plant list.

Water treatment plants are setup everywhere.

The major thermal power stations (Dr.

The dog and the plants survived.

But solar power stations are proliferating.