Sta Znaci VOIMILTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• from the forces
• powers

Primjeri korištenja Voimilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Puolusta meitä vihollisen voimilta.
Defend us from power of the enemy.

Pahuuden voimilta! Pidätte ne turvassa…!
And keeping them safe from… The forces of evil!

Näyt eivät ole Voimilta.
The visions aren't from The Powers.

Pelastan heidät Voimilta, jotka kaappasivat heidät.
I'm saving them from the Forces that took over their lives.

Näyt eivät tule Voimilta.
The visions aren't from The Powers.

Ja suojella heitä voimilta, jotka tekisivät heille pahaa.
And protect them from the forces that would do them harm.

Goa'uld mitä kannan… suojelee minua Hathorin voimilta.
The Goa'uld I carry within me… protects me from Hathor's powers.

Saanko esitellä: Uusi pimeyden voimilta suojautumisen opettaja.
Let me introduce you to your new Defense Against the Dark Arts teacher.

Se löytyy amuleteista, jotka ovat suojassa toisellisilta voimilta.
It can be found on amulets, which protected from otherworldly forces.

Pelastimme hänet pahaa haluavilta voimilta, mutta vahinko on jo tapahtunut.
But the damage has already been done. We saved her from forces that want to harm her.

Myöhemmin sain selville, että itse rakennus torjuu vampyyrien voimilta.
Later, I found out it's a building that blocks the power of vampires.

Sitä ei pitäisi nähdä vain kyynisenä juonena, joka se on, koska se on peräisin voimilta, jotka eivät ole tippaakaan kiinnostuneita ilmastonmuutoksen todellisuuden kohtaamisesta, vaan myös äärimmäisenä lyhytnäköisyytenä.
This should be seen not only as the cynical ploy it is, coming from forces not in the least bit interested in facing up to the realities of climate change, but also as short-sighted in the extreme.

Goa'uld mitä kannan… suojelee minua Hathorin voimilta. Olen Jaffa.
The Goa'uld I carry within me… I'm a Jaffa. protects me from Hathor's powers.

Toivon, että kaikki poliittiset voimat- ja pyydän yhteistyötä myös Euroopan poliittisilta voimilta ja eurooppalaiselta yhteiskunnalta- olisivat tilanteen tasalla ja että voisimme edetä neuvotellussa rauhanprosessissa, jolloin valtavan baskien enemmistön odotukset rauhasta ja toivosta täyttyisivät.
I hope that all of our political forces- and here I also call on Europe's political forces and European society for their support- will rise to the occasion and be capable of advancing a negotiated peace process which meets the expectations that the vast majority of Basque people have for peace and hope.

Minkäänlaiset esteet eivät kuitenkaan suojele meitä globalisaation voimilta.
However, no barriers can protect us from the forces of globalisation.

Juuri nyt, koko ohjelmisto on muutostilassa,- ja minä saan näitä viestejä Rogerilta ja korkeimmilta voimilta,- mutta en ole oikein varma, mitä he aikovat.
Right now, the entire schedule is in flux, and I get these missives from Roger and the"higher powers," but you're not really sure what they add up to.

On aivan normaalia, että kansalaisia edustava Euroopan parlamentti ja jäsenvaltioita edustavat kansalliset hallitukset voivat avoimesti todeta julkisen keskustelun perusteella, kuinka EY: n perustamissopimuksen 86 artiklaa on tulkittava, sekä määrittää se, kuinka yleistä etua suojellaan sisämarkkinoiden ja kilpailun voimilta.
It is normal that the European Parliament, representing the people, and the national governments, representing the Member States, should be able to state openly, on the basis of a public debate, how Article 86 of the EC Treaty is to be interpreted and to draw the demarcation line that safeguards the general public interest from the forces of the internal market and competition.

Tunsimme kuitenkin myös kylmän tuulahduksen, joka oli peräisin kansallismielisiltä ääriliikkeiltä ja muukalaisvihamielisiltä voimilta, joita valitettavasti on kaikkialla EU.
However, we have also felt a rather chilling wind from nationalistic extremists and xenophobic forces that, unfortunately, exist throughout Europe.

Hän kertoi, miten hänen kansansa suojautui pimeyden voimilta.
She told me how her people had traditionally protected themselves from the forces of darkness.

Käy uudestaan missä tahansa maailmassa, jonka olet aiemmin pelastanut pahuuden voimilta.
Revisit any world you have previously saved from the forces of evil.

Hän kertoi, miten hänen kansansa suojautui pimeyden voimilta.
From the forces of darkness. She told me how her people had traditionally protected themselves.

Jotka puolustavat ihmiskuntaa seitsemän vuoden ajan helvetin voimilta.
Brought together for a seven-year period of tribulation to defend humanity from the forces of hell.

Kuulumme uuteen kokeelliseen ryhmään,- joka palvelee ja suojelee alamaailmaa ulkopuolisilta voimilta.
We're part of a new experimental group designed to serve and protect the underworld from outside forces.

Se kertoo kahdesta todistajasta,- jotka puolustavat 7 vuoden ajan ihmiskuntaa helvetillisiltä voimilta.
Brought together for a seven-year period of tribulation This speaks of two witnesses to defend humanity from the forces of hell.

Se kertoo kahdesta todistajasta,- jotka puolustavat 7 vuoden ajan ihmiskuntaa helvetillisiltä voimilta.
This speaks of two witnesses, brought together for a seven-year"period of tribulation" to defend humanity from the forces of hell.

Pakistanin viranomaisiin kohdistuva painostuksemme on täysin legitiimiä, ja odotan samankaltaista reaktiota kaikilta vapailta ja demokraattisilta voimilta maailmassa.
Our pressure on the Pakistani administration is quite legitimate and I expect a similar response from all free and democratic forces around the world.

Valtavat aineelliset vahingot ja tuhansien ihmisten hätä vaativat laajaa ja koordinoitua tukea eurooppalaisilta, kansallisilta ja alueellisilta voimilta ja toimielimiltä.
The immense material damage and the destitution of thousands of people call for extensive and coordinated aid on the part of the European, national and regional forces and institutions.

Taistele voimalla, Pikku G.
Fight the power, little G.

Inhimillisten voimavarojen vahvistaminen innovaatioita varten.
To reinforce human resources for innovation.

Kaikki geneettisiä voimavaroja koskevat tavoitteet.
All objectives for genetic resources.

Kako koristiti "voimilta" u Finski rečenici

Sitten menin pimeyden voimilta suojautumisen tunnille.

Sen jälkeen menin pimeyden voimilta suojautumiseen.

Sitten oli kaksoistunti pimeyden voimilta suojautumista.

Sen jälkeen oli pimeyden voimilta suojautumista.

Olisin luultavasti:1) Piemyden voimilta suojautumisen opettaja.

Myös pimeyden voimilta suojautuminen vaikuttaa kiinnostavalta.

Meidän suojella sinua täytyy voimilta tuhoavilta.

Kuka pimeyden voimilta suojautumisen opettajista olet?

Pahoilta voimilta suojautumiseksi ovenpielet maalattiin punaisiksi.

Alussa pyydetään korkeimmilta voimilta apua reikihoitoon.

Kako koristiti "powers, from the forces" u Engleski rečenici

Curious about what powers your mind?

It’s what powers this here website.

Today\'s Post-Standard powers Syracuse.com and more.

does peter get his powers back?

Krill need protection from the forces of climate change.

define his powers and his duties.

That’s a project from the Forces book.

Powers then uttered the racial slur.

The torture turned her powers inwards.

Many levels, powers and level designs.