Primjeri korištenja Voiteella na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voitelemme äidin voiteella.
Use mother's ointments.Voiteella, joka tuoksuu hunajalle.
The lotion that smelled like honey.Tämä ei korjaudu voiteella.
No, I'm afraid this a little beyond ointment.Mutta tämä voiteella minun jalkani voiteli.
But this woman hath anointed my feet with ointment.Hyvin näyttää jakäsi hieronta voiteella.
Very shows andhand massage with cream.
Pyörivin liikkein, oikealla saippualla ja voiteella haluamassasi järjestyksessä.
Circular motions… using the correct soap and lotion in the order you told me.Tulehdus käsitellään Vishnevsky voiteella.
Inflammation is treated with Vishnevsky ointment.Protopic voiteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Protopic ointment has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.Muistan vielä sen kerran, kun voitelit minut sillä voiteella.
I still remember the time when you applied that cream on me, real nice.Yleensä hoidon jälkeen kiehua kirurgi valitsee side voiteella, jota vetää mätä, ja antibiootteja.
Usually after treatment boil surgeon appoints bandage with ointment, which will be pulling pus, and antibiotics.Varastoida voiteella ja geeli"Solkoseril" tai"Dermazin" steriili siteet, lääketieteen mesh, tamponit ja vetyperoksidia.
You need to stock up with ointment and gel"Solcoseril" or"Dermazin", bandages sterile, medical nets, tampons and hydrogen peroxide.Toimenpiteen jälkeen kansi marginaali voidellaan voiteella, joka sisältää antibiootti.
After the procedure, the lid margin are lubricated with ointment that contains an antibiotic.Voiteella on myös kuivausominaisuus, on suositeltavaa levittää sitä silmien ympäröivälle iholle yhdessä rasvakerman tai kalaöljyn kanssa.
The ointment also has a drying property, it is recommended to apply it to the skin around the eyes in combination with a fat cream or fish oil.
Yy Hiirillä tehdyssä 24- kuukauden ihokarsinogeenisyystutkimuksessa 0, 1% voiteella ei havaittu ihokasvaimia.
In a 24-month dermal carcinogenicity study performed in mice with 0.1% ointment, no skin tumours were observed.Mutta Maria oli se, joka voiteli Herran voiteella ja hänen jalkansa hiuksillansa kuivaksi, jonka veli Latsarus sairasti.
And Mary was the one who anointed the Lord with ointment and wiped his feet Pehmentää ihoa, vähentää ärsytystä kansi on suositeltavaa käsitellä voiteella"Hydrokortisoni". Valmistelusta.
To soften the skin, reduce irritation cover is recommended to treat with ointment"Hydrocortisone". On the preparation.Toisessa haarassa potilaita hoidettiin Protopic 0,03% voiteella(n=121) kahdesti päivässä kolmen viikon ajan ja sen jälkeen kerran päivässä, kunnes ihottuma parani.
In one arm patients received Protopic 0.03% ointment(n=121) twice a day for 3 weeks and thereafter once a day until clearance.Sinua voidaan ohjata säännöllisiin lääketieteellisiin kuulemisiin lääkärisi kanssa varmistaaksesi, että voiteella on oikeat vaikutukset.
You may be directed to have regular medical consultations with your physician to make sure the cream is having the correct effects.Voiteella on äärimmäisen korkea Fluoripitoisuus ja sen vaha raaka-aineet ovat äärimmäisen kovia. Tämän ansiosta voiteelle on äärimäisen laajtoiminta-alue ja kulutuskestävyys.
Product have extreme high Fluor concentration and it has very hard wax materials, due of this it has very wide working range and extreme durability.Hoidettaessa 9- kuukauden-2- vuoden ikäisiä lapsia 10 mg/g retapamuliinia sisältävällä voiteella pitoisuudet plasmassa voivat joskus olla korkeampia kuin vanhemmilla lapsilla ja aikuisilla.
In children aged from 9 months to 2 years it is possible that higher plasma concentrations may occasionally occur during treatment with retapamulin 10 mg/g ointment compared to older children and adults.Tietenkin rasvan voiteella on vaikutustavain seurausta sairauden, kuten esimerkiksi kun kyseessä on kiehuu- oleohartsi voi"tappaa" vain kiehuvaksi, mutta eivät poista syitä tulehduksen.
Of course, grease ointment has an effectonly on the consequence of the disease, as, for example, in the case of furunculosis- the gum is capable of"killing" only the boil itself, but will not eliminate the cause of the inflammations.Vain voiteita, kosteuttajia ja saippuoita.
Just creams, moisturizers and soaps.Voidaan käyttää voiteita, jotka sisältyvät hormonit.
Can use ointments, which are included in the hormones.Voiteita ja pillereitä, laastareita ja pumput, vetolaitteet ja harjoitukset, leikkaus ja painot.
Creams and pills, patches and pumps, traction devices and exercises, surgery and weights.Tehokkaasti auttavat voiteita ja voiteita steroidiseen tai ei-steroidiseen tyyppiin.
Effectively help ointments and creams steroidal or non-steroidal type.Voiteita, jotka sisältävät bentsokaiinia tai glyukosteroidy, anti-geelit.
Ointments containing benzocaine or glyukosteroidy, anti-gels.Kotikäyttöön Systeemillä voiteita voi myös kuorintaan muutaman….
Home-use microdermabrasion creams can also exfoliate a few dead skin….Parantaa hoidon tehokkuutta ja voiteiden käyttöä anti-inflammatoristen ja analgeettisten komponenttien kanssa.
Increases the effectiveness of treatment and the use of ointments with anti-inflammatory and analgesic components.Se voi olla voiteita, geelejä, tabletteja.
It can be ointments, gels, tablets.Eri alkoholi tinktuurat, voiteita ja decoctions käsitelty iskias.
Different alcohol tinctures, ointments and decoctions treated sciatica.
