Sta Znaci VUODELEVOSSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• bed rest

Primjeri korištenja Vuodelevossa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hän on vuodelevossa.
She's laid up.

Varokaa. Hänen pitäisi olla vuodelevossa.
Careful. She's meant to be on bed rest.

Hän on vuodelevossa.
She's on bed rest.

Varokaa. Hänen pitäisi olla vuodelevossa.
She's meant to be on bed rest.- Careful.

Hän on vuodelevossa alakerrassa.
She's on bed rest downstairs.

En ole vielä vuodelevossa.
I'm not laid up yet.

Mutta hän on vuodelevossa- raskauden ajan varmuuden vuoksi.
But she's on bed rest for the duration.

Oletan, että tyttö on vuodelevossa.
And I assume she's bedridden?

Bernadettekin on vuodelevossa- ja minä olen laiska.
Bernadette's on bed rest, and I'm lazy.

Eikö sinun pidä olla vuodelevossa?
I thought you were supposed to be on bed rest.

Mutta hän on vuodelevossa- raskauden ajan varmuuden vuoksi.
For the duration. But she's on bed rest.

Olen kotiarestissa enkä vuodelevossa, Mick.
I'm on house arrest, not bed rest, Mick.

Että pysyt vuodelevossa raskauden loppuajan.
That you remain on bed rest for the remainder of your pregnancy.

Niin.- Miksi? Sullivan, sinun pitäisi olla vuodelevossa. Se on.
You're on bed rest, Mr. Sullivan.- Why?- Yeah, that's.

Koska olet vuodelevossa hetken, toin luettavaa.
Since you're bedridden for a few days, I brought you stuff to read.

Herra Barrow on sairas ja pari päivää vuodelevossa.
Mr Barrow has been taken poorly. He will spend a day or two in bed.

Saatan olla vuodelevossa.
I may be on bed rest.

Vauvalla ei ole hätää, mutta joudut olemaan vuodelevossa.
The baby will be fine, but you're gonna have to be on bed rest.

Constance on vuodelevossa.
Constance is on bed rest.

Olen vuodelevossa syistä, jotka ovat palkkaluokkasi yläpuolella.
I'm on bed rest for reasons that are far above your pay grade.

Sinä olet virallisesti vuodelevossa, mon petit amour.
You, mon petit amour, are officially on bed rest.

Olet vuodelevossa toistaiseksi, mutta pääset pian takaisin parakkiin.
You're on bed rest now, you will be back in the barrack soon.

Niin.- Miksi? Sullivan, sinun pitäisi olla vuodelevossa. Se on.
Why? Hey, you're on bed rest, Mr. Sullivan. Yeah, that's.

Projektini minun ollessani vuodelevossa. Sinun pitää selvittää, yrittääkö Ruchi varastaa.
My projects at work while I'm on bed rest. I need you to find out if Ruchi's trying to steal.

Tarvitsemme yhteispeliä nyt kun Bernadette on vuodelevossa.
We're gonna have to divide and conquer. Look, while Bernadette's on bed rest.

Sharon on vuodelevossa, lempijugurttini valmistus lopetettiin- ja lapseni pitävät esikouluopettajaansa typeränä.
Sharon's on bed rest. My favorite mango yogurt got discontinued. And my kids think their preschool teacher's a stupidface.

On hajotettava ja hallittava. Bernadetten ollessa vuodelevossa.
We're gonna have to divide and conquer. Look, while Bernadette's on bed rest.

Jos sinun on pysyttävä vuodelevossa sairautesi vuoksi, saat yleensä 40 mg enoksapariininatriumia vuorokaudessa 6-14 päivän ajan.
If you have to stay in bed because of your illness, you will usually receive 40 mg of enoxaparin sodium per day for 6 to 14 days.

Mal ei halunnut pyytää, mutta jos hän on vuodelevossa, hän tarvitsee minua.
I could tell she didn't want to ask, but if Mal's on bed rest, she's gonna need me.

Sitä voidaan käyttää myös potilailla, joilla on suuri riski(iän tai sairauden takia) silloin, kun heille tehdään vatsaleikkaus, erityisesti syöpätapauksissa, tai silloin, kun heidän on pakko pysytellä vuodelevossa akuutin sairauden takia.
It can also be used in patients at high risk(because of their age or disease) when they have abdominal surgery, especially for cancer, or when they are forced to stay in bed because of an acute illness.

Kako koristiti "vuodelevossa" u Finski rečenici

Verenkiertoa vilkastuttavat liikkeet Vuodelevossa verenkierto hidastuu.

Muistan kun olin vuodelevossa Kyssissä esikoisen.

Vuodelevossa mun päivät menee ruokailun mukaan.

Kuulostaa aika hurjalta tuo vuodelevossa oleminen.

Raskausajasta olin täydessä vuodelevossa viikot 20-31.

Siis ootko nyt vuodelevossa vai miten?

Olin täydellisessä vuodelevossa lähes koko joulukuun.

Olin myös kolme viikkoa vuodelevossa heinäkuussa.

Jossa minun tulisi olla vuodelevossa kauan.

Olin alkuviikon vuodelevossa omituisen flunssan vuoksi.

Kako koristiti "bed rest" u Engleski rečenici

Short bed rest versus longer bed rest.

Bed rest and increased intake of fluids.

Topics: Bed rest microgravity simulation studies.

Bed rest and pain relief only.

Is bed rest necessary for Incompetent Cervix?

Are you still on bed rest still?

massaging bed rest massaging bed rest luxury nap shiatsu massaging bed rest massaging bed rest with heat.

At week 37, bed rest was over.

massaging bed rest nap shiatsu massaging bed rest massaging bed rest chair.

massaging bed rest backrest nap massaging bed rest uk.