Primjeri korištenja Vuorelta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se näyttää vuorelta.
It's like a mountain.Näköala vuorelta, runokokoelma.
Näköala vuorelta, poetry collection.Se näyttää vuorelta.
It looks like a mountain.Tältä vuorelta ei kävellä alas.
This is one mountain you're not gonna walk down.Tulen alas vuorelta.
I'm coming down the mountain.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
korkein vuoriyksinäinen vuorikoko vuoripyhä vuorikorkeimmalle vuorellesuuri vuori
Više
Upotreba s glagolima
siirtää vuoriavuori ei tule
nousi vuorelle
Upotreba s imenicama
vuoren huipulla
valkohuippuisen vuoren
Pitää löytää tie pois vuorelta.
Find us a way off the mountain.Hän palasi vuorelta heikkona ja kylmissään.
She returned from the mountain weak and cold.Hoida meidät alas vuorelta.
Get us off this mountain!Hyppäämme vuorelta ja saavutamme nirvanan?
We're gonna jump off a mountain and reach nirvana?Miten pääsemme tältä vuorelta?
How do we get down this hill?Tulit alas vuorelta ja menit Frankin luo.
You came down from the mountain, you went to Frank's.Heitti heidät alas vuorelta.
And threw them down the mountain.Vuorelta valvotaan ja ennakoidaan kaikki liikkeet.
From the mountaintop, all movement is monitored and countered.Miten pääsemme pois tältä vuorelta?
How do we get down this hill?Midnight ei ole lähtenyt vuorelta kolmeen vuoteen.
Midnight hasn't left the hill in three years.Minun pitää päästä pois vuorelta.
We gotta get off this fuckin' mountain.Minä toivon saada luvan laskeutua vuorelta hakeakseni lääkkeitä.
I wish to descend the mountains to get some medicine.Pitää löytää tie pois vuorelta.
We have to find us a way off the mountain.Sekä ajoittaista sumua vuorelta päin. Lisäksi kovaa tuulta.
Along with strong winds and occasional fog rolling in from the mountain.Olen Gou, Hohtavan Riikinkukon Vuorelta.
I'm Phoenix Mountain Gou.Sekä ajoittaista sumua vuorelta päin. Lisäksi kovaa tuulta.
Rolling in from the mountain. along with strong winds and occasional fog.He selviytyivät pois vuorelta.
They made it down off the mountain.Löydät hänet vuorelta,- jolla valo koskettaa maata.
You will find him on the mountain where En heittäisi sinua vuorelta.
I would never throw you off a mountain.Vuorelta on laaja näköala itäiselle Kreetalle sekä ympäröivälle merialueelle.
It allows a wide panoramic view of the surrounding area and the other marble mountains.Joten Clayton on tippunut alas vuorelta.
So, Clayton's down the mountain.Tulee kello yhdestä, vuorelta päin. Neljännesarvo. Kaksi naksausta oikealle.
It's comin' off the mountain at our one o'clock, quarter value, push two clicks to Olimme viemässä häntä alas vuorelta.
We were taking him down the mountain.Ja hän kirjoitti tauluihin saman, minkä edellisellä kerralla, ne kymmenen sanaa,jotka Herra oli puhunut teille vuorelta, tulen keskeltä, seurakunnan kokouspäivänä. Ja Herra antoi ne minulle.
And he wrote on Ne ötökät eivät saa päästä pois tältä vuorelta.
Those bugs cannot get out of this mountain.
